|
阅读：2207回复：20
文革期间故事片《火红的年代》台词全本（上）彩色故事片《火红的年代》台词全本（上） 改编(执笔)：叶丹 傅超武 （根据上海电影制片厂1974年实际拍摄影片整理） 车间调度员小马：哎，好消息，好消息！全国冶金会议胜利闭幕，你们炉长赵四海和白厂长马上就要回来了！ 艺徒小高：我师傅回来，咱们准又要大干一场了！ 车间广播：（女声）刚才最后一响，是北京时间24点整。同志们，新年好！ 列车车厢广播：（男声）现在播送人民日报元旦社论。一九六一年过去了，中国人民同全世界人民一样，满怀信心地进入新的一年。在这个时候，想想过去，看看未来，高瞻远瞩，把握全局，是十分重要的事情。在过去的一年里，我国人民所取得最重要的成就，就是战胜了连续三年的自然灾害。一九六一年，是全世界人民在斗争中不断取得胜利的一年。自然，国际斗争的道路不是平坦的，不是笔直的，天空会出现乌云，海面上会骤起风暴。现在，国际共产主义运动中，出现了一些不能不使人感到痛心的事情。 海军干部：对这场国际上的反修斗争，我们要有充分的思想准备啊。 厂长白显舟：事情发展到这个地步，真想象不到！ 炼钢炉长赵四海：厂长，元旦社论！ 白显舟：听了！啊，我来介绍一下，他就是我们炼钢炉长赵四海。 海军干部：啊！ 白显舟：这位是我多年不见的老战友，现在是舰艇制造方面的专家。 海军干部：哎，哈哈哈哈！哎，好像在哪见过？啊！哦，在报上，哈哈哈哈！ 白显舟：你的记忆力还是那么好啊！ 海军干部：是啊，四零年那会儿，我们在敌后根据地搞的那个兵工厂，我可是记得清清楚楚的哪，哈哈哈哈！ 白显舟：那算什么工厂啊？跟现在比起来，只能算个铁匠铺了！ 海军干部：哎，别忘了，我们在那儿干出了什么样的事业啊！哈哈哈哈！你们厂长可真不简单呐！那时候敌人在封锁我们，你们厂长啊…… 白显舟：算了，那都是过去的事啦，还是谈谈眼前你这个难题吧！ 海军干部：这一个自称是社会主义的国家，想控制我国的国防，提出跟我们搞联合舰队，被我们严正地拒绝了。之后，他们就撕毁合同，撤走专家，断绝一切供应。看，还以次品充好货！哼，这就是他们口口声声的兄弟情谊和无私援助！ 赵四海：太卑鄙了！ 白显舟：我们要炼这种钢，就需要大量进口合金。 赵四海：什么钢？ 海军干部：特殊合金钢，钢号303，国内从来没有生产过。 赵四海：特殊合金钢…… 海军干部：好，再见！ 白显舟：再见！ 赵四海：再见！ 海军干部：四海同志，留着做个纪念吧！ 列车车厢广播：（男声）必须看到，最近出现的反华、反-共、反人民的浪潮，还可能朝更疯狂的方向发展。对此，我国人民、各国共-产-党人和全世界人民必须有充分的思想准备，必须保持高度的警惕。 赵四海：看，那个自称是社会主义的国家，卖给我们军舰用的特殊钢！ 二助手张大勇：啊，是次品嘛！这、这…… 赵四海：他们用次品冒充好货，高价卖给我们，最近还干脆拒绝供应。 副炉长陈友根：这哪还像一个社会主义国家？ 张大勇：是披着羊皮的豺狼！ 小高：他这是要干什么？ 赵四海：要我们放弃原则，放弃革命，围着他们的指挥棒转！ 工人们：这办不到！做梦！还自称我们的朋友！ 赵四海母亲：孩子们，我们老一辈的工人都知道，混在工人队伍里的工贼，比公开的敌人更凶恶！ 赵四海：这次会议上，我们学习了毛主席批示的鞍钢宪法，一定要甩掉洋拐棍，走自己工业发展的道路。不过这种钢，在我们国内还没有炼过，技术上他们也是保密的。 张大勇：我就不信那一套！他们能做到的，我们就做不到？ 赵四海：炼这种钢，需要大量的进口合金哪。可是我们不能依赖进口啊，我们要自力更生！ 陈友根：你是想用国产原料代替进口合金？ 赵四海：对！五八年的时候，老田师傅就带领大家试验过。 陈友根：可并没有成功啊！ 赵四海：那是因为有人不支持！ 陈友根：再说老田师傅也退休回乡了！ 张大勇：友根师傅啊，人家都卡着我们的脖子了，可你还…… 陈友根：我看，还是稳着点吧！ 赵四海：不！我们一定要闯出一条路子来，要争这口气，为中国工人阶级争气。 赵四海：（读毛主席语录）多少一点困难怕什么？