肥肥

荣誉会员

最后登录2015-12-27

加关注写私信

阅读：10907回复：120

配音演员在银幕上的镜头

楼主^#

更多发布于：2014-07-02 09:59

配音演员在银幕上的镜头：（感谢各位老师们的补充，更多信息详见 2 楼及以下）
1.曹雷《金沙江畔》2.卫禹平《金沙江畔》3.邱岳峰《珊瑚岛上的死光》4.乔榛《珊瑚岛上的死光》5.毕克《51号兵站》6.陈汝斌《保密局的枪声》7.富润生《难忘的战斗》8.曹雷《年青的一代》

大图|小图

图片

喜欢7

最新喜欢：

franka...

pisayz

yesmin

ly_nin...

心源斋主

yimi

金刚山

肥肥荣誉会员最后登录2015-12-27 加关注写私信	1楼^# 发布于：2014-07-03 20:16 帖内置顶 – 肥肥 – 2014-07-03 20:17 卫禹平主演的影片《新闺怨》：
	大图\|小图图片图片：20140703_172335.062.jpg 图片：20140703_172437.421.jpg 图片：20140703_171140.750.jpg 图片：20140703_171633.203.jpg 图片：20140703_171755.281.jpg 图片：20140703_171947.687.jpg 回复(0) 喜欢(0)

肥肥

荣誉会员

最后登录2015-12-27

加关注写私信

2楼^#

发布于：2014-07-02 10:04

毕克在重拍版《渡江侦察记》中的角色

图片：20140417_225101.453.jpg

毕克在影片《幸福》中的角色：

图片：_20140702_210305.765毕克.jpg

卫禹平在影片《天罗地网》中的角色：

图片：_20140702_224133.593天罗地网.jpg

图片：20140702_224031.359.jpg

邱岳峰在影片《宋景诗》中的角色：

图片：宋景诗._20140703_152853.937.jpg

邱岳峰在影片《海魂》中的美国水兵形象：

图片：20140703_140745.640.jpg

陈汝斌在影片《地下尖兵》中的形象：

图片：20140703_184632.671地下尖兵.jpg

向隽殊在影片《大小伙子》中的形象：

图片：大小伙子193306.062.jpg

图片：大小伙子192953.796.jpg

向隽殊在影片《暗礁》中的形象：

图片：暗礁201745.296.jpg

胡庆汉在影片《第一列快车》中的形象：

图片：第一列快车100926.765.jpg

尚华在影片《第一列快车》中的形象：

图片：第一列快车102504.593.jpg

尚华在影片《谁是凶手》中的形象：

图片：尚华111954.390.jpg

孙敖在影片《三进山城》中的形象：

图片：孙敖222145.187.jpg

张桂兰在影片《徐秋影案件》中的角色：

图片：张桂兰.徐秋影案件110332.281.jpg

张桂兰在影片《生活的浪花》中的镜头：

图片：095032.609.jpg

于鼎在影片《爱厂如家》中的角色：

图片：083104.jpg

程引在影片《爱厂如家》中的角色：

图片：083102.jpg

盖文源在影片《亲缘》中的镜头：

图片：13092703A40CBBB40373FF.flv_20140918_094218.546.jpg

戴学庐在影片《水手长的故事》中的镜头：

图片：_203920.437.jpg

曹雷在影片《405谋杀案》中的形象：

图片：123900.546.jpg

回复(3) 喜欢

lmss 荣誉会员最后登录2024-11-21 加关注写私信	3楼^# 发布于：2014-07-02 10:48 是毕克。一个镜头三个配音演员一个镜头三个配音演员
	图片：2_1525_1674649958ed475.jpg 回复(1) 喜欢(0)

mrgeorge 版主最后登录2022-01-29 加关注写私信	4楼^# 发布于：2014-07-02 10:59 这些电影应该都看过了，昨天看一部片子，曙光，演贺龙的，看演员表才注意到有吴文伦，重点看了有他的几个镜头，呵呵。
	回复(0) 喜欢(0)

肥肥荣誉会员最后登录2015-12-27 加关注写私信	5楼^# 发布于：2014-07-02 11:29 lmss：是毕克。一个镜头三个配音演员一个镜头三个配音演员回到原帖果然是毕克，谢谢！ “一个镜头中三个配音演员”？惭愧~ 一个不认识~ 图片：流汗.gif
	回复(2) 喜欢(1)

静思姑娘齐天大圣最后登录2016-11-17 加关注写私信	6楼^# 发布于：2014-07-02 11:41 肥肥：果然是毕克，谢谢！ “一个镜头中三个配音演员”？惭愧~ 一个不认识~回到原帖说来惭愧，本人就知道邱岳峰和乔榛！毕克是才知道。
	回复(0) 喜欢(0)

