阅读:2755回复:16
几部苏联电影当年在我国放映时是彩色片吗?
有几部苏联老电影,如《钦差大臣》、《音乐家格林卡》、《体育之光》、《幸福的生活》,本来是彩色片。但配音原版在网上只能找到黑白的,在电视里放过几部(如《钦差大臣》)也是黑白的。现在网上的彩色版都是由网友从原版重新合成的。
不知这几部影片50年代初在我国放映时是彩色片吗?如果是,怎么留存下来的原版都成了黑白的?《攻克柏林》的情况我比较确定,问过长辈,他说当年看到的是彩色片,这几部的情况不清楚。 |
|
2楼#
发布于:2010-04-23 18:52
1楼真幽默!!!呵
其实有两种情况,第一种情况,当时确实是黑白,因为太过经典,后人制成涂色版,类似美国片《出水芙蓉》便是如此。第二种情况,当时就是彩色片,只是我们国家穷(那时真的穷),进不起彩色拷贝,也洗不起彩色电影,只好改做黑白国内公映,类似《百万英磅》就是这样。 不管那种,如今我们做彩版合成或合成彩版都是很有意义也很有趣味的! |
|
3楼#
发布于:2010-04-23 18:56
嗯。百万英镑我知道,因为我在电影院看时就是黑白的,好象是1979年。
但这几部苏联电影属于哪种情况呢? |
|
5楼#
发布于:2010-04-27 08:40
苏联于1939年生产了第一部的彩色影片,叫《夜莺曲》。上个世纪四十年代,苏联生产了少量的彩色影片,像《风雨飞马》、《宝石花》、《幸福的生活》、《西伯利亚交响曲》。早期的彩色片采用的是二元色,技术效果不佳,经常褪色,像《难忘的1919》、《中学毕业证书》等经常出现黑白画面。到五十年代,苏联的彩色影片摄影技术才达到较高水平,整个五十年代,苏联的彩色片达到70%左右。文革前,我国引进的苏联电影绝大多数是彩色片。
|
|
6楼#
发布于:2010-04-27 23:21
《出水芙蓉》好像本来就是彩色片吧?
|
|
|
8楼#
发布于:2012-01-26 17:08
第二种情况,当时就是彩色片,只是我们国家穷(那时真的穷),进不起彩色拷贝,也洗不起彩色电影,只好改做黑白国内公映
|
|
9楼#
发布于:2012-01-27 20:13
我觉得有彩色不一定都好,如《魂断蓝桥》、《第三个人》等片有色彩反而不合适。象《出水芙蓉》、《钦差大臣》这些倒是应该有彩色。
|
|
12楼#
发布于:2015-12-05 15:28
|
|
14楼#
发布于:2015-12-05 15:40
《钦差大臣》我是1979年还是内部电影的时候看的,是彩色的。
5、60年代彩色影片的成本还是比较高的,所以,有些进口的彩色影片制成黑白拷贝在国内上映。8、90年代美国开始把一些经典的黑白片通过比较复杂的电子技术给影片上色,这些着色后的影片并没有做成胶片拷贝发行,只是做了成录像带和光盘。 |
|
15楼#
发布于:2015-12-15 14:29
《出水芙蓉》色彩效果真的很好,不是合成的吧,要是的话那合成技术真的了不起。
|
|