封锁吧，封锁十年八年，中国的一切问题都解决了！中国人死都不怕，还怕困难吗？ 女技术员白志华：赵师傅！ 赵四海：你爸爸睡了吗？ 白志华：呶！ 赵四海：王坚同志也在这？ 厂党委书记王坚：四海，你怎么还没睡呀？ 赵四海：睡不着啊！厂长，舰艇钢的任务咱们抢下来吧！ 白显舟：你看，他半夜三更来敲我的门，原来是做我的思想工作的，哈哈哈哈！把它都消灭了！ 赵四海：我不饿！ 白显舟：你看，这就是工人阶级的脾气，一听说任务两个字，就吃不下，睡不着。 众人：哈哈哈哈！ 白显舟：志华，你…… 白志华：我一定向赵师傅学习！ 白显舟：（打电话）喂，是我啊！唔，唔，哎呀！这种钢我们没有炼过，而且需要大量进口合金。我们研究一下。 白显舟：局里说舰艇钢这个任务到了上海，问我们能不能接。 王坚：应该接！ 白显舟：进口合金库存都用光了，今年的还没批下来，这是关键！ 赵四海：我们不能用国产原料代替它吗？ 白显舟：用国产原料代替？ 赵四海：对！ 白显舟：那怎么行？ 赵四海：我师傅过去试验过。 王坚：哪一年？ 赵四海：大跃进的时候。 白显舟：热情是好的，但是科学根据不足，没有成功。 白志华：有没有留下资料呢？ 赵四海：每一炉都有记录。 白显舟：别乱想了，炼这种钢没有进口合金是不成的。 赵四海：可是，我们不能靠进口过日子！ 白志华：爸爸，我看可以试试！ 白显舟：你炼过几炉钢？ 王坚：哈哈哈哈！哈哈哈哈！在钢铁方面我还不如她呢！不过，我觉得四海他们的倡议很有价值，应该支持！ 白显舟：那……那就接下来吧！至于怎么来完成，这得听听总工程师的意见，人家是权威。 王坚：四海，走自力更生这一条光辉大道，会遇到各种困难，贵在坚持。 白志华：（读报纸）在目前这股反华反-共反人民的逆流中，盘踞在台湾省的蒋介石匪帮也蠢蠢欲动，我前线军民正严阵以待。 赵四海：嘿，让他们来吧！我们欢迎啊，要好好招待他！ 众人：哈哈哈哈，哈哈哈哈！ 赵四海：应主任！ 厂生产调度办公室主任应家培：啊！ 赵四海：从哪来啊？ 应家培：厂长让我去催进口合金，又白跑一趟！要打仗了，形势严重啊！ 赵四海：没什么了不起的！建国十几年来，敌人哪一天不妄想包围我们，可是我们一天比一天好啊！ 应家培：完全对！你们干什么去了？ 陈友根：到兄弟厂取经去了。 小高：人家听说我们要炼争气钢啊，都大力支持哪！ 应家培：好啊，只有这条路了。祝大家一帆风顺呀！ 赵四海：不会一帆风顺，但是会成功的！ 众人：哈哈哈哈，哈哈哈哈！ 仓库管理员：这事我们讨论一下再说。哎，四海！ 赵四海：哎！ 仓库管理员：你们的方案搞得怎么样了？ 赵四海：还有一个数据没拿到。 仓库管理员：需要我们帮助的话尽管说，啊！ 赵四海：好，谢谢你啊！ 料场女工刘大姐：哎，四海！ 赵四海：刘大姐！ 刘大姐：你们的方案什么时候上？ 赵四海：快了！ 刘大姐：那太好啦！昨天，我们料场也开过会了，为了炼出争气钢，我们保证做到，大军未到，粮草先行！ 赵四海：那我们的信心就更足了！ 刘大姐：哎！你要休息！ 赵四海：哎！好啊！ 刘大姐：眼睛都熬红了！ 赵四海：哎哎哎！看见张工程师了吗？ 工人：没有啊，什么事？ 赵四海：有个数据问问他。啊，回见啊！ 工人：回见！ 赵四海：怎么样？ 白志华：熔点很不稳定，这个元素太调皮了，简直就像一匹野马！ 赵四海：知道吗，好的骑手是最爱训练调皮的野马。 赵四海、白志华：哈哈哈哈！ 赵四海：看，这是技术科给咱们找的资料，参考一下。 白志华：好！ 张大勇：嗬嗬，睡得好甜哪！ 白志华：赵师傅，老田师傅的记录本上用了很多代号，我看不明白！ 赵四海：他的文化不高嘛，当时，他为了炼这种钢，花费了多少心血，应该到乡下去一趟，再好好问问他。 赵四海：哎，小朋友，来，来！有位老田爷爷在哪儿？ 红领巾小学生：在前面，我去告诉他！老田爷爷！老田爷爷！有人找你！ 退休工人老田：四海！ 赵四海：师傅！师傅！你还是闲不住哇！ 老田：大队里盖水电站，看！我们是自己动手，没向国家要一分钱，连设计也是我们自己搞的。 赵四海：白手起家呀！ 老田：走，到家里去！ 