|
阅读：2453回复：23
谁有电视剧《虾球传》上译配音全名单
80年代初广东电视台的电视剧《虾球传》也曾风靡一时，由于原剧是粤语对白，所以，在全国播放时由上译配音成普通话，我只知道配音有童自荣、刘广宁，不知其他还有谁，有知道的望告知，不胜感谢。
|
|
|
1楼#
发布于：2022-04-18 08:36
还有盖文源和施融
|
|
|
5楼#
发布于：2022-04-20 08:10
优酷上有，就是清晰不度高。
图片：1650412006.mp4_snapshot_00.18_[2022.04.20_07.52.23].jpg  图片：1650412006.mp4_snapshot_00.26_[2022.04.20_07.52.34].jpg 图片：1650412006.mp4_snapshot_02.09_[2022.04.20_07.53.37].jpg [啦咪于2022-04-20 08:15编辑了帖子]
|
|
|
6楼#
发布于：2022-04-20 21:29
|
|
|
13楼#
发布于：2022-07-15 08:50
李梓在里面配那位会弹琵琶的名媛，后来军舰沉了、逃到救生艇上的那个人。
|
|
|
14楼#
发布于：2022-07-22 09:44
钟浩饰虾球 (童自荣配音)
麦文燕饰阿娣(刘广宁配音) 卢海潮饰鳄鱼头(盖文源配音) 闪增宏饰牛仔(施融配音) |
|
|
16楼#
发布于：2024-09-04 20:58
|
|
|
17楼#
发布于：2024-09-07 10:57
虾球的爸爸：孙渝峰；鳄鱼头的老大：于鼎；煽动虾球偷东西的流氓：杨成纯；游击队长：乔臻；鳄鱼头的另一名手下：程玉珠；国民党专员：于鼎；弹琵琶的歌女：李梓；军舰上的大副：乔臻；
|
|
|
21楼#
发布于：2024-10-09 20:21
说句实话，上海电影译制厂给很多电视剧也配过音，效果都是很好的，像这部《虾球传》还有《包公》《李信与红娘子》等，我都看过， 年轻时的美好记忆。
|
|
|
|
23楼#
发布于：2024-12-04 17:29
成方圆《游子吟》
|
|