梅边听雪

齐天大圣

最后登录2023-12-05

加关注写私信

7楼^#

发布于：2014-07-02 11:57

图片：QQ图片20140702103929.gif

呵呵，我比三楼的稍稍好些，除知道邱岳峰和乔榛外，楼主放在第二排第二位的，应该是长译的，叫陈？廷，熟悉长译的朋友应该知道。呵呵，毕克老师不敢确认，看到二楼的回复才确信了。呵呵呵

***：晕！把陈汝斌老师误作为陈光廷老师了。

图片：JDH (23).gif

还自诩比三楼的朋友“稍稍好些”，巨汗！

图片：qaf23.jpg.gif

我爱上译，人声天堂！

回复(1) 喜欢

肥肥

荣誉会员

最后登录2015-12-27

加关注写私信

8楼^#

发布于：2014-07-02 12:30

梅边听雪：呵呵，我比三楼的稍稍好些，除知道邱岳峰和乔榛外，楼主放在第二排第二位的，应该是长译的，叫陈？廷，熟悉长译的朋友应该知道。呵呵，毕克老师不敢确认，看到二楼的回复才确信了。呵呵呵回到原帖

第一排：曹雷、卫禹平、邱岳峰、乔榛
第二排：毕克、陈汝斌、富润生、曹雷

回复(1) 喜欢

梅边听雪

齐天大圣

最后登录2023-12-05

加关注写私信

9楼^#

发布于：2014-07-02 13:10

肥肥：第一排：曹雷、卫禹平、邱岳峰、乔榛
第二排：毕克、陈汝斌、富润生、曹雷回到原帖

哦，呵呵呵，第二排的毕克老师差点误认为是程之老师了。呵呵，谢谢肥肥楼主公布答案

图片：QQ图片20140702105503.gif

我爱上译，人声天堂！

回复喜欢

stereoxlr 高级站友最后登录2024-11-17 加关注写私信	10楼^# 发布于：2014-07-02 13:42 珊瑚岛上的死光，邱老先生演的唯一一部电影吧
	回复(1) 喜欢(0)

肥肥荣誉会员最后登录2015-12-27 加关注写私信	11楼^# 发布于：2014-07-02 14:08 stereoxlr：珊瑚岛上的死光，邱老先生演的唯一一部电影吧回到原帖邱岳峰在电影《林则徐》中的角色：图片：51_296468_5d3cf44b53c6a0e.jpg
	回复(2) 喜欢(0)

杰克尔大夫下八洞神仙最后登录2024-02-02 加关注写私信	12楼^# 发布于：2014-07-02 14:28 好像邱大师还出演过《傲蕾一兰》。好像是那个监狱长。《庐山恋》里好像有温锡莹。
	回复(1) 喜欢(0)

stereoxlr 高级站友最后登录2024-11-17 加关注写私信	13楼^# 发布于：2014-07-02 14:33 肥肥：邱岳峰在电影《林则徐》中的角色：回到原帖额，看这电影的时候完全没注意，孤陋寡闻了
	回复(0) 喜欢(0)

配音眺望者荣誉会员最后登录2024-11-10 加关注写私信	14楼^# 发布于：2014-07-02 14:54 肥肥：果然是毕克，谢谢！ “一个镜头中三个配音演员”？惭愧~ 一个不认识~回到原帖一个镜头三个配音演员：吴永庆、徐丹、杨培松
	回复(1) 喜欢(0)

配音眺望者荣誉会员最后登录2024-11-10 加关注写私信	15楼^# 发布于：2014-07-02 15:10 向隽殊在《虎穴追踪》中扮演工商局长夫人。旁边是叶琳琅老师扮演的女特务
	描述：向隽殊在《虎穴追踪》中扮演工商局长夫人图片：2cdabd47-e57f-4852-aed9-a6798eaebd12.jpg 回复(2) 喜欢(0)

配音眺望者荣誉会员最后登录2024-11-10 加关注写私信	16楼^# 发布于：2014-07-02 15:13 孙敖在《熊迹》里扮演康一挺，孙渝烽在《南昌起义》里扮演刘伯承
	图片：8c678952-e04a-4031-bd34-325e8b496ceb.jpg 图片：aadfebc4-cf5a-4e01-b341-24ca3dd03aad.jpg 回复(0) 喜欢(0)

