|
阅读：3605回复：63
[讨论]大家都来说说自己是从哪一部片子开始关注配音的吧！
我先来，我是从1995年《我的左脚》开始关注配音的。那部片子是徐涛配男主角，其中还有徐燕。故事内容已经忘记得七七八八,但是老许为言语不清的男主角的配音实在太难忘了！
|
|
|
|
1楼#
发布于：2004-08-14 08:17
[讨论]大家都来说说自己是从哪一部片子开始关注配音的吧！
我肯定是从＜简爱＞开始的，当简离去后，罗切斯特那三声＂简＂真是叫到了灵魂深处，声音的魅力到此登峰造极．印象深刻的还有＜孤星血泪＞＜安娜 卡列尼娜＞＜佐罗＞和＜复活＞ |
|
|
3楼#
发布于：2004-08-13 17:31
[讨论]大家都来说说自己是从哪一部片子开始关注配音的吧！
我是从动画片《渔童》开始喜欢上配音的，“啊我仁慈的主啊，请你宽恕这个无知的罪人吧，阿门”那时候我才五岁，还不知道邱岳峰是何许人也呢，惭愧 |
|
|
4楼#
发布于：2004-08-13 13:51
[讨论]大家都来说说自己是从哪一部片子开始关注配音的吧！
我是从《虎口脱险》开始的,特别迷恋尚华、于鼎的声音，总是想起他们吵架拌嘴的情节。“呃，好的。哎――我说，你这样做是第二次了，上次要我的鞋，这次要我的车。” “这个……很正常嘛！” “啊，那好吧。啊，对不起。哎――，这个怎么很正常？” “反正，杀了我我也不开口” “我也不开口，杀了你我也不开口” “你这人就是够朋友” |
|
|
6楼#
发布于：2004-08-12 09:25
[讨论]大家都来说说自己是从哪一部片子开始关注配音的吧！
追捕，大概是83年，上小学三年级的时候。 |
|
|
|
7楼#
发布于：2004-08-10 20:24
[讨论]大家都来说说自己是从哪一部片子开始关注配音的吧！
同忘了密码 |
|
|
|
8楼#
发布于：2004-08-10 14:41
[讨论]大家都来说说自己是从哪一部片子开始关注配音的吧！
想想上小学是看《加里森敢死队》时真的认为外国人就是这么说的，后来听大人说是上译配音的，就记住了。杨成纯的卡西诺在”越狱记“里对大家说”那好，咱们踮儿吧“太逗了，我直想笑。 |
|
|
9楼#
发布于：2004-08-10 10:55
[讨论]大家都来说说自己是从哪一部片子开始关注配音的吧！
看《尼罗河上的惨案》的时候，记住了雷斯上校和杰基的声音，那应该就算开始注意配音了吧。 |
|
|
|
10楼#
发布于：2004-08-10 04:09
[讨论]大家都来说说自己是从哪一部片子开始关注配音的吧！
以前没注意配音,只是觉得看这些老电影很舒服,那些配音的电影我倒看过不少.童自荣早听说过,就是不知道长什么样,直到在网上看了<艺术人生>才注意配音,在那之前我连邱岳峰毕克等的名字都没听说过. |
|
|
11楼#
发布于：2004-08-09 20:08
[讨论]大家都来说说自己是从哪一部片子开始关注配音的吧！
呵呵，KOF里的哪个角色啊？ |
|
|
13楼#
发布于：2004-08-09 19:44
[讨论]大家都来说说自己是从哪一部片子开始关注配音的吧！
毕克先生在《幸福的黄手帕》有一句“别叫我大叔……”苍凉之极，从此对毕先生五体投地还有02年重播《春天的十七个瞬间》张云明配施季里茨，也令人印象深刻 |
|
|
14楼#
发布于：2004-08-08 22:57
[讨论]大家都来说说自己是从哪一部片子开始关注配音的吧！
水晶鞋与玫瑰花想当初，我可以将这部电影正背如流，包括对话和插曲。 另：卡西诺的北京土话： “得靠两条腿KUAI了” “总不见得在眼门前儿吧” |
|
|
15楼#
发布于：2004-08-08 21:51
[讨论]大家都来说说自己是从哪一部片子开始关注配音的吧！
我是从看了<罗马假日>以后才喜欢上外国电影的,也就从那时开始喜欢电影录音剪辑,关注配音的.之前也曾多次听过<简爱>和<悲惨世界>电影录音剪辑,但都没有领略配音的魅力(当然现在挺喜欢这两部电影的). |
|
|
16楼#
发布于：2004-08-08 19:50
[讨论]大家都来说说自己是从哪一部片子开始关注配音的吧！
莫非是那句:我们颠儿吧 |
|
|
|
17楼#
发布于：2004-08-08 19:46
[讨论]大家都来说说自己是从哪一部片子开始关注配音的吧！
咦，什么是北京土话的配音呐？杨成纯的卡西诺，哪一句？ |
|
|
|
18楼#
发布于：2004-08-08 19:45
[讨论]大家都来说说自己是从哪一部片子开始关注配音的吧！
孙悦斌《灯塔山的故事》。 |
|
|
|
19楼#
发布于：2004-08-08 19:42
[讨论]大家都来说说自己是从哪一部片子开始关注配音的吧！
《加里森敢死队》。以前没有注意到外国人说中国话是被配了音，直到《加里森敢死队》里杨成纯用北京土话配音才让我猛地意识到其中的奥妙。 |
|
|
