|
阅读：1336回复：6
《机器纪元》译制名单（西班牙·上译/八一）
西班牙彩色宽银幕立体声故事片
电审进字[2014]第42号 西班牙绿月亮公司 出品 机器纪元 导演 加贝·伊班内兹 安东尼奥·班德拉斯 饰 贾克·沃肯 配音 张欣 迪伦·麦迪蒙 饰 华莱士 配音 郭易峰 梅拉尼·格里菲思 饰 杜普蕾博士 配音 黄莺 比吉特·约尔特·索伦森 饰 瑞秋 配音 詹佳 罗伯特·福斯特 饰 伯德 配音 程玉珠 音乐 萨卡利亚斯·马丁内斯 摄影 亚历山大·马丁内斯 编剧 加贝·伊班内兹 伊戈尔·拉格瑞塔 哈维尔·桑切斯·唐纳特 其他配音演员 张琦 海帆 王肖兵 倪康 周帅 桂楠 其他配音演员 孟祥龙 胡平智 樊俊航 吴迪 陈梅君 译制职员 翻译 张悠悠 导演 胡平智 录音 钟鸣 混合录音 钟鸣 中国电影集团公司 进口 八一电影制片厂 译制 华夏电影发行有限责任公司 发行 本片数字母版由 华夏电影发行有限责任公司制作 |
|
|
3楼#
发布于：2014-11-29 21:44
|
|
|
5楼#
发布于：2014-12-01 00:15
|
|
