1905电影网真是长影（长译）电影的大宝藏！ - 配音艺术论坛 - 第2页 - 配音网论坛

男人辛苦荣誉会员最后登录2024-10-13 加关注写私信	40楼^# 发布于：2020-11-17 15:31 刚下载完长译的《罗马假日》，有时间好好看看。
	回复(2) 喜欢(0)

lmss

荣誉会员

加关注写私信

41楼^#

发布于：2020-11-17 16:51

男人辛苦：刚下载完长译的《罗马假日》，有时间好好看看。回到原帖

《罗马假日》配音：陆建艺，金毅，徐丹，胡连华，张玉昆，潘淑兰，徐雁，郑万玉，高凤新，吴永庆，李铧，马静图，苑晓君，隋桂凤，孙佳禾，碧辉，肖南，张雷（旁白）

[lmss于2020-11-17 16:54编辑了帖子]

回复(1) 喜欢

frankandtony 下八洞神仙最后登录2024-11-22 加关注写私信	42楼^# 发布于：2020-11-17 19:58 不知道译制年份...
	回复(1) 喜欢(0)

frankandtony

下八洞神仙

加关注写私信

43楼^#

发布于：2020-11-17 20:09

lmss：《罗马假日》配音：陆建艺，金毅，徐丹，胡连华，张玉昆，潘淑兰，徐雁，郑万玉，高凤新，吴永庆，李铧，马静图，苑晓君，隋桂凤，孙佳禾，碧辉，肖南，张雷（旁白）回到原帖

是哪年译制的? 徐雁已经不在了, 难忘记无名英雄, 难忘记那逝去的上译长译北影央视等等, 难忘记那再也回不来的流金岁月, 只能在老电影中倘佯 ...

回复(1) 喜欢

男人辛苦荣誉会员最后登录2024-10-13 加关注写私信	44楼^# 发布于：2020-11-17 21:09 frankandtony：是哪年译制的? 徐雁已经不在了, 难忘记无名英雄, 难忘记那逝去的上译长译北影央视等等, 难忘记那再也回不来的流金岁月, 只能在老电影中倘佯 ...回到原帖 1987年。
	回复(1) 喜欢(0)

frankandtony 下八洞神仙最后登录2024-11-22 加关注写私信	45楼^# 发布于：2020-11-18 02:06 男人辛苦：1987年。回到原帖多谢您的回复...
	回复(0) 喜欢(0)

WYF19631020 齐天大圣最后登录2023-10-16 加关注写私信	46楼^# 发布于：2020-11-24 22:14 喜欢。
	回复(0) 喜欢(0)

lmss 荣誉会员最后登录2024-11-21 加关注写私信	47楼^# 发布于：2020-11-25 06:37 frankandtony：不知道译制年份...回到原帖
	回复(0) 喜欢(0)

lmss 荣誉会员最后登录2024-11-21 加关注写私信	48楼^# 发布于：2020-11-25 06:41 男人辛苦：刚下载完长译的《罗马假日》，有时间好好看看。回到原帖肖导当年的分配音角色的原迹，黄指黄世光的女儿黄力萍。
	回复(1) 喜欢(0)

男人辛苦荣誉会员最后登录2024-10-13 加关注写私信	49楼^# 发布于：2020-11-25 08:18 《罗马假日》是当年广电部优秀译制片。
	回复(0) 喜欢(0)

xepuke 禁止发言最后登录2021-12-10 加关注写私信	50楼^# 发布于：2020-11-25 09:05 用户被禁言,该主题自动屏蔽!
	回复(1) 喜欢(0)

lmss 荣誉会员最后登录2024-11-21 加关注写私信	51楼^# 发布于：2020-11-25 15:53 xepuke：请问黄力萍配音的是哪一个角色呀？记得《罗马假日》是当年广电部优秀译制片，而排在第二名的则是《两个人的车站》，至于上译厂的《斯巴达克丝》才第三。回到原帖黄力萍配的弗兰西丝卡，肖导纸上写了名字的，就是摄影师欧文的女友。
	回复(0) 喜欢(0)

男人辛苦荣誉会员最后登录2024-10-13 加关注写私信	52楼^# 发布于：2020-11-29 17:55 今天在书架上找到了一本长影影片目录，里面所有长影的故事片和戏曲片都有，没有译制片。以后查找影片就方便了。
	图片：长影.jpg 回复(0) 喜欢(1)

男人辛苦荣誉会员最后登录2024-10-13 加关注写私信	53楼^# 发布于：2020-11-29 19:51 看了一会《重庆谈判》，印象中是国内第一部全程字幕的电影。片中胡慧中的配音是谁？听着很耳熟。
	回复(1) 喜欢(0)

lmss 荣誉会员最后登录2024-11-21 加关注写私信	54楼^# 发布于：2020-11-29 22:15 朱玉荣 [lmss于2020-11-29 22:27编辑了帖子]
	回复(1) 喜欢(1)

kakan 禁止发言最后登录2022-09-21 加关注写私信	55楼^# 发布于：2020-11-29 22:51 用户被禁言,该主题自动屏蔽!
	回复(0) 喜欢(0)

蓝精灵2 齐天大圣最后登录2023-08-17 加关注写私信	56楼^# 发布于：2020-12-09 17:38 1905很强大啊
	回复(0) 喜欢(0)

男人辛苦荣誉会员最后登录2024-10-13 加关注写私信	57楼^# 发布于：2020-12-12 16:06 最近看了两部电影，体会了配音的必要性。一部是《都市里的村庄》，主角殷亭如的声音条件一般，如果找人配音效果会更好些，但这需要演员本人的同意；一部是法语版《城市猎人》，片子不错，但是影院都是原声的，毕竟法语懂的人少，看得挺累人的。
	回复(0) 喜欢(0)

wsang8819 初级站友最后登录2024-10-29 加关注写私信	58楼^# 发布于：2020-12-18 00:57 很老的经典剧，感谢Up分享
	回复(0) 喜欢(0)

peiyinmi32 中级站友最后登录2021-08-28 加关注写私信	59楼^# 发布于：2020-12-18 23:03 长期开有会员，比起youku和iqiyi这些烂片天堂，1905可谓是一股清流
	回复(0) 喜欢(0)

afu008 初级站友最后登录2024-11-23 加关注写私信	60楼^# 发布于：2020-12-29 09:13 谢谢楼主分享。长春电影制片厂，印象很深刻，早些年看的电影很多是长影厂的，似乎《武当》就是。
	回复(0) 喜欢(0)

blossom 禁止发言最后登录2021-09-23 加关注写私信	61楼^# 发布于：2020-12-29 15:20 用户被禁言,该主题自动屏蔽!
	回复(1) 喜欢(0)

男人辛苦荣誉会员最后登录2024-10-13 加关注写私信	62楼^# 发布于：2020-12-29 16:06 blossom：会员多少钱？回到原帖每月15元。
	回复(0) 喜欢(0)

xuzhu7 中八洞神仙最后登录2021-03-19 加关注写私信	63楼^# 发布于：2021-02-26 08:43 1905电影网是个不错的影视网站。
	回复(0) 喜欢(0)

您需要登录后才可以回帖，登录或者注册