WYF19631020
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2023-10-16
阅读:1456回复:11

发现一部上译厂配音的国产电影

楼主#
更多 发布于:2019-12-12 23:32
国产电影《艾力甫与赛乃姆》上译厂配音,上译厂黄金一代几乎都参与配音,值得一看,值得收藏。
wjsfds
黑铁会员
黑铁会员
  • 最后登录2024-06-20
  • 社区居民
  • 忠实会员
  • 社区明星
1楼#
发布于:2019-12-12 23:57
有没有配音演员表?
勇作
上八洞神仙
上八洞神仙
  • 最后登录2024-11-23
  • 社区居民
  • 忠实会员
  • 社区明星
  • 最爱沙发
2楼#
发布于:2019-12-13 00:39
wjsfds:有没有配音演员表?回到原帖
影片未列具体配音演员。




[勇作于2019-12-13 00:44编辑了帖子]
“翻译要有味,配音要有神。”
wjsfds
黑铁会员
黑铁会员
  • 最后登录2024-06-20
  • 社区居民
  • 忠实会员
  • 社区明星
3楼#
发布于:2019-12-13 07:52
勇作:影片未列具体配音演员。回到原帖
可惜啊!只能去找一找片子看看,尝试辨别配音演员了······
海德先生
四海龙王
四海龙王
  • 最后登录2024-09-27
  • 社区明星
4楼#
发布于:2019-12-13 08:56
相类似的影片还有一些
dongyuduihua
中级站友
中级站友
  • 最后登录2024-11-23
  • 社区居民
5楼#
发布于:2019-12-27 20:26
天山厂的片子 基本上都是上译配的
wjz3688
中级站友
中级站友
  • 最后登录2024-11-12
6楼#
发布于:2020-04-30 11:23
天山行    也是
夏枯草
初级站友
初级站友
  • 最后登录2024-06-14
7楼#
发布于:2020-04-30 14:59
勇作:影片未列具体配音演员。回到原帖
有机会可以分享 一下吗?
阿亮水
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2023-08-06
8楼#
发布于:2020-04-30 20:44
天山厂的片子,当时基本上都是上译配的,《孤女恋》、《神秘的驼队》、《买买提外传》,都是上译配音的
好心情
中级站友
中级站友
  • 最后登录2024-02-07
  • 社区居民
9楼#
发布于:2020-05-31 09:38
《大漠紫禁令》、《神秘的驼队》、《阿凡提》都是上译配音
zhengsd
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2021-08-13
10楼#
发布于:2020-07-23 14:11
勇作:影片未列具体配音演员。回到原帖
谢谢楼主的好资源,感谢!
dongyuduihua
中级站友
中级站友
  • 最后登录2024-11-23
  • 社区居民
11楼#
发布于:2020-07-23 19:34
少数民族的片子基本上都是上译配的
游客

返回顶部