无边落木高级站友最后登录2024-08-30 加关注写私信	1楼^# 发布于：2015-03-06 14:34 有时国配不完整，的确是有字幕最好，但有专做字幕的网站。
	回复(1) 喜欢(0)

lala7086

钻石会员

加关注写私信

2楼^#

发布于：2015-03-09 12:38

无边落木：有时国配不完整，的确是有字幕最好，但有专做字幕的网站。回到原帖

我是说，如果字幕和国配发音完全吻合的话，就更完美了。

我要升级

回复喜欢

kirss2015 初级站友最后登录2015-03-14 加关注写私信	3楼^# 发布于：2015-03-14 12:56 最好的是字幕可以选择有无！！！对于不同的人群！！可以自由选择！！
	回复(0) 喜欢(0)

appcht3 齐天大圣最后登录2020-06-26 加关注写私信	4楼^# 发布于：2015-03-15 11:49 但做时间轴不容易啊.....。。。。。。。。。。
	回复(1) 喜欢(0)

lala7086

钻石会员

加关注写私信

5楼^#

发布于：2015-03-20 09:39

appcht3：但做时间轴不容易啊.....。。。。。。。。。。回到原帖

坐时间轴还好，毕竟有翻译字幕在先，翻译字幕的时间轴是不用校正的。就是要重新听写对白。网络上其实有很多国配字幕，可以没有一个专门的独立平台予以交流。

我要升级

回复喜欢

唧唧喳喳

齐天大圣

加关注写私信

6楼^#

发布于：2015-04-29 10:53

我做过一些，小片段，配国配字幕很是费精力

土豆：http://www.tudou.com/home/jjzz263/ 新浪：http://you.video.sina.com.cn/m/1364147460 Email:289287326@qq.com

回复喜欢

abdjxf 初级站友最后登录2015-08-23 加关注写私信	7楼^# 发布于：2015-08-23 22:35 支持国配字幕，听国配的话还是看国配字幕比较舒服！
	回复(0) 喜欢(0)

hq8555 齐天大圣最后登录2016-06-03 加关注写私信	8楼^# 发布于：2015-08-29 09:50 现在好多字幕做的太不靠谱，错别字连篇，甚至词不达意，烂！
	回复(0) 喜欢(0)

ceekay 中级站友最后登录2015-10-06 加关注写私信	9楼^# 发布于：2015-10-06 20:15 tong gan a, zhen shi zhe yang de
	回复(0) 喜欢(0)

hytjj 下八洞神仙最后登录2016-03-01 加关注写私信	10楼^# 发布于：2016-01-14 13:39 以前有个射手网专做字幕的，现在不做了，现在有些播放器自带搜寻字幕的
	回复(0) 喜欢(0)

karl2008 版主最后登录2023-06-26 加关注写私信	11楼^# 发布于：2016-01-17 14:29 支持在影音区开设字幕区，但这要由站长通盘考虑决定。
	回复(0) 喜欢(0)

dohabo 高级站友最后登录2020-04-25 加关注写私信	12楼^# 发布于：2020-04-25 14:38 有时国配不完整，的确是有字幕最好，但有专做字幕的网站。
	回复(0) 喜欢(0)

您需要登录后才可以回帖，登录或者注册

希望增加国配字幕专区