昨晚天津卫视播放了八一厂内参配音的[巴顿将军]

昨晚偶然发现天津卫视播放的译制片是[巴顿将军],而且放的是八一厂70年代的内参军事教学配音版.里坡为巴顿配音,八一厂著名表演艺术家王心刚.张勇手.景慕奎等主配.配音风格朴素大方,象北影同期译制的[瓦尔特保卫萨拉热窝]和[桥].
         看到凌晨1:10分,确实顶不住了,片子太长.

啊?天津卫视播的???不知道啊!!!!
= =

还就是八一厂听得有味儿.

个人更喜欢周志强配的（央版）八一厂配音多半人物是电影演员配音配的有些生硬，而且方言味很重！

现在的双国配应该都是的吧，这个的Z版VCD早就出过，不过影像极差，由于没有遇到好的版本，我还一直没有洗了。

哪个碟商出过本片的内参配音版

说真的我挺喜欢巴顿将军的个人魅力的他很不寻常和与众不同

引用第2楼974y于2006-10-22 09:47发表的言论:
楼主的两张图不是截图吧？播的是宽屏的。

为什么大家都会截图，我怎么这么笨，就我不会！

引用第2楼974y于2006-10-22 09:47发表的言论:
楼主的两张图不是截图吧？播的是宽屏的。

我的两张图是剧照.

楼主的两张图不是截图吧？播的是宽屏的。

楼主看的估计是重播的吧，要不就是我看的是重播的，这片子我上周就看了，是在下午放的，当时兴奋极了！