阅读:5821回复:41
八十年代央视播出的BBC的世界名著电视剧系列
记得八十年代央视播过一系列的BBC电视剧,老古玩店,大卫科波菲尔,双城记,居里夫人,达尔文等等一大批影片,但是现在一部也找不到了,谁可以找到一些?
|
|
2楼#
发布于:2014-04-18 23:29
央视播过,或许还存在,尽管无暇顾及,这些宝贵的录像带可别卖了废品。
|
|
|
6楼#
发布于:2014-09-17 03:55
那个时候还知道促人上进,现在满电视台放的都是垃圾的国产剧,内容粗俗,不是张家长李家短的瞎扯淡,就是做作的模仿韩和美剧,邯郸学步,十分无聊。英法是有深厚的文化积淀的,美国只有粗俗。
|
|
9楼#
发布于:2014-09-19 12:41
印象最深的当属上译李梓老师、毕克老师、乔榛老师等主配的《安娜·卡列尼娜》,之前之后有多个版本,但始终觉得难以匹敌此版。
|
|
|
10楼#
发布于:2014-09-19 14:42
|
|
|
11楼#
发布于:2014-09-19 15:48
|
|
|
15楼#
发布于:2015-02-28 20:44
这些片子现在都还能找到,就是当年的配音已经很难找了。
|
|
|
18楼#
发布于:2015-03-02 08:05
|
|
|
19楼#
发布于:2015-03-02 09:52
|
|
|
20楼#
发布于:2015-03-02 09:59
我心中刚刚点燃的希望之火,被你一盆凉水浇灭了。
|
|
21楼#
发布于:2015-03-02 20:52
|
|
|
22楼#
发布于:2015-03-02 22:01
|
|
23楼#
发布于:2015-03-03 04:51
|
|
|
24楼#
发布于:2015-03-04 12:53
请问楼主是否有美国电视剧《爱迪生孪生兄弟》系列?以前80年代在央视经常播放的,而且也是央译的,其中最长的一部是《失踪的红鬃马》,印象特别深刻,谢谢!
|
|
25楼#
发布于:2015-03-14 10:39
楼主的录像带都有哪些内容的影片呢 我想看看 |
|
27楼#
发布于:2015-03-23 08:33
记得貌似初中放暑假无意之中看的达尔文
|
|
29楼#
发布于:2015-03-23 22:42
还是这个最经典,就是不知道从哪里可以下载到。
|
|
33楼#
发布于:2015-08-11 15:24
现在好的译制剧太少了,以前上海台有个海外影视,自从2000年广电收回海外剧引进权就没有啥值得称道的译制剧了,雾都孤儿我有,好像是北影配的
|
|
37楼#
发布于:2015-08-18 11:20
央视80年代播的那版BBC《大卫·科波菲尔》远胜99版, 配音也极其传神。可惜现在大家都只知道99版了,估计已经没多少人记得80版了吧?所谓劣币驱逐良币啊。不知楼主有80版《大卫·科波菲尔》的资源吗?哪怕只有原版没字幕也成啊。
|
|
|
38楼#
发布于:2015-08-19 08:33
子然:央视80年代播的那版BBC《大卫·科波菲尔》远胜99版, 配音也极其传神。可惜现在大家都只知道99版了,估计已经没多少人记得80版了吧?所谓劣币驱逐良币啊。不知楼主有80版《大卫·科波菲尔》的资源吗?哪怕只有原版没字幕也成啊。回到原帖这个我已经在论坛发过了,BBC的1974版《大卫·科波菲尔》,之前看过在论坛的讨论,央视当年大约是在1981年播出的,这样只可能是1974版,不可能是1986版: http://www.peiyin.com/bbs/read.php?tid=117547&fid=13 不过也的确是只有原声版没有字幕 |
|
|
39楼#
发布于:2015-08-19 13:31
mysticark:这个我已经在论坛发过了,BBC的1974版《大卫·科波菲尔》,之前看过在论坛的讨论,央视当年大约是在1981年播出的,这样只可能是1974版,不可能是1986版:天呐,楼主太神了,这也能搞到。我要找的——就是这版,就是这版,就是这版,重要的事要说三遍!!!虽然只有原声没有字幕,也算了却一半心愿啦。太感谢了! |
|
|
上一页
下一页