|
41楼#
发布于：2014-03-23 23:32
|
|
|
42楼#
发布于：2014-03-24 00:11
说一句：作为中国配公映版阿诺片子最多的人，你不能不把乔榛老师忘记了吧，
他第一次配施瓦辛格是公映版《魔鬼终结者》然后是《真实的谎言》最后是《毁灭者》 个人认为《毁灭者》乔榛和沈晓谦的搭档把这个片子配绝了，比六区陆揆和张涵予的版本要好，另外认为配的比较逊色的是《真实的谎言》把阿诺配的太文儒了，也提前让阿诺步入了老年。 |
|
|
|
43楼#
发布于：2014-03-24 00:14
另外再说一句 ：幼儿园特警 后来辽宁电视台配过一版，藤奎星配的阿诺，而且配的还不错
|
|
|
|
44楼#
发布于：2014-03-24 07:27
回 马尉峰 的帖子
马尉峰:其实国内很多配音名家都已经尝试过转型，比如李立宏、陆建艺、齐克建、韩童生等，当然包括转型最成功的张涵予，但是幕后和幕前的表演真的区别很大，“戴着手铐脚镣的舞者”的表演形态时间长了会不太适应镜头前的那种释放，而且国内演艺圈之种种杂事，喜欢做幕后配音的人会更不适 .. (2014-3-23 21:06) 你说的没错。。。。适应是早晚的事情。说句不太好听的，你说80、90年代初的时候，我们要是听到谁谁未婚同居者，咱们都避而不谈。可是现代呢，谁谁没结婚住到一起了，又有几个人会说三道四呢？总之呢走出来适应现代娱乐圈是现代配音圈想要成功发展的一条好路子，您说呢，马哥，呵呵？ |
|
|
|
|
45楼#
发布于：2014-03-24 10:54
回 魔力男孩 的帖子
魔力男孩:说一句：作为中国配公映版阿诺片子最多的人，你不能不把乔榛老师忘记了吧， 呵呵，我当然提到了，朋友，我只能说：你并没有仔细地看我的贴子。 |
|
|
46楼#
发布于：2014-03-24 10:56
回 魔力男孩 的帖子
魔力男孩:另外再说一句 ：幼儿园特警 后来辽宁电视台配过一版，藤奎星配的阿诺，而且配的还不错 (2014-3-24 00:14) 感谢朋友提供信息，上贴的内容我已经回贴，此贴的内容我在查证后，将适时更新贴子。 |
|
|
47楼#
发布于：2014-03-24 10:57
回 雷霆王 的帖子
雷霆王:你说的没错。。。。适应是早晚的事情。说句不太好听的，你说80、90年代初的时候，我们要是听到谁谁未婚同居者，咱们都避而不谈。可是现代呢，谁谁没结婚住到一起了，又有几个人会说三道四呢？总之呢走出来适应现代娱乐圈是现代配音圈想要成功发展的一条好路子，您说呢，马哥，呵 .. (2014-3-24 07:27) 呵呵，说得非常之好啊，无错！ |
|
|
48楼#
发布于：2014-03-24 10:58
回 魔力男孩 的帖子
魔力男孩:说一句：作为中国配公映版阿诺片子最多的人，你不能不把乔榛老师忘记了吧， 《真实的谎言》啊，等着再去看看，呵呵 |
|
|
|
|
49楼#
发布于：2014-03-24 11:13
回 马尉峰 的帖子
马尉峰:呵呵，说得非常之好啊，无错！ (2014-3-24 10:57) 所以咯，支持配音演员走出来吧。让他们在新的世界里重新焕发出应有的魅力。配音圈得到民众的认可、得到大家的关注，配音圈大家的地位、福利、薪资等等才有可能得到更多的保障，而这些物质保障有了才会更有干劲。所以希望我们配音爱好者和广大配音工作人员，一起鼓励大家多走出来吧。。呵呵 |
|
|
|
|
50楼#
发布于：2014-03-24 22:33
回 雷霆王 的帖子
雷霆王:所以咯，支持配音演员走出来吧。让他们在新的世界里重新焕发出应有的魅力。配音圈得到民众的认可、得到大家的关注，配音圈大家的地位、福利、薪资等等才有可能得到更多的保障，而这些物质保障有了才会更有干劲。所以希望我们配音爱好者和广大配音工作人员，一起鼓励大家多走出来 .. (2014-3-24 11:13) 嗯，支持配音演员们多元化发展的同时，更是希望大家能关注配音演员的生存状态，想办法从根本上提高配音演员的生活质量，给配音演员提高配音水准和从事二次创作创造无忧的大环境。 |
|
|
51楼#
发布于：2014-03-25 08:36
回 马尉峰 的帖子
马尉峰:嗯，支持配音演员们多元化发展的同时，更是希望大家能关注配音演员的生存状态，想办法从根本上提高配音演员的生活质量，给配音演员提高配音水准和从事二次创作创造无忧的大环境。 (2014-3-24 22:33) 呵呵，我说了这么多。马哥仅寥寥数语就全部概括了，佩服佩服。。。。。 |
|
|
|
|
52楼#
发布于：2014-03-25 09:58
|
|
|
53楼#
发布于：2014-03-25 10:11
|
|
|
|
|
54楼#
发布于：2014-04-15 16:27
今天新加入了一些信息：4月15日加入韩力老师主配的东方联合版《终结者3》和东影2014上译译制版《魔鬼杀阵》的主配郭易峰。
|
|
|
55楼#
发布于：2014-04-16 09:18
|
|
|
|
|
59楼#
发布于：2014-04-17 23:18
|
|
|
61楼#
发布于：2014-04-18 21:44
|
|
|
63楼#
发布于：2014-04-20 00:55
认真的拜读了本帖 觉得楼主是个心细的人， 提到李易老师时，字体颜色用了黑色，足以看出对逝者的尊重。别的我就不说了，该说的大家都说了，不该说的大家也说了，说不说的大家心里都清楚。
|
|
|
64楼#
发布于：2014-04-21 21:53
|
|
|
65楼#
发布于：2014-04-21 21:56
|
|
|
66楼#
发布于：2014-04-23 13:14
正如楼主所说的，“某位”艺术家在其它方面或许有些那个，但就配音而言，他不仅造诣非凡，而且也最适合给阿诺配音。早年间上译公映版的《终结者》和《真实的谎言》鄙人都错过了，甚至不知道上译曾经为这两部片子配过音，但出于个人对上译的痴迷和兴趣，自己总是假设性的为自己喜欢的一些欧美大片添加上配音阵容，只要是阿诺主演的片子，我肯定会将他的角色交给乔榛来配的。
|
|
|
|
67楼#
发布于：2014-04-23 17:28
|
|
|
68楼#
发布于：2014-04-25 11:33
|
|
|
|
70楼#
发布于：2014-06-11 13:00
肌肉男现在也变成肥佬了！个人认为乔榛的声音更符合老施，如果盖文源在世相信配老施也不在话下！
|
|
|
73楼#
发布于：2014-07-25 22:11
|
|
|
76楼#
发布于：2014-07-26 20:54
|
|
|
78楼#
发布于：2014-07-26 21:42
|
|
|
79楼#
发布于：2014-07-26 21:49
|
|
