【讨论】音色相近的配音演员

上海：
金锋——谢添天
范楚绒——狄菲菲
狄菲菲——王静文（我的小桃子 补充）
夏志卿——梁正晖
沈磊——吴磊（十二月的雨天 补充）
倪康——王肖兵（广林水甫 补充）
杨梦露——洪海天
詹佳——王燕华
詹佳——梅梅
梅梅——金霖
王玮——周野芒
童自荣——刘家祯（jinli8866007 补充）
刘彬——龙俊杰（探路之际 补充）
姜玉玲——王建新（崇公道  补充）
赵慎之——苏秀（崇公道 ggggssss0000 补充）
程玉珠——胡平智（ggggssss0000 补充）
周野芒——赵屹欧（wqwhx 补充）
乔榛——翁振新（wqwhx 补充）
龙俊杰——王玮（wqwhx 补充）
李丹青——任伟（BBSfish 补充）
沈磊——沈达威（抱冰淇淋的鱼 补充）


长春：
陈红——刘伯弘（崇公道  补充）
高凤新——郑万玉（崇公道  补充）


北京：
刘明珠——何欣
张杰——王磊
徐光宇——陆揆（独眼 补充）
金燕——纪元
孙悦斌——徐东宇
白雪——季冠霖
李易——李智伟（小昭 补充）
赵岭——陈光（云岭冰昊 补充）
赵岭——王耀晋
程寅——陆揆
张震——吴凌云


辽艺：
刘艺——王晓燕


台湾：
黄天佑——李勇


跨地域：
戴学庐（上海）——高增志（北京）（看含具大尝精 补充）
任伟（上海）——王磊（北京）
刘广宁（中年）（上海） ——郑建初（北京）（艺术 补充）
向隽殊（柔时的音色）（长春）——程晓桦（上海）（艺术 补充）
宋怀强（上海）——胡连华（长春）（wqwhx 补充）
刘莉（辽艺）——王俪桦（北京）（三途彼岸 补充）

目前只想到了这么几对，希望大伙儿集思广益，应该还有不少的，跨地域也可以的，欢迎多多举例

我觉得 狄菲菲——王静文也挺像  

云岭冰昊同学貌似总结过不少呢……在百度配音演员吧里……

http://tieba.baidu.com/f?kz=83210484

我觉得辽艺的刘莉和王丽桦也比较像

刘艺和王小燕区别已经很明显啦

我觉得李丹青和任伟的声音有一点点相似，只是任伟的鼻音稍重一些。

引用第2楼独眼于2009-8-19 20:00发表的  :
云岭冰昊同学貌似总结过不少呢……在百度配音演员吧里……

http://tieba.baidu.com/f?kz=83210484

不过是几年以前总结的了，如果云岭冰昊现在再总结的话应该会修改一些吧~
比如说金永刚和田波的区别还是蛮大的~
张鹏和陈浩这一对我不觉得想耶，呵呵，两个人的声音都很有特点的~

ps:张震也终于有人给他建吧了，太好了
提到张鹏，刚又想起张震配音的一部电视剧《武林外史》，已经加到百度百科里了~~
如果你还知道他的其他作品，也要记得加进去哦

话说我的耳朵还不够尖呢…目前一直仰赖配音网的大人们…而且说起来他老是配些挺…jiong的电视剧…

引用第7楼独眼于2009-8-19 21:23发表的  :
而且说起来他老是配些挺…jiong的电视剧…

这个问题嘛，对于所有的配音演员来说都难以避免吧，配什么片子又由不得自己挑选~

比如说最近那个流星雨，不配音真的没法看，只有靠配音演员才能妙手回春了~

其实我是希望他多配些古装剧，呵呵，因为他的声音比较斯文儒雅~~

引用第4楼恋水莲于2009-8-19 20:58发表的  :
刘艺和王小燕区别已经很明显啦

恩，这个是只能靠上点边，呵呵~~

引用第5楼BBSfish于2009-8-19 21:01发表的  :
我觉得李丹青和任伟的声音有一点点相似，只是任伟的鼻音稍重一些。

不觉得像啊，不过配音演员的变声能力一般都很强滴~~
鱼姐姐是在哪些影视作品里听到的李丹青和任伟有点像呢？

我曾经把乔榛和翁振新弄混过

沈磊跟沈达威声音挺像的。。。。我就弄混过

龙骏杰和王伟也特像 你们说呢

引用第12楼抱冰淇淋的鱼于2009-8-19 22:41发表的  :
沈磊跟沈达威声音挺像的。。。。我就弄混过

这两个绝对不像

我到是觉得 童自荣 刘家祯 任伟  三个人很想
甚至还可以加上 翟巍

戴学卢————高增志~   这俩绝了！

引用第14楼恋水莲于2009-8-19 23:16发表的  :