赵四海：哎不，师傅，今天我还得赶回去！ 老田：还是这个脾气，什么事这么急呀？ 赵四海：现在国防上急需要一种舰艇钢，修正主义掐我们的合金！ 老田：掐我们？那用国产原料嘛！ 赵四海：我就是为了这个来找你呀！ 老田：好，我跟你回厂去！ 赵四海：哎，师傅，你要仔仔细细跟我讲一讲。 老田：那也得到家里去呀，哈哈哈哈！让你师母也高兴高兴，哈哈哈哈！大家都好吗？ 赵四海：都好，都很想你！ 老田：王坚同志，白厂长？ 赵四海：王坚同志到部里开会还没回来，白厂长到太湖去了，找总工程师了！ 老田：啊！ 总工程师：厂里要炼舰艇钢，我全力以赴！ 白显舟：那你的身体…… 总工程师：哈哈哈，没有关系。如果需要，我今天就跟你回厂！ 白显舟：不，你就在这里搞方案。 总工程师：啊？ 白显舟：我给你派个助手来。不过，有个问题要跟你商量一下。进口合金原料很缺，能不能用国产原料代替？工人们搞了个方案。 总工程师：很久以前，我做过这方面的探索，也写过论文，现在看来太幼稚了，没成功。 白显舟：你的论文…… 总工程师：理论上说得通的，实际上行不通，科学不是幻想。 白显舟：啊！ 白显舟、总工程师：哈哈哈哈，哈哈哈哈！哈哈哈哈，哈哈哈哈！ 白显舟：咱们两个呀…… 白显舟、总工程师：哈哈哈哈！ 工人民兵指挥员：预备，放！ 应家培：又是打靶，又是炼舰艇钢，看样子蒋介石真要打回来了！ 小马：四海，四海！快，厂长找你！ 赵四海：拿着！ 张大勇：哎，怎么样了？是不是我们的方案批下来了？ 小马：八成是啊！厂长刚从总工程师那里回来。嘿，准是好消息！ 张大勇：太好了，嘿！ 白显舟：你们炼争气钢，精神是好的。可生产任务这么重，我怎么能拨给你们炉子干这种没有把握的事？ 赵四海：这个季度的生产任务我们已经提前完成了。 白显舟：（打电话）喂，是的！ 应家培：（打电话）刘副局长说，我们的报告已经列入了紧急项目，发到驻外商务代办处去了。 白显舟：（打电话）怎么，价格又提高了几倍？好吧！ 白显舟：四海，进口合金原料有了着落，你们就不用试了！ 赵四海：厂长，对方条件这么苛刻，价格又提高了几倍，我们不应该接受！ 白显舟：有什么办法呢，国防需要啊，就是条件再苛刻，我们都得进口嘛！ 赵四海：厂长，依赖进口，这不符合自力更生的精神。 白显舟：咳，现在主要的矛盾是没有进口合金哪。哎，有了进口合金，就有了这种钢，有了这种钢，就可以满足国防的需要，哎，这个辩证关系你懂吗？ 赵四海：啊，嗬嗬，这样一来，这进口合金不就成了基础了吗？ 白显舟：嗯！ 赵四海：要是人家把这个基础给破坏了，看，就会成了这个局面！厂长，我们要从政治上考虑问题啊！ 白显舟：政治，嗬嗬……现在钢就是政治。 赵四海：钢就是政治？ 白显舟：你回去好好想想吧！ 赵四海：厂长，钢就是政治这个说法不合适，应该是政治统帅钢，不是钢统帅政治！ 白显舟：哎，四海，不用争了。你我都是共-产-党员，现在主要的是完成党的任务，在这方面我们是一致的！ 赵四海：我看不一致！ 白显舟：啊，嗯，我到局里开会，这关于不一致的问题，我们以后再辩论吧！ 赵四海：厂长，我要求把方案问题拿到党委会上讨论。 白显舟：好吧，你可以列席听听，会上充分说明你的观点。 张大勇：厂长他为什么不批准哪？ 陈友根：还是那句话，让咱们等进口。 张大勇：什么都是进口的好，啥思想？ 小高：洋奴哲学！ 陈友根：我看算了，领导既然决定了，咱们应该执行嘛！ 炉前工：我们的方案要在党委会上辩论了。 陈友根：啊，什么？ 炉前工：听说是四海提出的要求，他也参加。 陈友根：这，四海怎么老和厂长拧着干呢？这样下去要犯错误的！ 陈友根：四海，厂长水平比咱们高，咱们跟着干就行了嘛，你何必？ 赵四海：友根，咱们工人在大是大非面前可不能有一点…… 陈友根：我是怕你犯错误啊！ 赵四海：如果是我错了，就改，对，一定坚持！走！ 厂部秘书：你们怎么又来了？ 张大勇：嘿，哎，我们的方案通过了吗？ 厂部秘书：正在辩论哪！ 会议发言声音：我同意用进口合金！ 会议发言声音：我不同意，我们应该支持四海的方案！ 白显舟：还有谁发言？ 