魔力男孩
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2017-06-12
阅读:1326回复:2

发布:《机械战警》配音名单

楼主#
更多 发布于:2014-02-28 17:05

美国哥伦比亚影片公司

美国米高梅影片公司

美国哥伦比亚影片公司
美国米高梅影片公司
联合出品

机械战警

导演 何塞·帕迪里亚

编剧  乔舒亚·泽图默
     爱德华·纽梅尔
     迈克尔·麦纳

制作人 马克·亚伯拉罕
       埃里克·纽曼

联合制作人  比尔·卡拉罗
           罗杰·伯恩鲍姆

摄影 卢拉·卡瓦略

艺术指导 马汀·韦斯特

剪辑指导 丹尼尔·雷森德
         皮特·麦克纳尔蒂

乔尔·金纳曼 墨菲
配音 金永钢

加里·奥德曼 诺顿
配音 叶保华

迈克尔·基顿 塞勒斯
配音 范哲琛

艾比·考尼什 克拉拉
配音 张 艾

杰基·厄尔·哈利 麦塔克斯
配音 高增志

迈克尔·威廉姆斯 刘易斯
配音 陈 哲

詹妮弗·艾莉 莉兹
配音 杨 晨

杰伊·巴鲁切尔 蒲柏
配音 路知行

玛丽安·吉恩·巴普迪斯特 凯伦
配音 伍凤春

塞缪尔·杰克逊 诺瓦克
配音 陆建艺

埃美·加西亚 金姆
配音 张丽敏

其他配音演员
赵  震  崔晓东  藤  新

张云明  王  振  张  帅

译制职员
翻 译 贾秀琰

导 演 张云明

混合录音 裴东峰

机械战警

对白录音 吴 帅

剪 接 郝 丹

制片主任 雷振宇

制 片 王宜风

中国电影集团公司
进 口

中国电影股份有限公司
译 制

中国电影股份有限公司
华夏电影发行有限责任公司
联合发行
222
orion42
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2021-05-27
1楼#
发布于:2014-03-02 00:24
昨天刚去看了,最喜欢陆建艺的声音
chenzj
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2018-04-24
2楼#
发布于:2014-09-16 21:29
orion42:昨天刚去看了,最喜欢陆建艺的声音回到原帖
日版是殿堂级配音员玄田哲章,刚刚对比听过,陆建艺和玄田实力不相上下,陆建艺可能还隐隐胜出。
杰尼斯小子退散!
游客

返回顶部