今晚现在电影频道播放“魂断蓝桥” - 配音艺术论坛 - 配音网论坛 - Powered by phpwind

首页>讨论区>配音艺术论坛>今晚现在电影频道播放“魂断蓝桥”

回复

« 返回列表

lilace 高级站友最后登录2024-11-08 加关注写私信	阅读：2005回复：9 今晚现在电影频道播放“魂断蓝桥” 楼主^# 更多只看楼主倒序阅读发布于：2015-01-05 22:39 忙完工作回到宾馆房间已经十点过了，打开电视，电影频道在放“魂断蓝桥”，是刘广宁、乔榛的配音，好久没看了，回忆满满，感动满满，都不知道说什么了
	喜欢0 最新喜欢：回复

杰克尔大夫下八洞神仙最后登录2024-02-02 加关注写私信	1楼^# 发布于：2015-01-05 22:41 这次配音完整吗？还是跟以前永恒的经典一样缺二段？
	回复(1) 喜欢(0)

lilace 高级站友最后登录2024-11-08 加关注写私信	2楼^# 发布于：2015-01-05 23:02 杰克尔大夫：这次配音完整吗？还是跟以前永恒的经典一样缺二段？回到原帖不完整，我现在看到的缺了在罗伊上前线车站告别、玛拉看见报纸晕倒、与罗伊母亲初次见面谈话的部分
	回复(1) 喜欢(0)

梅边听雪

齐天大圣

齐天大圣

最后登录2023-12-05

加关注写私信

3楼^#

发布于：2015-01-06 10:29

配音演员名单仅列刘广宁老师、乔榛老师两位，好过分！！！

我爱上译，人声天堂！

回复(1) 喜欢

杰克尔大夫下八洞神仙最后登录2024-02-02 加关注写私信	4楼^# 发布于：2015-01-06 12:56 lilace：不完整，我现在看到的缺了在罗伊上前线车站告别、玛拉看见报纸晕倒、与罗伊母亲初次见面谈话的部分回到原帖看来CCTV不过就是走走形式而已！连这样的到处可见的影片都放不全
	回复(0) 喜欢(0)

cdcbcc

高级站友

高级站友

最后登录2024-11-25

加关注写私信

5楼^#

发布于：2015-01-07 00:19

梅边听雪：配音演员名单仅列刘广宁老师、乔榛老师两位，好过分！！！回到原帖

以前胶片版公映时列的配音名单也只有2位主配，而且还是为了配合上映时才做的译制职员表字幕，估计在内参片时期配的《魂断蓝桥》当初这些后来添加的片头中文演职员表和译制职员表都是没有的，除了中文片名

回复(2) 喜欢

配音眺望者荣誉会员最后登录2024-11-10 加关注写私信	6楼^# 发布于：2015-01-07 01:25 cdcbcc：以前胶片版公映时列的配音名单也只有2位主配，而且还是为了配合上映时才做的译制职员表字幕，估计在内参片时期配的《魂断蓝桥》当初这些后来添加的片头中文演职员表和译制职员表都是没有的，除了中文片名回到原帖正确
	回复(0) 喜欢(0)

zhangguohong 齐天大圣最后登录2024-01-10 加关注写私信	7楼^# 发布于：2015-01-07 08:16 本来不想再说了，还是不出所料。不过电影频道能做译制片纪念这件事，还是应该欢迎的。
	回复(0) 喜欢(0)

梅边听雪

齐天大圣

齐天大圣

最后登录2023-12-05

加关注写私信

8楼^#

发布于：2015-01-07 08:42

cdcbcc：以前胶片版公映时列的配音名单也只有2位主配，而且还是为了配合上映时才做的译制职员表字幕，估计在内参片时期配的《魂断蓝桥》当初这些后来添加的片头中文演职员表和译制职员表都是没有的，除了中文片名回到原帖

谢谢告知，祝好！

我爱上译，人声天堂！

回复喜欢

linger2

白银会员

白银会员

最后登录2024-02-04

加关注写私信

9楼^#

发布于：2015-01-08 16:22

还是刘广宁的版本好啊！
今天没有老译制片了，到此结束

大象无形，大音稀声

回复喜欢

发帖回复

« 返回列表

您需要登录后才可以回帖，登录或者注册