中年委员：从任务的重要性来看，我支持用进口合金，这是比较可靠的。 女委员：我不同意！现在用什么合金，不是一个技术和方法问题。 赵四海：是的，是个原则问题！是要不要独立自主、自力更生的问题。 白显舟：总不能排斥进口吧？ 赵四海：对，不排斥进口，也不反对在平等的基础上互通贸易。但是我们的基点必须是自力更生，这不仅仅是因为帝修反掐我们，就是将来的形势变了，我们也要讲自力更生啊！革命要靠自己，也可以说，要不要自力更生，就是要不要革命的问题！ 白显舟：现在军工任务需要，不这样做就拿不到钢。人家外国摸索了几十年才找出这条路子，我们应该老老实实向人家学习。 赵四海：学习？学习也不能跟着人家后面走呀！厂长，我们现在必须跟帝修反抢时间，抢速度，走自己的路啊！ 白显舟：继续发言哪！要是没有的话就…… 老委员：我……我本来以为自己是了解四海的，因为我看着他怎样长大，看着他怎样成为炼钢能手，看着他怎样参加了我们的党。今天我突然发现，我并不完全了解他。现在四海提出大胆的设想，从他的发言可以看出，四海站得比我高，看得比我远，毛主席著作学得比我好。同志们，这是年青人在向我们挑战哪！ 老田：厂长，我向你报到来了！ 赵四海：师傅啊！ 老田：哎！不是要炼争气钢吗？我这把老骨头还能出把力！ 白显舟：嗬嗬，好，好！ 女委员：老田师傅！ 老委员：哎，老田啊！ 老田：本来啊，大队里盖水电站，这也是开天辟地没有的事啊，大家让我当参谋，哈哈哈哈！可是那天四海到乡下，在我们大队控诉了修正主义的罪行，大伙一听肺都气炸了，一致推举我参加会战，炼出争气钢，打击帝修反，哼！ 白显舟：嗯！ 老田：啊，这？你们开会，把东西给我！ 赵四海：师傅！ 老田：开会去吧，快！好！ 老委员：同志们，老田师傅路远迢迢地从乡下赶来为什么？他的话代表了五亿农民兄弟的愿望，这不就是对我们坚持自力更生的方针很大的鼓舞、很大的支持吗？ 女委员：应当这样做！ 中年委员：我收回刚才的意见！ 白显舟：那就上炉子试试吧，不过，我保留意见！ 料场女工福妹：刘大姐，你快上来！哎呀，快上来！时间太长了，眼睛受不了的！ 赵四海：福妹，什么事？ 福妹：赵师傅，你看！ 赵四海：刘大姐！这是怎么回事？ 福妹：赵师傅！ 刘大姐：哎！四海，你看看这石灰行不行？你们的争气钢不是要高温精炼嘛，我们把石灰全都捡过了，不光选好的，还要保证大小均匀，这些是样品，你看行不行？ 赵四海：刘大姐，你这么？ 刘大姐：哎呀，这有什么？为了炼出争气钢，别说下石灰坑，就是上刀山下火海也是一句话！别婆婆妈妈的，你说行还是不行？ 赵四海：行啊，行啊！ 刘大姐：这太好了！你们什么时候炼，打个电话到料场，我们立刻就运来，要多少给多少！总算行了！回去告诉他们，大家的干劲就更足了，哈哈哈哈！ 赵四海：谢谢师傅们！ 白志华：哎呀，碳还是高。 赵四海：好，连着干几天了，今天晚上大家都回去休息！ 陈友根：好，走吧！ 张大勇：我对你有意见！ 赵四海：哦，好啊！ 张大勇：你光叫别人休息，你自己的劳逸安排怎么样？你看你的眼睛都…… 赵四海：好，我接受！我到凉台上吹吹风就回去，你们先走吧，啊！ 陈友根：四海，你在想什么？ 赵四海：我在想毛主席的一篇著作，内容是讲革命战争的。 陈友根：讲战争的？ 赵四海：对！毛主席在这篇文章的开头，首先讲，什么是战争，再讲什么是革命战争，最后讲什么是中国的革命战争。毛主席他用唯物辩证法，一层一层地把战争的性质分析得清清楚楚，使我们既了解了战争的一般规律，又知道了中国革命战争的特殊规律。 白志华：你是说，咱们现在只是掌握了炼钢的一般规律，还没有掌握炼这种钢的特殊规律？ 赵四海：对，要把这种特殊规律找出来。我在想，我们炼的是自己的新钢种，可有些工艺还没有跳出别人的老框框。 白志华：问题是，怎么来提高炉温呢？ 赵四海：哎，吹氧怎么样？ 白志华：吹氧？对，吹氧可以达到两千度的高温。 陈友根：这行吗？ 赵四海：两千度，没问题！ 小高：没问题，太好了！ 张大勇：呃，四海啊四海啊，你还是没有接受我的意见。 赵四海：接受了。