配音眺望者荣誉会员最后登录2024-11-10 加关注写私信	17楼^# 发布于：2014-07-02 15:26 邱岳峰在《傲蕾一兰》中演典狱长，陈汝斌在《兵临城下》演范国良，陈汝斌在《黄英姑》中演马团长，徐丹在《响马县长》中演老余
	图片：baa35867-8b77-4bd4-9360-3362d8202138.jpg 图片：c0e421c7-2e2c-47d5-bfa6-79d9d5130107_500.jpg 图片：u=2972503206,270465131&fm=21&gp=0.jpg 图片：u=1588439183,4207828745&fm=15&gp=0.jpg 回复(0) 喜欢(0)

jackie931 齐天大圣最后登录2022-09-09 加关注写私信	18楼^# 发布于：2014-07-02 15:33 这些配音演员的片子还真是没太看过，倒是看过《R4之谜》乔榛演的，最近好像王伟也主演了一部电视剧，叫《男产科医生》，电视剧名字记得不是很清楚了。
	回复(0) 喜欢(0)

配音眺望者荣誉会员最后登录2024-11-10 加关注写私信	19楼^# 发布于：2014-07-02 15:46 孙敖在《三进山城》中扮演王翻译，崔超明扮演黄团长；胡庆汉在《西安事变》中扮演宋子文；陈光廷在《新局长到来之前》中扮演崔事务
	图片：2792794718940297441.jpg 图片：f3c827dd-ee6c-436a-96a2-9a5f33e9a5ee.jpg 图片：u88594308_12f0f1b483cg214.jpg 回复(0) 喜欢(0)

梅边听雪

齐天大圣

最后登录2023-12-05

加关注写私信

20楼^#

发布于：2014-07-02 15:58

图片：JDH (50).gif

呵呵，楼上诸位都是强人啊，不但说得出所演人物，还给得出影片资料照片，强悍！强烈点赞支持！

图片：10.gif

我爱上译，人声天堂！

回复喜欢

配音眺望者荣誉会员最后登录2024-11-10 加关注写私信	21楼^# 发布于：2014-07-02 16:05 白玫配音代表作：《流浪者》拉兹的妈妈里列，《蝴蝶梦》阴森女管家丹弗斯太太。电影银幕形象：在《寂静的山林》中扮演女特务李文英，在《第三个被谋杀者》中扮演特务嬷嬷
	图片：9862f055hbcac766804f1&690.jpg 图片：9862f055hbcacc74b8aff&690.jpg 回复(1) 喜欢(0)

配音眺望者荣誉会员最后登录2024-11-10 加关注写私信	22楼^# 发布于：2014-07-02 16:16 乔榛在电影《R4之谜》中扮演路沙。。。。。。。。。。。。
	图片：db5b6b79ae69faaea6ef3fb9.jpg 回复(0) 喜欢(0)

肥肥荣誉会员最后登录2015-12-27 加关注写私信	23楼^# 发布于：2014-07-02 16:19 配音眺望者：一个镜头三个配音演员：吴永庆、徐丹、杨培松回到原帖先生一个字：“牛” 非常非常感谢配音眺望者先生的补充，真是令人大开眼界！
	回复(0) 喜欢(0)

lmss 荣誉会员最后登录2024-11-21 加关注写私信	24楼^# 发布于：2014-07-02 16:31 配音演员在银幕上的镜头
	图片：(0001.我乐网-古装故事片：王府刀客B.flv)[00.31.30.jpg 图片：(0001.我乐网-故事片《第三女神》A.flv)[00.46.39.530].jpg 回复(2) 喜欢(0)

心源斋主

齐天大圣

最后登录2024-01-16

加关注写私信

25楼^#

发布于：2014-07-02 20:27

肥肥：请教各位前辈：这个镜头中的人物是不是毕克？谢谢回到原帖

毕克和程引在《幸福》里面都有露面，见到了他们演技的又一面。

上译精英数十春，语音艺术唱绝伦，苍天赋与奇声色，震撼九州亿万人。

回复(1) 喜欢

肥肥荣誉会员最后登录2015-12-27 加关注写私信	26楼^# 发布于：2014-07-02 20:53 杰克尔大夫：好像邱大师还出演过《傲蕾一兰》。好像是那个监狱长。《庐山恋》里好像有温锡莹。回到原帖谢谢补充~ 温锡莹应该就是《庐山恋》中演郭凯敏爸爸的那个吧，也就是在《华丽家族》中给万表大介配音的是吧！
	回复(2) 喜欢(0)

肥肥

荣誉会员

最后登录2015-12-27

加关注写私信

27楼^#

发布于：2014-07-02 20:57

配音眺望者：白玫配音代表作：《流浪者》拉兹的妈妈里列，《蝴蝶梦》阴森女管家丹弗斯太太。
电影银幕形象：在《寂静的山林》中扮演女特务李文英，在《第三个被谋杀者》中扮演特务嬷嬷回到原帖

