孙大圣
高级站友
高级站友
  • 最后登录2024-09-16
  • 社区居民
  • 忠实会员
阅读:3570回复:29

求教:《教父》共有几个配音版本?

楼主#
更多 发布于:2017-01-18 02:47
各位大师,不吝赐教:《教父》共有几个配音版本?都有哪些配音演员?谢了!

最新喜欢:

peiyinluxpeiyin...
大师兄
高级站友
高级站友
  • 最后登录2024-11-22
  • 社区居民
1楼#
发布于:2017-01-18 10:10
东影还播过一版
上译配音的
刘风配音马龙白兰度
胡平智配音艾尔帕西诺
狐颜乱欲
高级站友
高级站友
  • 最后登录2024-11-22
2楼#
发布于:2017-01-18 16:47
《教父》第一集4国配
1上海音像资料馆内参国配
2先科正版VCD京译国配
3央视长译国配
4东影上译国配

《教父2》4国配
1上海音像资料馆内参国配
2先科正版VCD京译国配
3央视长译国配
4东影上译国配

《教父3》3国配
1先科正版VCD京译国配
2央视长译国配
3东影上译国配

PS:具体名单在坛子里查一下~
顺其自然,享受生活
lanlanlan
禁止发言
禁止发言
  • 最后登录2021-09-01
3楼#
发布于:2017-01-18 17:42
用户被禁言,该主题自动屏蔽!
海水滔滔1
高级站友
高级站友
  • 最后登录2024-11-18
  • 社区居民
  • 忠实会员
4楼#
发布于:2017-01-19 00:02
先科正版是LD国配。
海内存知己,天涯若比邻
peiyinlux
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2024-01-03
5楼#
发布于:2017-01-19 21:03
多年的疑问,今天总算搞清楚了!

就是不知道什么时候能有上译版本的片子下载?!
[peiyinlux于2017-01-26 23:08编辑了帖子]
我的微博:http://weibo.com/p/1005052979408434/home?from=page_100505&mod=TAB&is_all=1#place
6楼#
发布于:2017-01-20 22:37
经典的影片更有好的配音。
emperorh
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2024-10-30
7楼#
发布于:2017-02-03 12:51
教父2的国配有资源吗
孙大圣
高级站友
高级站友
  • 最后登录2024-09-16
  • 社区居民
  • 忠实会员
8楼#
发布于:2017-02-03 13:32
北译和上译的有
孙大圣
高级站友
高级站友
  • 最后登录2024-09-16
  • 社区居民
  • 忠实会员
9楼#
发布于:2017-02-03 13:35
emperorh:教父2的国配有资源吗回到原帖
我不会上传,如你需要,我可给你。
孙大圣
高级站友
高级站友
  • 最后登录2024-09-16
  • 社区居民
  • 忠实会员
10楼#
发布于:2017-02-03 13:36
peiyinlux:多年的疑问,今天总算搞清楚了!

就是不知道什么时候能有上译版本的片子下载?!
回到原帖
上译版本的我已有了
emperorh
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2024-10-30
11楼#
发布于:2017-02-03 13:42
孙大圣:我不会上传,如你需要,我可给你。回到原帖
我指的是
《教父2》4国配
1上海音像资料馆内参国配
2先科正版VCD京译国配
3央视长译国配
4东影上译国配

你有吗?
孙大圣
高级站友
高级站友
  • 最后登录2024-09-16
  • 社区居民
  • 忠实会员
12楼#
发布于:2017-02-03 22:57
emperorh:我指的是
《教父2》4国配
1上海音像资料馆内参国配
2先科正版VCD京译国配
3央视长译国配
4东影上译国配