我觉得，克服了一个困难，就是最好的休息。 众人：哈哈哈哈，哈哈哈哈！ 仓库管理员：这是给四海他们准备的国产合金。 应家培：颜色都差不多嘛？ 仓库管理员：嗯！哎，混在一起可要捅大漏子啊！ 小高：老爷爷，组里有记录，你干嘛还记呀？ 老田：傻小子，第一手资料要亲自掌握。 张大勇：老田师傅啊，你看这一炉怎么样啊？ 老田：我看，能成，哈哈哈哈！咱们这个炉子啊，是毛主席视察过的！毛主席的话还记得吗？ 众人：记得，要好好干，自力更生，奋发图强！ 老田：嘿嘿，对啦，哈哈哈哈！ 张大勇：哎，四海来了！ 陈友根：四海，怎么样？ 赵四海：从化验的结果来看，这一炉很有希望。吹氧！ 应家培：小马！ 小马：应主任！ 应家培：四海他们这一炉马上就要成功了，赶快到厂部去报喜吧！ 小马：好！ 应家培：我叫你们飞机上不了天，舰艇下不了水！ 张大勇：照这样下去呀，一千九没有问题啊！ 陈友根：我看，还是稳点好！ 张大勇：友根哪友根，我什么时候能把你这个脾气学到手啊，那就好了！ 赵四海：他的脾气呀，你一辈子也学不到！ 陈友根：你呀……四海，你也跟着起哄！ 众人：哈哈哈哈，哈哈哈哈！ 赵四海：哎，声音不对！喂！停止吹氧！ 小高：关氧！关氧！ 陈友根：不好，炉底穿钢了！ 老田：那边，那边，那边！大家不要慌，大家不要慌！ 陈友根：来，来，来！ 赵四海：镇静！友根，大勇，守在炉前！ 陈友根、张大勇：好！ 赵四海：我去放钢！ 众人：好，快，快！ 陈友根：四海当心！ 赵四海：快！ 小高：师傅！ 老田：四海！ 赵四海：不要管我！ 白显舟：（打电话）是我，出了什么事？ 应家培：（打电话）炉底烧穿了！ 白显舟：（打电话）啊！ 白显舟：怎么回事？ 厂部秘书：车间报喜来了！ 白显舟：乱弹琴！ 工人：喂，车间出事了！ 小马：哎呀，车间出事故了！ 老田：四海！ 应家培：赵四海根本不承认错误，再这样干下去，厂房都要炸塌了！ 工人：老田师傅晕倒了！ 赵四海：啊！ 白显舟：咳！还有谁受伤？ 陈友根：没有啦！ 张大勇：要不是四海，损失就更大了！ 赵四海：厂长，我没有完成党交给的任务！ 白显舟：不叫你们干你们偏要干，我早就说过，国产合金像匹野马？弄不好要捅大漏子！ 赵四海：厂长，这不像是合金问题啊！ 白显舟：你还强词夺理，不承认失败，钢没炼出来就吹，还敲锣打鼓地向我报喜！ 赵四海：厂长，这报喜的事究竟是…… 白显舟：别说啦！你马上给我离开炉子，停职检查！ 白志华：爸爸，你这样做是不对的！ 张大勇：厂长，你不应该撤四海，要撤，撤我们大家！ 小高：师傅！ 赵四海：厂长，事故我要负责任，你可以停我的职，但是任何人停不了我劳动的权利，争气钢一定要炼下去！ 白显舟：岂有此理！ 应家培：厂长，我也有责任，我…… 白显舟：你，你赶快把事故调查报告写出来！ 应家培：好！ 陈友根：不能这么干下去了啊，这太冒险了！ 赵四海：革命，就是要担点风险，要不算什么共-产-党员！ 陈友根：那？ 张大勇：革命靠自觉，少个把人争气钢照样炼出来！ 陈友根：好吧！ 应家培：赶快组织大家，平整现场，改炼普通钢！ 陈友根：走！ 赵四海：友根，不能动！ 应家培：为什么？ 赵四海：应主任，你当然懂得，现在应该是保护现场，清查事故！ 赵四海：老田师傅怎么样了？ 小高：呶！ 护士：病人需要安静，你进去一个人就行吧！ 赵四海：那你先回去吧！ 小高：师傅！ 赵四海：去吧，去吧！ 小高：哎！师傅！你还没吃饭呢！ 医生：少说话！ 赵四海：哎！ 老田：快，快，快去帮助四海，要检查现场！ 赵四海：已经检查过了！ 老田：炉子里可能混进有害元素，赶快去查！ 赵四海：师傅，你放心吧，一定会查清的！ 老田：四海，困难再多，压力再大，你也要顶住啊！ 赵四海：你提供的情况很重要，谢谢你！ 仓库管理员：嗯！ 赵四海：奇怪呀，难道是应家培放的有害元素？ 白显舟：（画外音）钢没炼出来就吹，还敲锣打鼓地向我报喜。 小马：报喜的事是我不好。 赵四海：哎，你怎么想起报喜呢？ 小马：应主任说你们要成功了，是他叫我去的。我去跟厂长说明白，哎！ 赵四海：这里的问题不那么简单哪！ 