|
阅读：2096回复：16
央8正在放<<虎胆龙威3>>
听着不象德加拉的那版
也不是上译公映国配 估计央视重配的 |
|
|
|
2楼#
发布于：2007-02-24 08:55
引用第1楼恋水莲于2007-2-22 22:29发表的言论: 深有同感  |
|
|
|
3楼#
发布于：2007-02-24 02:38
引用第9楼提尔皮茨于2007-2-23 19:05发表的言论: 还有于鼎、王建新 7楼和13楼的ID很接近啊，差点看迷乎 |
|
|
|
4楼#
发布于：2007-02-24 01:32
引用第11楼提尔皮茨于2007-2-23 19:29发表的言论: 不是新说法。是胡平智配的布鲁斯·威利斯 |
|
|
5楼#
发布于：2007-02-23 23:53
引用第4楼lishuo于2007-2-23 12:21发表的言论: 是啊是啊,第一部分即将结束时一听到徐涛的声音,就坚决不换台了~~ |
|
|
7楼#
发布于：2007-02-23 19:29
引用第9楼提尔皮茨于2007-2-23 19:05发表的言论: 我就是看的[纽约大劫案]. |
|
|
8楼#
发布于：2007-02-23 19:05
引用第7楼配音眺望者于2007-2-23 17:08发表的言论: 眺望者老师怎么犯糊了？1、2两集没有公映，只有第3集公映，1995年译制。 上译《虎胆龙威III纽约大劫案》 译制导演：伍经纬 翻译：赵国华？ 配音演员：刘风（布鲁斯·威利）、程玉珠（萨缪尔·杰克逊）、童自荣（大反派西蒙）、 谁还知道更详细的名单？ |
|
|
|
9楼#
发布于：2007-02-23 18:50
引用第7楼配音眺望者于2007-2-23 17:08发表的言论: 该系列只公映过第三部，公映名《纽约大劫案》，上译配音！ |
|
|
10楼#
发布于：2007-02-23 17:08
引用第6楼电影粉丝于2007-2-23 13:27发表的言论: 第一部肯定公映过.这部配好了就请我去看的.二.三两集好像没引进. |
|
|
11楼#
发布于：2007-02-23 13:27
引用第5楼米兰达于2007-2-23 12:44发表的言论: 好像只有第三部公映过 |
|
|
|
15楼#
发布于：2007-02-22 22:34
我也是只扫了一眼
听着感觉德加拉的更顺耳 |
|
|
|
16楼#
发布于：2007-02-22 22:29
配音不怎么样，所以瞄了一下就不打算往下看了
|
|
|
