|
阅读：2644回复：8
[讨论]讨论一下配音演员的配唱功底吧
因为情节需要，配音演员有时也是要配唱的，这里召集大家一起聊一聊，印象最深的是哪些？
自己先说几个： 《东成西就》梁家辉的那段黄梅调《他真帅》：“一身的穿戴不必名牌……” 李香生的声音自带一分猥琐，配上这情节真是猥琐到无以复加…… 还有梁朝伟的那段《丑小鸭》：“我是一只丑小鸭呀，依呀依呀哟……” 也是魏伯勤的杰作 刘嘉玲反串的周伯通在找到倒地不醒的王重阳，也唱过几句哭腔 是杜素真一贯的夸张风格 至于张学友演的洪七对王祖贤唱的那段《我LOVE你》 似乎是张天王的原声，而不是配音员杨少文献声 先说这么几个，大家帮忙加把柴…… |
|
|
|
2楼#
发布于：2008-02-21 19:45
任伟在《美味情缘》中大秀男高音意大利版本的《我的太阳》！
|
|
|
|
3楼#
发布于：2008-02-21 23:35
又能配音又能配唱，而且唱得好的，少之又少
|
|
|
4楼#
发布于：2008-02-22 12:18
引用第1楼小轩于2008-2-21 19:24发表的言论: 霑叔唱的应该是粤语版，国语版就是配音演员唱的。 |
|
|
|
5楼#
发布于：2008-02-22 16:42
梦工厂《埃及王子》，意研堂配音
当初淘这片子，很重要的原因就是想听里面的配唱 结果真正由专业配音员配唱的，好像只有姜瑰瑾（王后的角色）的一小段 其它有重要唱段的角色，要么另找专业演唱者（比如官志宏的摩西，配唱时是另一个人） 要么干脆配音工作也由专业演唱者献声…… 话说回来，姜瑰瑾醇厚的声音唱起歌来，有点像蔡琴…… |
|
|
|
6楼#
发布于：2008-02-22 17:20
刘杰先生的唱功也不错呢，《狮子王3》丁满唱的那段
 http://music.fenbei.com/5271991 魏伯勤先生唱的也很有趣的说（女声：汪世玮小姐）：三角函数 杨凯凯小姐的《3只熊》 http://www.15150.com/ghtml/2007-10-18/956235.shtml 魏晶琦小姐的《3只熊》 http://www.15150.com/ghtml/2008-02-22/1074859.shtml |
|
|
8楼#
发布于：2020-06-10 20:30
|
|
