阅读:3429回复:33
经典译制片重回电影频道!
明晚12月18日22:03CCTV6电影频道再次播出经典南斯拉夫影片《桥》!
元旦假期1月1日-4日晚陆续播出《虎口脱险》《瓦尔特保卫萨拉热窝》,佳片有约播出《黑郁金香》,以及《叶塞尼亚》! |
|
2楼#
发布于:2014-12-18 11:58
总是这几部来回播,还好,能使喜欢清晰音轨的朋友关注,更希望有沉下的经典浮出来。
|
|
|
3楼#
发布于:2014-12-18 12:53
|
|
|
4楼#
发布于:2014-12-18 13:10
期待黑郁金香是上译配音的,记得央视曾配过一版,不怎么样。这一次播出希望是童老师的版本,并且是完整版。我持审慎的态度,一切等到播出时再见分晓。
|
|
5楼#
发布于:2014-12-18 13:19
佳片有约播黑郁金香的话,影片介绍的时候,可以请童老师来介绍,问题是播的是不是上译版本。周六晚间的佳片有约节目都请一位演员或主持人来做影片介绍,周日重播的时候影片结束后,还有一部分人在讨论该片。看看结果怎样吧!
|
|
6楼#
发布于:2014-12-18 13:25
还真说对了!
2015年1月3日CCTV6《佳片有约》特别节目将邀请刘风、丁建华、刘广宁、曹雷、童自荣、王晓巍、刘雪婷、胡连华等上海、长春配音名家现场访谈,潘淑兰、陆建艺因身体原因和在外拍戏无法到现场,遗憾! |
|
7楼#
发布于:2014-12-18 13:28
另外,纪念新中国电影译制事业诞生65周年,由北京经典影艺文化传媒有限公司制作出品的四集文献纪录片《永恒的魅力》于2014年12月31日晚21:55在CCTV-6播出。之后7天的同一时段,将展播优秀电影译制片《流浪者》(上下集)《黑郁金香》《虎口脱险》《叶塞尼娅》《瓦尔特保卫萨拉热窝》
|
|
10楼#
发布于:2014-12-18 23:42
长期跑偏,走回正道会很不习惯滴,可别适应不了又倒回去咯。呵呵。
|
|
|
12楼#
发布于:2014-12-19 08:46
|
|
13楼#
发布于:2014-12-19 08:49
|
|
14楼#
发布于:2014-12-19 08:55
|
|
15楼#
发布于:2014-12-19 09:09
|
|
|
16楼#
发布于:2014-12-19 09:11
|
|
17楼#
发布于:2014-12-20 11:38
经典栏目回归可喜可贺,可是现在的人有了网络,看电视的人相对以前少了很多
|
|
18楼#
发布于:2014-12-20 13:59
感谢配音眺望者,lby1996网友提供信息,配音演员聚会交流节目好久未见,一定守侯观看。
|
|
19楼#
发布于:2014-12-20 19:16
网中找到了一人:无限崇拜余老师!羡慕不已,前辈德高望重,终于一见山尊真容啦!咱们配音网,真是藏龙卧虎啊!回到原帖本人一直致力于译制片推广,2006年参加了崔永元先生拍摄的《电影传奇之译制片》,这是其中一集http://www.56.com/u36/v_NzM5Mzg2ODE.html |
|
20楼#
发布于:2014-12-20 21:03
配音眺望者:本人一直致力于译制片推广,2006年参加了崔永元先生拍摄的《电影传奇之译制片》,这是其中一集http://www.56.com/u36/v_NzM5Mzg2ODE.html回到原帖对了,我大概是从2005年起开始关注到挑望兄的,一转眼也已十年了。觉得余兄刚开始为了在配音网论坛推广长影译制片真的是不容易的,但是他不遗余力地坚持过来,论坛的气氛明显比过去好多了,炮轰的火药味也明显减弱,余兄以他对译制片的一腔热爱和丰富的译制花絮知识赢得了许多人的喜爱,余兄可能不知道,我就是因为看了他的几篇好文而进入这个论坛的,能和余兄能成为配音网论坛的网友(恕冒昧),我感觉真好,期待余兄今后能继续多发表几篇关于译制方面的帖子,以飨我们这些网友们,多谢! |
|
21楼#
发布于:2014-12-21 11:20
《虎口脱险》《瓦尔特保卫萨拉热窝》我的最爱,小时候和爸爸一起看的感觉真好啊
|
|
22楼#
发布于:2014-12-24 15:31
叶塞尼亚终于可以一睹风采。希望不是胶片版。
|
|
23楼#
发布于:2014-12-24 20:20
|
|
24楼#
发布于:2014-12-25 12:29
配音眺望者:本人一直致力于译制片推广,2006年参加了崔永元先生拍摄的《电影传奇之译制片》,这是其中一集http://www.56.com/u36/v_NzM5Mzg2ODE.html回到原帖余大侠钟情译制片这么长久,又这么努力的参与资源的挖掘工作,很令人钦佩。真诚的希望央视能将以前播过的译制片翻找出来,而不是翻来覆去的这几部。 |
|
|
25楼#
发布于:2014-12-25 13:54
|
|
26楼#
发布于:2014-12-25 15:28
谢谢余老师不遗余力的为译制片所做的努力,很感谢您!
|
|
27楼#
发布于:2014-12-25 16:15
|
|
|
31楼#
发布于:2015-01-03 22:52
《黑郁金香》也是这个所谓的北京经典影艺文化传媒有限公司修复的???这种修复我也会呀,就是市面上随处可见的东西,一样的不完整。真是垃圾。
|
|
|
32楼#
发布于:2015-01-03 22:57
|
|
33楼#
发布于:2015-01-04 08:03
3号22:00的佳片有约,曹雷老师出场前放的那段《希茜公主》还是错的,草配,出现在这种节目中实在不应该。
|
|