1905电影网真是长影（长译）电影的大宝藏！

怀旧的年代：长译国产片配音清单论坛里有吗？回到原帖

怀旧的年代：文章题目是什么？微信上查了半天没查到，你应该收藏了吧？回到原帖

配音眺望者：老弟截图是《解放》。回到原帖

男人辛苦：是的，齐兴家导演的大作，这部电影是经过数码修复的，效果很好，八十年代拍了很多工业题材的电影，这部算是其中的代表之一。回到原帖

男人辛苦：是一汽卡车换型改造的工业题材，解放是一汽卡车的品牌。回到原帖

配音眺望者：这部《解放》是获得过政府奖的，群星荟萃，王兴东、王浙滨编剧，赵友亮、张力维、孙敖、陈汝斌、马群、刘之冰、李显刚、朱德承、张金玲、周玖、任颐、金毅、王瑞、吴永庆、赵本山回到原帖

男人辛苦：没有张力维，她出演的是《大城市1990》，这部电影我还没看呢。朱德承、金毅客串的角色我印象很深，老朱演工人很有戏，金毅也很有记者范儿。赵本山客串的门卫不知是否是他第一次触电！回到原帖

杰克尔大夫：在哪儿可以看得到这部电影，老师？回到原帖

男人辛苦：1905电影网。回到原帖

杰克尔大夫：有吗？谢谢老师指点回到原帖

男人辛苦：那上面长影的片子基本都有，不仅仅是我说的那几部，没明白你的意思。回到原帖

杰克尔大夫：我去看了，遗憾的是我不是会员，不让看全老师回到原帖

杰克尔大夫：我去看了，遗憾的是我不是会员，不让看全老师回到原帖

lmss：https://www.leyubox.com/play/7476/1/1/免费的回到原帖

男人辛苦：昨晚看了《花园街五号》，李真配的欧阳慧真赞，孙敖老师的旁白也很精彩，可惜少了点，旁白多些有助于理解剧情。回到原帖

lmss：夏光---孙敖（本声）    尤子涛---陈汝斌（本声）   唐斌---陆建艺（配音）    韩可凤---林美玉（配音）    梅卡尔---刘雪婷（配音）     焦春丽---李真（配音）     记者---金毅（本声）   彭子---孙佳...回到原帖

男人辛苦：昨晚看了《花园街五号》，李真配的欧阳慧真赞，孙敖老师的旁白也很精彩，可惜少了点，旁白多些有助于理解剧情。回到原帖

frankandtony：徐雁 还用配音? 不懂为何不像 孙敖 陈汝斌 一样用本声〉...回到原帖

lmss：你理解错了。本声是指配音演员出镜，后期配音演员为自己配音。配音是指出镜是其他演员，声音是配音演员后期配上去的。例如韩可凤这个角色就是张金玲出镜饰演，后期由林美玉配音。回到原帖

frankandtony：噢, 这么回事呀, 多谢分享...回到原帖

男人辛苦：昨晚看了长影的《情漫黄山》，拍得像是纪录片（导演是纪录片出身），片子有些平淡，属于风光音乐片，但我因为去过黄山，还是比较喜欢。影片后段音乐部分长影乐队集体出镜算是难得。
不知道此片是否有长译的配音。回到原帖

lmss：《情漫黄山》：舒音（配音）---赵文瑜    高晓风少年（配音）---孟丽   陆翰源（配音）---吴永庆   徐振海（配音）---陆建艺   于静娴（配音）---宋丽捷   柳小燕（配音）---孟丽   冯经理（配音）---郑万玉  气象...回到原帖

男人辛苦：长译隶属于长影，为长影拍的故事片配音理所应当的。上译和上影不是隶属关系，原来都归上海电影局管理。回到原帖

lmss：长影的国产片根据需要，也拿到别的厂去配。历史题材大片多在北京配，像《古堡小夜曲》在上海拍摄，就地请了胡庆汉、程晓桦等参加配音，上影拍摄的《荒雪》涉及东北题材，就邀了胡连华参加配音。80年代长影给龙江厂拍的《爱并不遥远》后期在北京新闻厂配音，...回到原帖

男人辛苦：刚才看了一会长影91年的《毒草莓》，风格有点模仿港片。里面有长译配音演员胡连华、刘大航、徐丹参演。回到原帖

lmss：丁林--王瑞（配音） 马昭--陆建艺（配音）白婷--赵文瑜（配音） 阿虹--刘雪婷（配音） 刘局长--刘大航（配音）  梁良---徐红岩（配音）  宋铁民-- 王国刚（本声）     唐小文--宋鸿宾（配音）  王刚--孙佳禾（配音）  杨...回到原帖