赵四海：啊，应主任！ 应家培：我等你好久了！哎，我也挨了厂长批评。别灰心，像你这样的红旗手，领导上会照顾的！刚才我和厂长说过，让你到技术训练班去学习，这可是难得的机会呀！ 赵四海：谢谢你的关心，不过，我现在还不能走啊！ 应家培：为什么？ 赵四海：我的检查还没有交出来呀！ 应家培：咳，这个事算不了什么，我去跟厂长说。 赵四海：怎么，应主任不但负责写调查报告，还想替我写检查？ 应家培：你是个聪明人，厂长的用意，你不会不懂吧？ 赵四海：我懂！ 应家培：啊，懂了就好嘛！这一次去，既可以学到技术，又可以避避风头。 赵四海：哈哈哈哈！我就喜欢大风大浪！ 应家培：那么你的检查什么时候交出来？ 赵四海：事故查清了，我的检查就交出来了！ 应家培：好吧！ 赵四海：妈！ 赵四海母亲：友根来找过你，他都告诉我了，你觉得困难吗？妈不懂你们炼钢的事，我能告诉你的只有一句话，你是不是照着毛主席说的去做了！ 赵四海：妈，我懂了，你放心吧！ 赵四海母亲：那我就踏实了！可友根心里还有疙瘩哪！ 赵四海：啊！ 赵四海母亲：可别太晚了！ 赵四海：友根！对我有意见，你尽管提，可我还要批评你，今天在炉前你不应该泄气。 陈友根：泄泄气，好让你头脑冷静冷静。 赵四海：对党的事业就是要像钢水那样热，不能冷！ 陈友根：这样下去，红旗小组怎么办？ 赵四海：垮不了！ 陈友根：可炉底烧穿了！ 赵四海：再修补！ 陈友根：白厂长又停了你的职！ 赵四海：停了我，还有你在！ 陈友根：我？ 赵四海：友根，你想过没有，修正主义掐我们，全国人民都憋着一口气呀！上个月，我到老田师傅家乡去了一趟，一个百十来户的生产大队盖起水电站来，从设计到施工，他们没有向国家伸过一次手，要过一分钱。哼，那些自称为我们朋友的人说，离开了他们，我们就要喝大锅清水汤，这个大队的行动，给了他们一记响亮的耳光！你看，毛主席自力更生、奋发图强的教导，在全国人民中产生多大的威力呀！ 赵四海：你以为停我的职仅仅是因为事故吗？不！斗争是复杂的，我们的头脑也要复杂一些！哎，你想想看，为什么在发生事故的时候，有人背着我们去报喜？为什么有人急着清理现场？为什么在这紧要的关头，有人要调我去学习？友根哪，我们要多问几个为什么啊！ 陈友根：为什么？ 王坚：四海！ 赵四海：老王同志，您可回来了！ 王坚：看来，并没有把你压垮，你顶的好！友根师傅，这争气钢可不能不炼哪！不要难过，抬起头来，无私才能无畏！看，这点小小的风浪算得了什么？现在世界上有人掀起了一股十二级反华台风，来势汹汹啊！想要吞没我们的国家，吞没我们的党。国内的阶级敌人也里应外合，推波助澜，以为天下真是他们的了。可是，面对这种喧闹，我们的伟大领袖毛主席又是怎样想的呢？你们听！ 王坚：（朗诵毛主席诗词）暮色苍茫看劲松，乱云飞渡仍从容。天生一个仙人洞，无限风光在险峰。 王坚：同志们，这就是毛主席的回答！四海，友根，我们要做时代的劲松啊！ 赵四海：无限风光在险峰！ 白显舟：你以为我愿意这么做吗？四海的红旗手是我扶起来的，入党是我介绍的，我不能看着他犯错误不管！ 白志华：一定说事故是提高炉温造成的，有什么根据？ 白显舟：你是个技术员，应该引导他们尊重科学，工人毕竟是工人，他们缺少理论。 白志华：爸爸，你平时口口声声对我说，要相信工人阶级，向工人阶级学习，可你思想深处看不起工人！ 白显舟：你……你通知陈友根，叫他做好准备，等总工程师把方案修改好，就上新方案！ 刘大姐：四海他们用的料，都是经过精选的，怎么会混进有害元素呢？ 王坚：大家找找看，问题到底在哪呢？ 刘大姐：我们一定协助四海把问题搞清楚！ 王坚：好！ 小马：王坚同志！ 王坚：啊！ 小马：医院来电话，说老田师傅伤还没好就跑出来了！ 王坚：哎呀，那得马上派人去找，送他回医院休养！ 小马：哎，好，应主任也在找你！ 王坚：照你看来，这场事故肯定是因为提高炉温造成的啦？ 应家培：这是多数人的意见。 王坚：那么，少数人的意见呢？比如，赵四海…… 应家培：这是我们的疏忽！ 王坚：哈哈哈哈！可白厂长一直夸你是个细心的人啊！