阅读:1322回复:23
哪位有上视内参《终结者2》的配音名单?
有朋友发出来高质量的音轨,可惜没有名单,不知道哪位高人有当初上视内参版T2的名单?如有请提供一下,感谢。这是音轨地址,两条音轨,其中也包含了BCTV韩版:
http://www.peiyin.com/bbs/read.php?tid=130025 |
|
2楼#
发布于:2015-12-14 10:19
期待有人给出名单,从楼主以前的帖子里了解到很多施瓦辛格影片的配音信息,很感谢!
|
|
3楼#
发布于:2015-12-14 21:03
coolbaby:上译的一版,jiaoliyu为大家提供的http://www.peiyin.com/bbs/read.php?tid=115593回到原帖感谢朋友回复,你说的这一版确实非常常见,程导配的阿诺真心不适合。无意中发现的上视内参版真的不错。刘风配的几个小酱油角色。还有老倪。 |
|
4楼#
发布于:2015-12-14 23:27
|
|
5楼#
发布于:2015-12-15 10:17
确实是上海音像资料馆的版本,李丹青的片头解说其他的要细听。
|
|
|
6楼#
发布于:2015-12-15 10:20
王建新的旁白。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
|
|
|
7楼#
发布于:2015-12-15 15:34
|
|
8楼#
发布于:2015-12-15 15:35
|
|
9楼#
发布于:2015-12-15 16:12
|
|
|
10楼#
发布于:2015-12-15 17:18
这条内参如此宝贵,居然被当成未知,一听到那个片头简介就全明白了,因为手头很多带配音的DVD国配都是内参,不过BCTV补全部分的“灰太郎”其实是草台,那种配音多见于盗版VCD
|
|
11楼#
发布于:2015-12-16 16:32
|
|
12楼#
发布于:2015-12-16 16:34
|
|
14楼#
发布于:2015-12-17 17:20
|
|
|
16楼#
发布于:2015-12-17 18:07
|
|
|
18楼#
发布于:2015-12-17 18:51
|
|
19楼#
发布于:2016-10-03 17:47
求终结者2的上视版音轨
|
|
20楼#
发布于:2016-10-03 23:24
上译在史上曾有过“内参片”时期,这是中国的一个历史现象。在配音界这个特殊的叫法,现在已不存在。在当时70年代也无出其右,后来90年代初为了区别很多的都叫内部资料片。终结者2是什么时候出来的呢?像这样的满大街跑的片子还有必要“内部不内部”的吗?即便沽名钓誉哗众取宠,最好在这个论坛不要随意渲染,容易让人误会和混淆。内参二字在以前很敏感,现在配音领域也深有影响。不涉及政治,反动,黄色等内容的,何必还扯什么内部外部的说!洗洗睡吧。。
|
|
21楼#
发布于:2017-02-13 20:40
听了下,上译内参听上去像是王伟配音?求核实。
|
|
22楼#
发布于:2017-03-20 11:42
T800听着像王玮、T1000像刘风、莎拉康纳狄菲菲,迈尔斯戴森应该是倪康配的,好像还有李丹青!
|
|
23楼#
发布于:2017-03-20 13:06
谢谢楼主的珍贵分享 好人一生平安
|
|