黑郁金香版主，你不妨去百度一下用红字都是些什么场合吧。

中国古代有“丹书不祥”的说法
1、古代衙门多用朱笔记录犯人的名籍，这种做法由来已久，在《左传·襄公二十三年》中就提到：斐豹，隶也，著于丹书。当时的罪犯通常被罚作官奴，并在丹书上做记录。
2、民间还传说阎王爷勾画生死簿时也是用红笔，被红笔填写名字的人迟早要到阎王那里去报到，相当于被判了死刑。
3、直到现在，处以极刑的罪犯名字上都用红笔打一个“×”或“√”。
4、古代统治者托言天命，宣称所谓“天书”是用丹笔所写，故称“丹书”，为百姓所忌用。
5、帝王发给功臣的优待证往往用“丹书”，免罪证件也是用红笔写的。
6、古时候，犯人被砍头的时候，血会溅到背后插的名字牌上，把名字染成红色。有时背后插的名字牌，是用鸡血写的红字。
因此，人们忌讳用红色墨水（注：现代意义上已不局限于墨水，下同）来书写文字，尤其忌讳用红色墨水书写人的名字。
特意用红色墨水书写文字时：
1、用红色墨水写信，表示绝交。
2、用红色墨水写文章，表示此为绝笔。
3、用红色墨水写别人的名字，别人会理解为书写者希望这个人死。
中国习俗礼仪中，可以用红色墨水的情况：
1、古人校勘文字时用丹铅（丹砂和铅粉）书写。编辑在校对勘误时可用红色书写。
2、会计可用红色墨水记录亏帐、批改更正。
3、老师可用红色墨水批改作业、阅卷评分。
4、自己可用红色墨水在自己的笔记中划出重点、修改错误等，但此笔记通常不为交他人阅读用。
5、医生的医嘱因故不再执行时，在原医嘱上以红笔写“未用”两字，并由决定者在该处以红笔签名。
总之，写给别人看的文字，通常不用红色。强调局部重点时，可使用红色。

刘广宁老师和张稼峰的大作在亚马逊已经正式上架现售。

现就差童老师没有出书了！他真应该为我们留下一本属于他自己的回忆！

非常感谢分享。
再现艺术家前辈的风采。
感觉下单子，一睹为快。

往复人生：黑郁金香版主，你不妨去百度一下用红字都是些什么场合吧。回到原帖

已经修改过了，你看看。

老上译前辈们的访谈，看到他们我就想起了那些经典的老译制片

看到这些为我国的配音事业奋斗一辈子的老艺术家们，一个个已白发苍苍，心里真不是滋味啊！

哦，才听说啊。就买刘老师的就行啦

看来楼主年纪也没有我当初想的那么老呢。

弋舟：看书目，会勾起译迷内心的强烈购买欲。“近水楼台先得书”，俺不独享哦！回到原帖

此书在刘老师配音表中，遗漏一部主要的日本电影，那就是《白衣少女》，1980年译制，译导：邱岳峰，主配：刘广宁、乔榛，这不能不说是一点遗憾。

恭贺楼上啊。

译制经典：此书在刘老师配音表中，遗漏一部主要的日本电影，那就是《白衣少女》，1980年译制，译导：邱岳峰，主配：刘广宁、乔榛，这不能不说是一点遗憾。回到原帖

有的，在外国电视剧译制片栏目里，第1部就是

好书。

回56楼：我会穿越，见过拙作《小丑鱼日记》就知道年龄层次了嘛。

签售当天俺就对坐于童老师身旁的三联麻总提议，让他催促童老师早日集齐文稿出书了；童老师都听到了。还有童鞋认为只要有刘老师一本就够了。其实刘家公子潘争的书作不可或缺，因为这是他应“师爷”/小提琴协奏曲作曲之一陈钢之命写的，而且他作为“译二代”身份较便利地与老上译人交谈，知道了如书名一样的《棚内棚外》的重要细节，比苏奶奶、曹雷老师书面表达得更为直接，所以值得一看。——喜欢电子稿的童鞋耐心等等，看有无可能出现书本网页版。不过俺就木有此耐心了。三联“三箭齐发”，俺一把抓“三箭”。

有电子版吗，谢谢

终于从东京买到刘广宁 潘争 张稼峰三位的书，坦率的说，刘广宁老师的书象散记，潘争的书象总结，张稼峰的书象学术，总的说很满意。

dongyuduihua：终于从东京买到刘广宁 潘争 张稼峰三位的书，坦率的说，刘广宁老师的书象散记，潘争的书象总结，张稼峰的书象学术，总的说很满意。回到原帖

三本书各有千秋，相得益彰。

童自荣老师也已经满头白发了，时间过得太快了

已经订购，等待到货：

http://product.dangdang.com/24177424.html#catalog

weizg09：已经订购，等待到货：

http://product.dangdang.com/24177424.html#catalog回到原帖

你好 你是山东临沂人吗

dongyuduihua：你好 你是山东临沂人吗回到原帖

谢谢关注。咱们是老乡，我是山东龙口。现在居住在北京。

weizg09：谢谢关注。咱们是老乡，我是山东龙口。现在居住在北京。回到原帖

谢谢回复 祝你一切顺利

67楼的“齐天大圣”是在“京东”买的书吧？咋一个筋斗翻“东京”去了咧，会误导其他小盆友嘀！

弋舟：67楼的“齐天大圣”是在“京东”买的书吧？咋一个筋斗翻“东京”去了咧，会误导其他小盆友嘀！回到原帖

不好意思 笔下误

69楼的瞳颜同学可能还在东京吧？希望那里的朋友也能看到书。

好书，有机会找来看看。

耶！

再补送照片几幅，呈现出老上译人的焦虑神情。

现场签书是很亲切嘀。

希望能到现场的朋友多发些图片，让我们外地的粉丝能一睹名家们的纪实风采，谢谢各位。

弋舟：现场签书是很亲切嘀。回到原帖

敬请多发 多谢多发

等待出版社通知，参加下一次张稼峰自己出席发新书活动，看他能邀请到几位老前辈出场？

刘老师发新书时，我还架了一枚迷你摄像机拍了几乎全程，资料留下来总是有价值嘀。

弋舟：刘老师发新书时，我还架了一枚迷你摄像机拍了几乎全程，资料留下来总是有价值嘀。回到原帖

发出来大家共同欣赏好吗