6月8日晚22点,央六佳片有约节目播了法国经典影片《虎口脱险》,我想说的是这次播的片子整体不错的,只可惜还是有瑕疵,影片开头的演职员中文字幕里,配音演员名单里,严崇德出现了两次。最让人不解的是,竟然把给朱丽叶特配音的程晓桦和给旅店老板娘配音的赵慎之给漏掉了。第二天中午12点30分... 全文

2019-06-10 10:18 来自版块 - 配音艺术论坛

昨天(9月11日)晚间17:00偶尔看了上海东方卫视播的《娱乐星天地》,是贝倩妮主持的。其中有对新版电影《追捕》主演张涵予的访谈。张涵予谈到他当时看高仓健主演的《追捕》时那些令人记忆深刻的电影台词,特别提到了邱岳峰配的唐塔在天台上说的经典台词。这时候电视台播出了老版《追捕... 全文

2017-09-12 12:46 来自版块 - 配音艺术论坛

http://www.56.com/u84/v_MTQ0MDk5ODk3.html音视频及配音全部自己来做,不是网络上现成的片段,锻炼锻炼自己。

2017-02-12 13:11 来自版块 - 配音实践交流区

存了好多的译制片,立即搬家,买硬盘储存刻不容缓。http://tech.ifeng.com/a/20160505/41603825_0.shtml以上是凤凰新闻链接论坛管理员如果认为此贴不妥请删除。

2016-05-05 10:09 来自版块 - 影音技术区

http://www.56.com/u90/v_MTQwNzg4NTUx.html把两个片段进行了剪辑合并,加工后进行了配音,没有刻意模仿童老师的音色,请老师们多提宝贵意见。

2016-04-19 13:30 来自版块 - 配音实践交流区

http://www.56.com/u57/v_MTQwNjc3NTUw.html原片配音是童自荣老师的旁白,自己跟童老师的声音相差很大,所以并不是模仿,只是尽力学习。还请各位老师多... 全文

2016-04-04 13:00 来自版块 - 配音实践交流区

http://v.youku.com/v_show/id_XMTQwMzEwNjU2OA==.html?from=s1.8-1-1.2#paction非常珍贵的视频资料片段,朋友们看看吧!!在这里感谢上传者的无私奉献,让我们看到了如此珍贵的影像。

2016-03-09 08:55 来自版块 - 配音艺术论坛

http://www.56.com/u30/v_MTQwNDU2MDI3.html 这是自己进行的第二个视频配音练习,还请各位老师指教。台词是自己听记的,反复听了几十遍,练了少说也有... 全文

2016-03-05 17:35 来自版块 - 配音实践交流区

在这里郑重向xtlz老师致歉,对不起xtlz老师!!!

2016-02-19 16:21 来自版块 - 版务论坛

xtlz老师发布的【360云盘】头条新闻.Switching.Channels.1988.DVDRIP.720X480.H.264+AAC mkv/1.7G 上译,花了二十配音元,下载后不提供提取码,也没有说明,有欺骗之嫌。本人在配音网多年,虽然身份低微,但是与世无争,绝无其他意... 全文

2016-02-18 14:09 来自版块 - 版务论坛

http://v.youku.com/v_show/id_XMTQ3MjMxNTI0NA==.html?from=s1.8-1-1.2第一次练习,请老师们多多指教。视频剪辑、背景音乐、配音练习都是自己做的。请老师多多指教。谢谢!!

2016-02-15 14:08 来自版块 - 配音实践交流区

朝鲜经典影片《卖花姑娘》是长春电影制片厂的译制经典,在小时候给我留下了极为深刻的印象,昨天(10月7日)晚间电影频道播出了这部经典电影胶片版,不知为什么,是重新经过配音的版本,仔细听听还不错。只是因为向隽殊配的花妮珠玉在前,还是觉得老配音版本耐听,有味!

2015-10-08 08:05 来自版块 - 配音艺术论坛

zhangguohong我获得了“忠实会员”勋章。现在有2个勋章啦,赶紧去领勋章,比比谁的多!查看

2015-09-20 15:40 来自勋章

我是真的不理解,当时做节目、出书时,为什么不访问、不写乔榛、丁建华、王建新、严崇德、翁振新这些老师,他们都健在啊,即使不访问、不写也应该提一提啊,毕竟他们当时也是上译辉煌时期的参与者和见证人啊!

2015-07-14 10:53 来自版块 - 配音艺术论坛

大年初三、去丈母娘家,全家看了电影频道播出的《佐罗》,经典的电影、童自荣的配音、清晰的画面,立刻引起大家集体怀旧,感觉不错。

2015-02-23 11:02 来自版块 - 配音艺术论坛


返回顶部