你有吗?
回到原帖
我是单独的京译和上译
kalln
轻闲仙人
轻闲仙人
  • 最后登录2017-10-27
13楼#
发布于:2017-02-04 23:57
经典的影片都有好的配音
hb1111111
初级站友
初级站友
  • 最后登录2017-02-06
14楼#
发布于:2017-02-06 01:00
上海音像资料馆一版,长译(央视CCTV-6)一版,北京(先科VCD)一版,还有……
hb1111111
初级站友
初级站友
  • 最后登录2017-02-06
15楼#
发布于:2017-02-06 01:01
上海音像资料馆一版,长译(央视CCTV-6)一版,北京(先科VCD)一版,还有……
hb1111111
初级站友
初级站友
  • 最后登录2017-02-06
16楼#
发布于:2017-02-06 01:01
上海音像资料馆一版,长译(央视CCTV-6)一版,北京(先科VCD)一版,还有……
hb1111111
初级站友
初级站友
  • 最后登录2017-02-06
17楼#
发布于:2017-02-06 01:02
上海音像资料馆一版,长译(央视CCTV-6)一版,北京(先科VCD)一版,还有……
墨玖玖
初级站友
初级站友
  • 最后登录2017-02-08
18楼#
发布于:2017-02-08 12:27
配音版的看着也挺有感觉
killme1980
高级站友
高级站友
  • 最后登录2024-11-20
19楼#
发布于:2017-02-09 21:00
coolscnlee:本论坛已发布http://www.peiyin.com/bbs/read.php?tid=140344&fid=25回到原帖
请问您可否也发布下教父2的上译内参音轨?
killme1980
高级站友
高级站友
  • 最后登录2024-11-20
20楼#
发布于:2017-02-09 21:01
孙大圣:我是单独的京译和上译回到原帖
请问您的教父2是上译内参的音轨吗?可否麻烦发下?
孙大圣
高级站友
高级站友
  • 最后登录2024-09-16
  • 社区居民
  • 忠实会员
21楼#
发布于:2017-02-11 14:58
killme1980:请问您的教父2是上译内参的音轨吗?可否麻烦发下?回到原帖
我还没弄明白怎么发,我的电脑基础太差。要不我给你,你去发?
killme1980
高级站友
高级站友
  • 最后登录2024-11-20
22楼#
发布于:2017-02-11 19:59
孙大圣:我还没弄明白怎么发,我的电脑基础太差。要不我给你,你去发?回到原帖
好,你给我,我发吧,请问是老上海内参的配音吧?
emperorh
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2024-10-30
23楼#
发布于:2017-02-11 21:34
发到百度云共享啊
孙大圣
高级站友
高级站友
  • 最后登录2024-09-16
  • 社区居民
  • 忠实会员
24楼#
发布于:2017-02-11 22:20
killme1980:好,你给我,我发吧,请问是老上海内参的配音吧?回到原帖
不好意思,我怎么给你?
至于版本,我不敢完全确定,但朋友给我的时候,注明是上译。
孙大圣
高级站友
高级站友
  • 最后登录2024-09-16
  • 社区居民
  • 忠实会员
25楼#
发布于:2017-02-11 22:20
emperorh:发到百度云共享啊回到原帖
可以教教我吗?谢谢!
killme1980
高级站友
高级站友
  • 最后登录2024-11-20
26楼#
发布于:2017-02-11 22:50
孙大圣:可以教教我吗?谢谢!回到原帖
百度搜索百度盘,然后下载客户端,注册个百度账号,然后用客户端登录,在客户端找到上传的选项,然后会弹出对话框,选择你电脑上的上译音视频文件,然后就等它上传完了,就可以点击分享链接了,然后就发到这个帖子里就行了。您看能看懂吗
孙大圣
高级站友
高级站友
  • 最后登录2024-09-16
  • 社区居民
  • 忠实会员
27楼#
发布于:2017-02-11 23:12
killme1980:百度搜索百度盘,然后下载客户端,注册个百度账号,然后用客户端登录,在客户端找到上传的选项,然后会弹出对话框,选择你电脑上的上译音视频文件,然后就等它上传完了,就可以点击分享链接了,然后就发到这个帖子里就行了。您看能看懂吗回到原帖
大概懂了,我先试试。谢了!
killme1980
高级站友
高级站友
  • 最后登录2024-11-20
28楼#
发布于:2017-02-15 22:30
孙大圣:可以教教我吗?谢谢!回到原帖
请问上传完了吗?
emperorh
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2024-10-30
29楼#
发布于:2017-02-18 17:46
坐等啊
游客

返回顶部