事故的原因总会找到的，你回去吧！先放在这，等白厂长一会开会回来，给他看看。 白显舟：哎，老王！ 王坚：老白！ 白显舟：这下可好了，总工程师把方案又修改啦！呵呵，合金可以节省很多，够得上是世界水平了，哈哈哈哈！进口合金一到手，马上就试炼！ 王坚：老白，这次反华大合唱闹得很凶啊，我们不能不有所警惕！还是应该按照毛主席的一贯教导，把方针放在我们自己力量的基点上，四海他们的方案，方向是对的！ 白显舟：他们的方案，再干下去厂房都要炸塌了。 王坚：我看，事故不是方案本身造成的，这是应家培搞的调查报告，这个人很不正常！ 白显舟：旧社会来的嘛，他在生产上还是有一套的，人嘛，也听话！ 王坚：老白，不能光看生产、听话，首先要看政治！你想过没有？你停四海的职是不对的，你来看看群众写来的意见。 老田：老王同志！ 王坚：老田！老田师傅，你怎么跑回来了？ 老田：听说，你把四海给撤了？ 白显舟：老田，你别激动嘛！ 老田：我不是激动，我是不明白，四海犯了什么错误，组织上要这样处分他？他是我的徒弟，可是我心里明白，我并没教他什么，是党一手把他拉扯大的！这孩子从没辜负过党的期望，厂长，你还不了解他啊！从小泡在苦水里，工头打他，血染了衣裳，他连吭都不吭一声，可是这次出了事故，这么刚强的汉子却流了眼泪！白厂长！一个炼钢工人，拿不出国家需要的钢来，他心里的滋味你知道吗？ 白显舟：老田，可不能感情用事啊！ 老田：我老头子文化不高，说话不中听，感情用事？一解放你就领着我们干，我是把领导当做亲人才来找你的，看着领导作出错误的决定，我心疼！感情用事？ 王坚：党了解四海，也了解你！哎，老田！老田师傅，老田师傅，老田！ 王坚：工人师傅的话，句句重千钧呀！白显舟同志，我们该设身处地的想一想啊！一个普通的工人，为了国防的需要，提出了大胆的设想，经历了数不清的矛盾，顶住了多少冷嘲热讽，废寝忘食，呕心沥血，试验刚刚取得进展，又遇到了意外的挫折，作为领导，不仅没有支持他、帮助他，反而给人家造成那么大的压力！在这种情况下，人家不但没有一丝一毫的怨言，还是一心一意地完成党交给的任务，对比之下，我们的思想差距有多大呀？早在进城初期，毛主席就教导我们，要全心全意依靠工人阶级，我们违背了党的教导！ 白显舟：给他的处分是过了点，可以恢复他的职务。 王坚：还要支持他继续炼下去。 白显舟：不行呀，老王，他们的实验太冒险了！为了完成任务，应该把总工程师的方案推上去。进口合金我去催。 王坚：老白，不要存在幻想了！ 白显舟：那，那我无能为力了！ 王坚：同志，你看看工人群众的力量吧！ 赵四海：造成事故的原因已经很清楚了，从各方面的调查来看，料里放进了有害元素。 王坚：手段很狡猾。 赵四海：是不是先不要惊动他？ 王坚：对，密切注意他的动向！ 赵四海：我觉得厂长太相信应家培了。 王坚：在用人和走什么道路的问题上，他是有严重错误！像应家培这样的人需要有一个暴露的过程，对厂长还是要满腔热情地帮助他。 应家培：一二季度生产指标没上去，主要因为赵四海他们搞试验。如果这一季度不抓紧，那就完不成！ 应家培：（打电话）喂，对！ 应家培：局里来的！ 白显舟：（打电话）喂，啊，老刘啊，进口合金批下来没有？什么，对方禁运了？谈判完全停止了？是，是！ 白显舟：嗐！ 应家培：进口合金断了来路，这是万万没想到啊！ 白显舟：四海他们试不成，总工程师的方案又不能上，这…… 应家培：真是骑虎难下啊！ 厂部秘书：厂长，用户来电话，问试制的情况。 应家培：看，找上门来了！ 白显舟：咳！研究一下，再给他们答复。 应家培：用户等着用，我们又完不成，这不仅影响厂的名誉，而且是耽误国防大事呀，我看还得面对现实，越拖越被动。 白显舟：把任务退掉？ 应家培：巧妇难为无米之炊呀！厂长，只有这一条路了！ 白显舟：退！ 应家培：我去通知用户！ 白显舟：你那么着急干什么？我打报告给局里！ 赵四海：冶炼前后的情况都核对过，说明冶炼本身是正常的，事故的性质越来越清楚了，我们要继续试验下去！ 白志华：赵师傅！赵师傅，我爸爸要退任务了！ 赵四海：啊，退任务？ 