好不容易找到白玫在《寂静的山林》中的形象，同时意外的发现了陈汝斌也在这部影片中，呵呵

图片：_20140702_204214.703白玫.jpg

图片：_20140702_203954.265陈汝斌.jpg

回复(1) 喜欢

肥肥荣誉会员最后登录2015-12-27 加关注写私信	28楼^# 发布于：2014-07-02 21:12 lmss：配音演员在银幕上的镜头回到原帖 lmss老师又出考题了，呵呵图片：疑问.gif
	回复(0) 喜欢(0)

配音眺望者荣誉会员最后登录2024-11-10 加关注写私信	29楼^# 发布于：2014-07-02 21:14 肥肥：谢谢补充~ 温锡莹应该就是《庐山恋》中演郭凯敏爸爸的那个吧，也就是在《华丽家族》中给万表大介配音的是吧！回到原帖温锡莹还是算电影演员，配音只是借用。要是都算上电影演员配音，那你这个帖子还有几百部影片要登载
	回复(1) 喜欢(0)

肥肥荣誉会员最后登录2015-12-27 加关注写私信	30楼^# 发布于：2014-07-02 21:15 心源斋主：毕克和程引在《幸福》里面都有露面，见到了他们演技的又一面。回到原帖非常谢谢心源斋主先生，俺根据你提供的信息找到毕克在《幸福》中的形象了，截图见2楼。
	回复(1) 喜欢(0)

肥肥荣誉会员最后登录2015-12-27 加关注写私信	31楼^# 发布于：2014-07-02 21:17 配音眺望者：温锡莹还是算电影演员，配音只是借用。要是都算上电影演员配音，那你这个帖子还有几百部影片要登载回到原帖哈哈~~ 是吗？明白了~谢谢~
	回复(0) 喜欢(0)

心源斋主

齐天大圣

最后登录2024-01-16

加关注写私信

32楼^#

发布于：2014-07-02 23:18

肥肥：非常谢谢心源斋主先生，俺根据你提供的信息找到毕克在《幸福》中的形象了，截图见2楼。回到原帖

配音演员是幕后英雄，偶尔走上银幕是他们对电影事业的双重奉献。

上译精英数十春，语音艺术唱绝伦，苍天赋与奇声色，震撼九州亿万人。

回复喜欢

配音眺望者荣誉会员最后登录2024-11-10 加关注写私信	33楼^# 发布于：2014-07-02 23:36 lmss：配音演员在银幕上的镜头回到原帖第一张是老配音演员马静图在《东厂喋血》中
	回复(1) 喜欢(0)

lmss 荣誉会员最后登录2024-11-21 加关注写私信	34楼^# 发布于：2014-07-03 06:59 配音眺望者：第一张是老配音演员马静图在《东厂喋血》中回到原帖上图《王府刀客》（1990）：红袍苑晓君（徐丹配音），蓝袍马静图（杨培松配音）下图《第三女神》（1982）：宋丽捷
	回复(1) 喜欢(0)

配音眺望者荣誉会员最后登录2024-11-10 加关注写私信	35楼^# 发布于：2014-07-03 09:21 lmss：上图《王府刀客》（1990）：红袍苑晓君（徐丹配音），蓝袍马静图（杨培松配音）下图《第三女神》（1982）：宋丽捷回到原帖马陋夫啥时去世的，我看苑晓君后面是马陋夫
	回复(1) 喜欢(0)

配音眺望者荣誉会员最后登录2024-11-10 加关注写私信	36楼^# 发布于：2014-07-03 09:54 配音演员马陋夫在《冰山上的来客》中扮演特务阿曼巴依
	图片：115533.19030716.jpg 回复(0) 喜欢(0)

lmss 荣誉会员最后登录2024-11-21 加关注写私信	37楼^# 发布于：2014-07-03 11:00 配音眺望者：马陋夫啥时去世的，我看苑晓君后面是马陋夫回到原帖苑后不像马陋夫，马可能是2000年前后故去的。马1983年退休，《神丐》（1987）是我见到他最晚的银幕形象，由顾谦配音。
	图片：(0001.我乐网-神丐 1.flv)[00.35.09.515].jpg 回复(0) 喜欢(0)

大地黄金会员最后登录2024-11-24 加关注写私信	38楼^# 发布于：2014-07-03 11:08 邱岳峰老师还在电影《海魂》中客串一名在酒吧中的美国水兵。
	回复(1) 喜欢(0)