阅读:1885回复:14
【录自电影故事】《蟹工船》日本现代电影公司出品故事片
《蟹工船》日本现代电影公司出品故事片
根据日本著名文学家小林多喜二的代表作“蟹工船”改编拍摄。 昭和初年的某一春天,在日本函馆码头上停泊着一只巨大的蟹工船“博光号”,这只船上挤满了来自各地的劳动者,饥饿和贫困使他们走进了这地狱似的船仓,失业的工人,贫穷的学生,破产的农民,形形色色,他们都是被荐工行用极低微的工资招募来的渔工,要到堪察加附近的海洋上渡过整个捕蟹的季节。“博光号”的监督浅川是渔工们久已闻名的恶霸。他为了给公司老板获得巨额利润,用皮鞭和酷刑强迫渔工们进行奴隶劳动,甚至在暴风雨的天气也不顾渔工们的生命危险强迫出海,并在日本帝国海军的掩护下偷越到苏联领海内进行海盗式的掠夺。疾病、死亡、私刑、毒打、残酷的奴隶劳动使渔工们渐渐觉悟到只有斗争才能生存,一次自发的罢工运动开始了,渔工们在船长和监督的战栗中看到了自己的力量,他们为初次获得的胜利欢呼,但狡猾的浅川利用渔工们等待答复的时间,用电报通知了海军,结果在船上进行了惨无人道的大屠杀。罢工虽然被镇压下去,可斗争的种子,却种进了每个渔工的心中。 《蟹工船》日本现代电影公司出品 原作:小林多喜二 编导:山村聪 长春电影制片厂译制 翻译:白帆 导演:李景超 演员及配音演员 醉鬼松木—————山村聪—————黄世光 阿仓———————森川信—————从连文 芝浦———————河野秋武————刘增庆 藤野场长—————御桥公—————孙敖 须田———————谷晃——————王健 浅川工头—————平田未喜三———高荣第 录自《电影故事》1958年第十二期 |
|
|
3楼#
发布于:2015-10-05 19:05
编导兼主演:日本老演员山村聪显现了多方的才智,观众较为熟悉的是他在战争经典片《虎!虎!虎!》中饰演威严冷峻的海军大将山本一角(中叔皇配音),其他演出的内参译制片有《日本最长的一天》,《军阀》。公映译制片有《正是为了爱(第三篇)》,《缩影》。《蟹工船》的配音演员还有:任伟民,张钟熙,田烈,吴必克,李万城,王枫,刘振中,徐雁,郭玲。
|
|
4楼#
发布于:2015-10-05 19:17
回配音眺望者的帖子——高荣第除配音外,还参演过故事片:他与长影早期配音演员王健在《扑不灭的火焰》中饰演一对伪军,彭勃则饰演翻译官,只可惜长影书册《幕后英雄》里没有他和邸世勋等人的照片。
|
|
7楼#
发布于:2017-03-10 12:25
日本的制片公司都找不到影了 长译音轨更是深藏几十年始终没露面 网上资料少之又少 这个算真绝版
图片:暴风截图201739180320906.jpg 图片:暴风截图201739180276750.jpg 图片:暴风截图201739180271328.jpg [lilipinglili于2017-03-10 12:28编辑了帖子]
|
|
|
8楼#
发布于:2017-03-10 13:17
lilipinglili:日本的制片公司都找不到影了 长译音轨更是深藏几十年始终没露面 网上资料少之又少 这个算真绝版回到原帖真遗憾!为很多失去的影片资源悲哀啊!(谢谢上图!) |
|
|
11楼#
发布于:2017-03-14 12:49
lilipinglili:日本的制片公司都找不到影了 长译音轨更是深藏几十年始终没露面 网上资料少之又少 这个算真绝版回到原帖期待胶片版的早日出现!这类影片能看着几眼就是福分!谢谢lilipinglili老师发布的胶片版画面赏析 |
|
13楼#
发布于:2017-04-15 22:44
第一次听说,希望看看
|
|
14楼#
发布于:2017-04-16 10:59
用户被禁言,该主题自动屏蔽! |
|