小高：厂长他…… 张大勇：咳，这，这？ 赵四海：厂长，你把任务退了？ 白显舟：是！ 赵四海：党委讨论过吗？ 白显舟：我是厂长，生产问题我有权作出决定！ 赵四海：你的决定是错误的！ 白显舟：错在哪？ 赵四海：错在看不到我们自己的力量！ 白显舟：我看到了，看到你们一次又一次的失败！ 赵四海：可是你偏偏没有看到我们一步一步在前进！ 白显舟：我怎么也没有想到，你会变得这么自负！ 赵四海：我也没有想到，你会变成这样，现在我找到答案了！ 白显舟：什么答案？ 赵四海：你已经不像我们工人的厂长了！ 陈友根：厂长退任务是错误的！ 张大勇：给他写大字报！ 小高：对！ 白志华：我来写！ 张大勇：好！要不起……越走越远了！ 陈友根：走！ 陈友根：来，念一遍！ 张大勇：还念什么，签名吧！ 小高：哎，我师傅还没来呢！ 陈友根：我来带头！ 小高：师傅！ 陈友根：正好，四海，你看！ 赵四海：（读大字报）你崇拜外国一些专家，跟在别人后面爬行，你退掉的是重要的军工任务，你代表谁的利益？ 赵四海：代表谁的利益？ 陈友根：写的不对？ 赵四海：写的很对啊！ 王坚：看看你写了些什么？退掉的不是一般的任务，是党的自力更生的精神，你越走越远了！ 白显舟：老王，我为了给国家炼钢，辛辛苦苦地干，日日夜夜地干，头发都干白了，居然落得这样一个结论？ 王坚：老白，你想过没有？在你思想上只有生产上的钢，却丢掉了总路线这个纲！ 白显舟：任务要完成，对方又禁运，我看，还是要从其他国家转运。 王坚：你还想从其他国家转运合金原料，丢掉幻想吧！想要不让人家掐脖子，只有依靠群众自力更生，退任务的报告，党委不能同意！ 应家培：厂长，进口合金有了！局里通知下来了，从兄弟单位搞来的！ 白显舟：有多少？ 应家培：够炼几炉的了！只要我们先把样品炼出来，就证明你的路子是对的！那时候领导上再不给进口合金，责任就不在我们了！ 白显舟：好，就这么办！ 应家培：现在炼这种钢的，只有四海小组。 白显舟：可以嘛。 应家培：他要是不肯呢？ 白显舟：就说我说的。 赵四海：妈，你就等着我们好消息吧！ 赵四海母亲：看你高兴的！四海，你们选今天这个好日子，重炼争气钢，可要格外当心啊！ 赵四海：哎！ 赵四海母亲：哎！看你，哈哈哈哈！ 赵四海：刘大姐，下班了？ 刘大姐：下班了！今天你来得这么早啊？ 赵四海：今天哪，我们又要炼了！ 刘大姐：今天是好日子，又要炼争气钢，走！ 赵四海：哎，你应该休息呀！ 刘大姐：今天哪，我和你们一块干！走吧！ 白志华：哎，你们看哪！ 小高：哎，哪来的？ 白志华：花房的师傅一定让我把它放在炉前！ 炉前工：这是他们的心意呀！ 白志华：哎，人呢？ 小高：啊！ 张大勇：我们在这哪！ 白志华：哟！怎么样啊？ 张大勇：都检查过了！ 白志华：你们真行啊！ 陈友根：这一回可要…… 小高：稳着点！ 陈友根：去，你这小鬼！ 小高：哎，你们看！老田爷爷！嘿，刮胡子了！和你一比呀，我倒成老头了！ 老田：这小子，哈哈哈！ 赵四海：我已经向党委汇报过了，一切按我们商定的进行，啊！ 老田：到时候了，你去吧！ 赵四海：应该叫他去！拿着，点火！ 小高：哎！ 应家培：（打电话）他们又点火了，你快回来吧！ 白显舟：（打电话）叫他们马上停下来！ [veget于2021-06-14 18:39编辑了帖子]
|
|
|
3楼#
发布于：2021-06-04 00:39
多谢 veget 楼主分享文 革电影《火红的年代》台词全录，辛苦了！
别人怎么样不知道，反正我喜欢。 |
|
|
|
5楼#
发布于：2021-06-04 04:04
|
|
|
7楼#
发布于：2021-06-04 11:45
|
|
|
8楼#
发布于：2021-06-04 11:50
|
|
|
14楼#
发布于：2021-06-08 06:52
|
|
|
16楼#
发布于：2021-06-09 12:53
|
|
|
17楼#
发布于：2021-06-09 17:22
|
|
|
18楼#
发布于：2021-06-10 03:12
|
|
