阅读:1928回复:24
忽然想起来一件事:苏秀老师大概可以算配音演员中的贝蒂戴维斯
是一个大花旦
虽然她没有为贝蒂配过音 但是她和赵慎之的戏路基本上是差不多的 赵柔一些 赵慎之可以算是配音演员中的琼克劳馥吧 哈哈 几时有闲了拿好莱坞黄金时代的明星对比一下这些配音大家 |
|
2楼#
发布于:2020-02-03 14:27
用户被禁言,该主题自动屏蔽! [与道共武于2020-02-03 14:38编辑了帖子]
|
|
4楼#
发布于:2020-02-03 19:08
不清楚。很多她们参配的影片都从未见过。包括上音的,公映的等等。因此不晓得怎么说好。赵慎之老师倒是配过贝蒂·戴维斯,也唯有这一部被有幸公开了。那就是《尼罗河上的惨案》里那个跟阿琪婆婆一样慈祥的老太太范斯凯勒太太
|
|
7楼#
发布于:2020-02-04 12:58
与道共武:上译、上视、上影、上戏、上音,共鸣的人很多呢,有幸见过的不少——:http://www.peiyin.net/bbs/read.php?tid=83842回到原帖不公平!为什么我没看过 |
|
8楼#
发布于:2020-02-04 13:33
很多译制片都有苏老的点睛之笔!真是越老越有魅力!(如:有刺客!)
|
|
|
9楼#
发布于:2020-02-04 23:03
|
|
10楼#
发布于:2020-02-05 00:48
|
|
|
12楼#
发布于:2020-02-05 10:33
|
|
|
13楼#
发布于:2020-02-08 19:35
|
|
14楼#
发布于:2020-02-08 19:35
|
|
15楼#
发布于:2020-02-08 19:47
|
|
16楼#
发布于:2020-02-08 19:49
|
|
17楼#
发布于:2020-02-17 03:19
用户被禁言,该主题自动屏蔽! [与道共武于2020-02-17 09:20编辑了帖子]
|
|
18楼#
发布于:2020-02-17 11:26
|
|
19楼#
发布于:2020-02-20 17:43
|
|
20楼#
发布于:2020-02-20 17:44
|
|
21楼#
发布于:2020-02-20 21:49
|
|
22楼#
发布于:2020-02-26 12:32
與道共武網友:能否提供一下《彗星美人》(上音資料館版)詳細譯制名單(翻譯,譯導,配音)名單,謝謝!
|
|
24楼#
发布于:2020-03-01 18:29
|
|