大家补充上译八十年代国产片的配音（含港拍片）

《少林寺》就不用说了，都知道。上译在七八十年代电影市场红火的时候，为很多小厂出品的国产影片配音，现在来看都有独特的艺术魅力，根据已看过的记忆先写几部，欢迎大家补充:《心灵的呼声》、《自古英雄出少年》、《人生没有单行道》、《丈夫的秘密》、《木棉袈裟》、《叶赫娜》、《真没想到》、《廉政风暴》、《陈奂生上城》、《播种幸福的人》、《一副保险带》（主角红英是李梓老师配音）。

我补一个，1987年的《海市蜃楼》，小时候看的，印象深刻，各种武打，枪战等元素都具备……

小城细雨、小城春秋、大上海1937、何处不风流、琴思、沙鸥、天云山传奇、孤女恋、西部舞狂、美人之死、神秘的驼队、幸福之歌、草原枪声、热娜的婚事、南昌起义、姐姐、大漠紫禁令、青春万岁、小小得月楼、剑魂、心灵的火花、飞燕曲、阿丽玛、母亲湖、龙种、向导、雪山泪、黄河大侠、百变神偷、黑太阳731、少林小子、少林童子功、京都球侠、喋血黑谷、阿凡提、古今大战秦俑情、胭脂、天国恩仇、姑娘坟、黑匣喋血记......太多了，就列40部吧

补充一个天山厂的影片《伞花》，上译厂配音，童自荣老师主配。

上译配过的国产片太多了，不比国外片少。网盘随便一拉都是一长串

图片：115截图20210608100132.jpg

五张相片

风尘三千里（这部98年的，童老师配的）

八十年代的西安，天山电影制片厂很多影片由上译厂配音的，最近大唐出的中国电影精品修复系列也就有不少，如阿龙浴血记，最后的疯狂，即将发出逮捕令，残酷的夏日，驼路神卦女，诱人的定情物，豺狼入室，何班主和他的情人等等，有的电影故事情节老套，但不经意间听到各位大师们的声音，那种惊喜无法用语言表达。

上译配音国产电影《紧急追捕》《巴黎来的枪手》

上海美术电影制片厂的动画片上译也配过吧

楼上有太多本来就是上影的片子，当然他们来配。到上影演员剧团自己组织班子，他们内部就有竞争了

精彩的电影系列分享

浙江电影制片厂1980年故事片《胭脂》

记得上译还给很多电视剧配音，比如《包公传奇》，白志迪演的包公由乔榛先生配的音。

sink：我补一个，1987年的《海市蜃楼》，小时候看的，印象深刻，各种武打，枪战等元素都具备……回到原帖

于荣光主演，女主很美丽，那时候我小学还没毕业

谢谢楼主分享好资源

gw_0810：于荣光主演，女主很美丽，那时候我小学还没毕业回到原帖

我那时好像刚上初中吧，你也08年就注册论坛了，比我还早一点，老会员了！