这两个绝对不像

当时仙3的时候，溪风那里我就听的像~也许是某时。。。。反正那时我就混了

引用第15楼魔力男孩于2009-8-19 23:40发表的  :
我到是觉得 童自荣 刘家祯 任伟  三个人很想
甚至还可以加上 翟巍

这个我也正想说，童自荣和刘家桢的感觉有点像

引用第10楼韩菡于2009-8-19 21:58发表的  :


不觉得像啊，不过配音演员的变声能力一般都很强滴~~
鱼姐姐是在哪些影视作品里听到的李丹青和任伟有点像呢？

《终极标靶》里，我还以为男主角是任伟配音呢：）

童自荣和刘家桢虽然有一点像，但听一会，区别还是很明显的，哈！

沈磊和吴磊……曾经混过。貌似我不是一个人。

刘艺——王晓燕
这俩是挺像，以前一直以为瓦塔诺是王晓燕配的，后来才知道是刘艺配DI~~~~

怎么忘了这几对呢

苏秀--赵慎之
程玉珠--胡平志

还有香港的
叶青--张艺

引用第24楼ggggssss0000于2009-8-20 14:27发表的  :
还有香港的
叶青--张艺

这两位真的并不像啊，看无间道就很明显了，一个配刘德华一个配梁朝伟，两个人差别还是挺大的。

还是戴学庐老师和高增志老师像。附：D C J 水平很高，表扬。

音色接近的配音员还是很多的，但熟悉他们的观众都能很明晰地分出来。以童老师和刘家桢来举例，如果不是熟悉他们两位声音的人，恐怕还真是分不清楚。
还是怀念老上译时代，老师们的音色各异，区分很大，邱大师的声音自然就不提了，尚华、于鼎都是很有声音特点的人。
配音不应该成为浑厚美声的天下，现在的这种声音实在是太多了，很多时候看片子，总是不管幕前角色是个什么形象，都是浑厚美声，这点感觉到非常地不舒服。
这一点，个人感觉在大陆配音圈里非常普遍。

引用第26楼高圆圆于2009-8-20 15:40发表的  :
还是戴学庐老师和高增志老师像。附：D C J 水平很高，表扬。

谢谢谢谢   GG对MM有礼了~   看来女孩子还是不好意思打我名字的啊，呵呵，嘿嘿

引用第21楼十二月的雨天于2009-8-20 10:47发表的  :
沈磊和吴磊……曾经混过。貌似我不是一个人。

你的确不是一个人
我到现在还分不清这两个人.....囧

引用第29楼远娴于2009-8-20 18:40发表的 :

你的确不是一个人
我到现在还分不清这两个人.....囧

尤其是奇幻人生 沈磊说话得语气和哈里一样

引用第30楼wqwhx于2009-8-20 19:11发表的  :
 

尤其是奇幻人生 沈磊说话得语气和哈里一样

英雄所见略同，我也正好想到这部，《奇幻人生》里沈磊超像吴磊，但在电视剧里就没这种感觉了，奇怪~
不过这两个人一个主要配电视剧，一个主要配电影，呵呵，不太容易混啦~~

引用第26楼高圆圆于2009-8-20 15:40发表的  :
还是戴学庐老师和高增志老师像。附：D C J 水平很高，表扬。

像吗？不觉得啊，是哪部电影里的戴学庐老师的声音和高增志老师像呢？

引用第3楼三途彼岸于2009-8-19 20:23发表的  :
我觉得辽艺的刘莉和王丽桦也比较像

对，刘艺和王晓燕我倒是分得很清楚，但是听王丽桦的声音老觉得是刘艺= =

引用第33楼jyo于2009-8-20 19:59发表的  :

对，刘艺和王晓燕我倒是分得很清楚，但是听王丽桦的声音老觉得是刘艺= =

人家说的是刘莉和王俪桦像，不是刘艺。
我觉得刘艺和王俪桦一点都不像

想起一对我觉得有一点像，大家轻点拍哈，呵呵~~

刘纯燕（小龙人）——姜广涛（小熊维尼）

引用第20楼jinli8866007于2009-8-20 09:46发表的  :
童自荣和刘家桢虽然有一点像，但听一会，区别还是很明显的，哈！

这二位老师的声音初听会产生联想，久了后肯定能分清，区别很大的~~
想起有人说过张彭的声音和童自荣很像，可我真不觉得像，虽然张彭的声音也很有特色~~

引用第34楼恋水莲于2009-8-20 20:36发表的  :

人家说的是刘莉和王俪桦像，不是刘艺。
我觉得刘艺和王俪桦一点都不像

那是我看错了，不过我确实觉得很像= =王丽桦反而和刘莉差距很大，我觉得

貌似……分不清李易和孙悦斌……网上对于某一个片断到底是谁配的也众说纷纭，我都晕了……

引用第29楼远娴于2009-8-20 18:40发表的  :

你的确不是一个人
我到现在还分不清这两个人.....囧

我完全能分辨出来