配音眺望者
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2024-11-10
  • 网站建设奖
  • 现实互动奖
  • 社区居民
  • 忠实会员
阅读:1856回复:10

金秋十月译制片前瞻

楼主#
更多 发布于:2014-09-29 14:27
本人译制片月报!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

最新喜欢:

雷霆王雷霆王
雷霆王
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2019-12-26
1楼#
发布于:2014-09-29 14:33
感觉这一次上映的片子的译配工作会做的非常优秀,译配片爱好者们有福了。。。。不过刘欢两口子不知道会有怎样的表现
蓝色月光1985
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2022-12-09
2楼#
发布于:2014-09-30 00:46
对《移动迷宫》很期待的说~~~反乌托邦是个啥概念的说?
luxin1966
白银会员
白银会员
  • 最后登录2024-07-20
3楼#
发布于:2014-09-30 15:31
强档信息开阔视野,期待观众解码神秘的《超体》。
icefellow
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2022-01-12
4楼#
发布于:2014-10-01 11:07
大部分是动作片,考研台词功力的片子不多,还是期待年底的霍比特人3。
金刚山
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2019-03-09
5楼#
发布于:2014-10-21 16:07
科幻巨制《星际穿越》11月12日“即刻上映”
2014年10月17日 11:01
 由上海电影译制厂译制,《盗梦空间》《蝙蝠侠前传》三部曲系列导演克里斯托弗·诺兰执导,新晋奥斯卡影帝马修·麦康纳、安妮·海瑟薇、杰西卡·查斯坦等好莱坞一线大咖联袂主演的科幻史诗巨制《星际穿越》发布了一支时长1分钟的定档预告和一款名为“瞬间未来”的定档海报,此前秘而不宣的内地档期也终于浮出水面,确定于11月12日以2D/IMAX/中国巨幕格式登陆中国内地。最新海报描绘了神秘莫测、令人目眩的虫洞景观,“瞬间未来”的标语更是凸显了影片的科幻色彩,与中国自古以来“天上一日,地上一年”的传说也不谋而合。11月12日,2014年度科幻巨制《星际穿越》超光速上映,诺兰将带你穿越虫洞“即刻抵达”。
    <海上电影>提供中上述文字,现在又出一款海报,是中影译制?请问高人到底是中影还是上译?
配音眺望者
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2024-11-10
  • 网站建设奖
  • 现实互动奖
  • 社区居民
  • 忠实会员
6楼#
发布于:2014-10-21 16:15
中影译制片,海上电影网站已经数次出现差错,小编该批!
金刚山
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2019-03-09
7楼#
发布于:2014-10-21 16:24
这不是海上电影网站已经数次出现的差错,关键是出了两张海岸报,这两张海报分别是注明中影和上译译制.
lby1996
高级站友
高级站友
  • 最后登录2024-11-24
8楼#
发布于:2014-10-21 20:08
金刚山:这不是海上电影网站已经数次出现的差错,关键是出了两张海岸报,这两张海报分别是注明中影和上译译制.回到原帖
写上译的那张是粉丝做的,不真实!
金刚山
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2019-03-09
9楼#
发布于:2014-10-21 23:39
我个人认为上译的那张海报比中影的那张海报好,更夺眼球.上几个月美国大片《不犋风暴》也出了两张海报分别是注明中影和长译译制.结果是中影译制.写长译的那张也是粉丝做的?
配音眺望者
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2024-11-10
  • 网站建设奖
  • 现实互动奖
  • 社区居民
  • 忠实会员
10楼#
发布于:2014-10-22 01:09
金刚山:我个人认为上译的那张海报比中影的那张海报好,更夺眼球.上几个月美国大片《不犋风暴》也出了两张海报分别是注明中影和长译译制.结果是中影译制.写长译的那张也是粉丝做的?回到原帖
嗯。现在有了电脑,乱套了。哈哈哈
游客

返回顶部