|
22楼#
发布于：2004-08-08 13:41
[讨论]大家都来说说自己是从哪一部片子开始关注配音的吧！
以前从来没有注意过配音,自从听了乔臻和丁建华在一次朗诵会上表演的《简爱》片段，一下子被感动了，从此特别关注配音，然后才反过来听了李梓和邱岳峰的原配，实在是两种味道，都同样震撼。 |
|
|
23楼#
发布于：2004-08-08 04:11
[讨论]大家都来说说自己是从哪一部片子开始关注配音的吧！
我是从《水晶鞋与玫瑰花》等童自荣的影片开始。 |
|
|
24楼#
发布于：2004-08-07 20:04
[讨论]大家都来说说自己是从哪一部片子开始关注配音的吧！
我也是从“加里森敢死队”、“虎口脱险”、“尼罗河惨案”\"生活之路\"开始爱上配音的。对译制片不感兴趣是从\"神探亨特\"开始的 |
|
|
25楼#
发布于：2004-08-07 19:13
[讨论]大家都来说说自己是从哪一部片子开始关注配音的吧！
我是从“加里森敢死队”、“虎口脱险”、“尼罗河惨案”爱上上译配音的。 |
|
|
26楼#
发布于：2004-08-06 23:01
[讨论]大家都来说说自己是从哪一部片子开始关注配音的吧！
上小学的时候，看过一个英国动画片《神勇小白鼠》，里面有一个蛤蟆叫绿背，是付绍业配的，给我印象挺深。也就是从那时起开始关注的～～ |
|
|
27楼#
发布于：2004-08-06 20:55
[讨论]大家都来说说自己是从哪一部片子开始关注配音的吧！
一个是《天鹰战士》（汗） 另外就是tvb剧看多了，对配音自然就有兴趣了 |
|
|
28楼#
发布于：2004-08-06 17:10
[讨论]大家都来说说自己是从哪一部片子开始关注配音的吧！
我也是从听电影录音剪辑开始喜欢配音的。虽然象《虎口脱险》《简爱》《佐罗》那些电影是先从电视或电影院里看到的，但以视觉为主的艺术并没有使我关注到配音。而广播里只能听到声音，再加上旁白的解说，使我完全陶醉在那些艺术大师的美妙声音中。当时听《虎口脱险》，旁白只说于、尚二位老师如何生动的塑造指挥家和油漆匠的形象，我虽然知道了这二位大师的声音，但很长时间都不能分辨哪位是尚华、哪位是于鼎。 |
|
|
|
30楼#
发布于：2004-08-06 09:11
[讨论]大家都来说说自己是从哪一部片子开始关注配音的吧！
对声音的敏感是从看上译的影片开始的，但就是只认声音不认人。真正迷进去的是从《魔神英雄》和《哑女检察官》开始，又认声音又认人了。 |
|
|
|
31楼#
发布于：2004-08-06 08:46
[讨论]大家都来说说自己是从哪一部片子开始关注配音的吧！
我回复在你的那个帖子里面，我的回复会比你的主贴长的，所以^_^你还是要慢慢等着，左右还不清了， 我也就不怕烫了。 |
|
|
32楼#
发布于：2004-08-06 07:56
[讨论]大家都来说说自己是从哪一部片子开始关注配音的吧！
那你说为什么？ |
|
|
|
33楼#
发布于：2004-08-06 07:29
[讨论]大家都来说说自己是从哪一部片子开始关注配音的吧！
下面引用由芦中人在 2004/08/04 06:38pm 发表的内容： 很简单，再看呗。 |
|
|
34楼#
发布于：2004-08-05 21:00
[讨论]大家都来说说自己是从哪一部片子开始关注配音的吧！
辽艺的《魔神英雄》和《黑暗的公正》。 |
|
|
|
35楼#
发布于：2004-08-05 18:56
[讨论]大家都来说说自己是从哪一部片子开始关注配音的吧！
花仙子 呵呵 还有一个名叫丁小青的女孩出了演唱专缉（８４.８５年左右）就有那首主题歌哦 她的声音简直了！！！！！！ |
|
|
36楼#
发布于：2004-08-05 17:38
[讨论]大家都来说说自己是从哪一部片子开始关注配音的吧！
下面引用由上帝的指纹在 2004/08/04 05:03pm 发表的内容： 我想我也应该是从《简爱》开始，那本书我大概通共看了不到一章，看不下去，有一个问题我到现在也不明白，简爱为什么爱罗切斯特？ |
|
|
|
37楼#
发布于：2004-08-05 17:07
[讨论]大家都来说说自己是从哪一部片子开始关注配音的吧！
我是从《狐狸的故事》开始喜欢上童老师，喜欢看译制片的。 |
|
|
38楼#
发布于：2004-08-05 16:58
[讨论]大家都来说说自己是从哪一部片子开始关注配音的吧！
大概是从《加里森敢死队》开始的，童自荣、乔榛、施融、杨成纯、尚华，那是我第一次开始注意配音，现在还能背出来里面的台词，一想到尚老那句拖着长音的：“头儿~~~~~~”就想笑 |
|
|
39楼#
发布于：2004-08-05 16:30
[讨论]大家都来说说自己是从哪一部片子开始关注配音的吧！
我是从《绝唱》、《水晶鞋与玫瑰花》等影片，从喜欢上童自荣的声音开始。 |
|
上一页
下一页