vitelloni的个人空间

怀旧的年代： 谢谢，你的资料很难得，为你点赞！(2021-12-30 07:27)

回复

vitelloni： 这个我刚建的条目https://movie.douban.com/subject/35681025/(2021-12-29 23:41)

回复

luxin1966：懷舊的年代；這個資料沒有(2021-12-29 14:52)

回复

怀旧的年代： 谢谢，难得的资料，另外问一下，苏联的《士兵之歌》当年作为内参片也译制过，你有相关的译制资料吗？(2021-12-29 13:23)

回复

luxin1966：懷舊的年代網友請看：通過蘇聯科學院對合金的試驗，描寫了一群“合金”式的人。彩色片，我看過1964影片目錄記載該片當時好像是作為參考片譯制的，演員有；N.葉先別爾林，A.卡爾波夫，，K.巴謝依托夫，B.沙費羅諾夫等，該片譯制與1964年8月，翻：葉瓊，朱微明。導；張同凝，錄：梁英俊...(2021-12-29 12:28)

回复

怀旧的年代：请问楼主有没有上译1964《合金》的详细资料，我只知道是苏联电影，其他一概不知(2021-12-29 08:15)

回复

vitelloni： 这个是 都回家去 Tutti a casa (1960)的名字，我所说的就是上译资料里面没有更多的信息，无法对照。(2021-11-26 12:52)

回复

vitelloni：这个是 都回家去 Tutti a casa (1960)的名字，我所说的就是上译资料里面没有更多的信息，无法对照。(2021-11-26 12:52)

回复

974y： 哈 Tutti a casa 就是意大利语的原片名啊！(2021-11-26 12:20)

回复

wbz0820：用户被禁言,该主题自动屏蔽!(2021-11-25 23:06)

回复