阅读:2176回复:23
请帮忙回忆这些怀旧老译制片名(如有资源更好)
一直很喜欢看电视电影,对于过去看过的影视也很想重温。如下的一些片子由于时间久远,不记得片名了,所以请大家帮忙一起回忆。已经找到的片我将片名列在最后括号里用红字标注,感谢大家。
1、日本片,80年代中后期在央视观看。一位聋哑女子认识了另一个聋哑男子,两人在公车上用手语谈恋爱。后来结婚,第一个小孩半夜自己爬起来摔死了(因为夫妻俩耳聋听不见小孩哭声),第二个小孩养大了。最后的场面是他们一起参加小男孩的毕业典礼。(默默无声的人/同命鸟) 2、港片,90年代初期观看。一对青年租住了高楼里一间房间,结果老是有奇怪的事情发生。后来发现原来房间里以前死过人,尸体被藏在墙壁里一直没被发现。 3、欧美片,80年代中后期在央视观看。内容背景类似咪咪流浪记,好象是说故事的小主人公从乡下来城里寻找姨妈还是姑妈,然后找到了就和他们一家住在一起。姑父对他很严厉,他还有个表妹是个哑巴。后来主人公跟着姑父和表妹一起到地下煤矿去做事,结果有次煤矿马上就要发生事故的时候,表妹为了提醒主人公,突然被逼得就会说话了。不过他们还是被困在了井里,最终被人家救了。(苦儿流浪记1981法版) 4、记得和《高楼轶事》差不多时间在国内播放的外国电视剧。主角是个古代侠客,专门劫富济贫。他和人打了三个赌,如果赢了好像是可以娶某个美女。一个赌是偷马,富人把马的各个部位都放上守卫,有人骑着,有人握着马尾。结果晚上守卫都睡着了,侠士把骑马的守卫吊起来,给握马尾的守卫手里塞把稻草,成功偷到。另一个赌是偷女主人的首饰,侠士先让人顶替去爬窗,将守卫都吸引开,然后又偷到了。 5、译制片,多集,古装片,80年代中后期在央视观看。每集开头有一个翻滚的大水车,人被绑在上面,每次滚到一个人面对屏幕他就说一句话。记得里面有个美女是仆人,被骑马的贵族看中了穷追不舍。 6、港片,80年代后期观看。梁小龙主演,说的他是在美国保护一小孩的故事。(香港小教父) 7、译制片,多集,80年代中后期观看。讲述一名作为私生女的白人女孩从小与黑人母亲一起生活,她的身世和家庭忽然在学校中被泄露,遭到歧视。貌似后来还有说到她父亲的事情。(明星秘史) 8、译制片,80年代中期在央视观看。片名叫娜娜,应该是根据世界文学名著娜娜改编的。记得最后娜娜冲向马车自尽了。(安娜卡列尼娜BBC版) 9、美国片,90年代初期在上海台观看。主角是个年轻女孩,因为事故失去一条腿,装上了假肢。她搬去新地方后,怕人家嫌弃她残疾,就隐瞒了假肢的事情。后来遇到了一位喜欢她的男孩子,男孩想邀她骑自行车外出,她说自己不会,男孩说每个人都会啊,于是她就说我有条腿是假的。最后男孩没有因为这个离开她。 10、欧美片,80年代中后期在央视观看。主角是个白人男孩,他和其他一些孩子好像是一起生活在孤儿院中,没有父母。他们为了参加运动会组成了一支运动小队,教练给他们定制了很漂亮的队服。运动会上小伙伴们都失利了,最后只有男孩在跑步中赢得了冠军,结尾是他冲线的镜头。 11、欧美片,90年代初期观看。主角是一个正直的赛车手,反派是一个靠撞毁别人赢得冠军的车手。反派的女友是为了报其前男友被反派撞死的仇故意接近反派,后来发现了正直的赛车手后就和他好上了,把反派的一些伎俩也透露给主角,两人一起研究怎么对付反派。在最后的一场比赛中,主角终于战胜反派夺得冠军,但是在冲过终点线 的那一刻,主角的车出现故障,车毁人亡。 12、欧美片,80年代中期在央视观看。主角是一个很好的男老师和一群学生的故事,记得那群学生手牵手唱歌过马路的镜头。 13、欧美片,80年代中后期观看。主角是个黄头发男孩(父亲好像是黑头发),母亲早亡,他和父亲生活在一起。影片不时穿插母亲在世时的片段,比如有次男孩摔伤了,母亲在得知后马上和医务人员一起跑来。男孩会因为思念母亲而躲在角落里哭。有点类似《父子情深》这个片的基调。 14、日本动画片,80年代中期在央视观看。主角是一个被老鹰抓到位于高高大树上窝里的青蛙。老鹰经常会抓各种猎物放在窝里,在老鹰外出时,各种猎物(一般为三个)之间会发生各种各样的故事,比如有一次有条蛇要吃这个青蛙,危急时刻老鹰过来把蛇抓走了。青蛙最后从树下爬到地面,和伙伴们再次相见。 [Yunyun于2023-02-08 20:57编辑了帖子]
|
|
最新喜欢:热爱生活 |
3楼#
发布于:2022-05-13 16:48
6是《香港小教父》,连环画名字是《香港功夫王》,网上应该可以看到,3是《苦儿流浪记》的一个版本。
|
|
4楼#
发布于:2022-05-14 10:51
论坛还是有高人啊,佩服!
|
|
6楼#
发布于:2022-05-18 22:46
第一部,看剧情好像是高峰秀子和小林桂树主演的《同命鸟》,两人饰演一对聋哑夫妻
同命鸟 名もなく貧しく美しく (1961) 导演: 松山善三 编剧: 松山善三 主演: 高峰秀子 / 小林桂树 / 草笛光子 / 沼田曜一 豆瓣的评论有剧本,剧情基本上与你说的吻合,但是高峰秀子饰演的女主角在片尾遭遇车祸去世,并没有真正参加儿子的毕业典礼,只是小孩子的回忆和想象。 不过这部有配音版吗?我只找到过原版rip,黑白片,外挂中字 |
|
8楼#
发布于:2022-05-19 14:38
|
|
9楼#
发布于:2022-05-19 14:38
|
|
10楼#
发布于:2022-05-19 14:38
|
|
11楼#
发布于:2022-05-19 14:39
|
|
13楼#
发布于:2022-05-19 15:01
|
|
17楼#
发布于:2022-11-15 15:15
第十六个和第十一个重复了。
|
|
|
19楼#
发布于:2022-12-05 22:49
3是央视译的《苦儿流浪记》,或者叫《雷米》(小男孩主角名字)分三集,记得养父母叫巴尔贝兰,养母好,养父酒鬼贪心把孩子卖了。后来被好心的农家收养,但是债主讨债(大棚养殖的农家因为冰雹歉收欠债了)坐了债务监狱,雷米只好继续流浪,到矿井里劳动,险些丧命。后来搞清楚自己的生母(叫伊丽莎白,贵族,还生了一个弟弟但是有疾病活不长)一路千辛万苦找到,但是他的舅舅还是叔叔来着(有九个指头,就是他出生后雷米他扔掉的)想害他,他跑去向生母诉说,却被生母打了一耳光,一气之下就跟青梅竹马的小女孩一起回到了养母身边。
|
|
20楼#
发布于:2022-12-05 22:50
唯一想得起来的配音演员是给叔叔舅舅配音的,是江庚辰也就是《黑名单上的人》里面的普尔莱
|
|
21楼#
发布于:2022-12-28 19:00
|
|
22楼#
发布于:2022-12-28 19:23
|
|