|
阅读：28378回复：291
快看东方电影频道网站的上译厂全新访谈节目《魅力人声》简介
晚间打开东方电影频道网站，《魅力人声》这几个字狠狠吸住眼球！还有童老师绅士风度接受采访的照片，啊！王子！！！热切期盼系列节目的问世！
 情不自禁贴上部分文字，大家快去浏览—— http://www.eastmovie.com.cn/Article/ShowArticle.asp?ArticleID=1006 上海电影译制厂打造全新访谈节目 ——《魅力人声》（节选） 上海电影译制片厂，萦绕在耳边整整一个时代的追念之情。从陈叙一到邱岳峰、毕克、尚华、于鼎等已故前辈，再到赵慎之、李梓以及曹雷、童自荣、刘广宁、施融、乔榛、丁建华,由几代人共同铸就了上译“黄金年代”。无论是《虎口脱险》、《简爱》，还是《追捕》，乃至动画片《大闹天宫》、《三个和尚》,留于人们记忆当中的，绝不会是一段剧情或者一组画面，而是那些耳熟能详、精彩绝伦的对白。必须感谢译制片工作者，他们提供的不仅仅是一部好看的影片，更是一段认知世界的经验，一种触摸未知的媒介。那些经典配音永远不会因为时间的变化而模糊，那些声音中凝聚了历史的精彩，台词中显示了语言的魅力。优秀的译制片，不仅对新中国的电影事业起到了学习借鉴，交流提高的作用，而且更发挥着文化交流，陶冶心情，传播优秀人类文明的作用。但是，随着时代的发展，译制片已经渐渐为人们，特别是年轻人们淡忘，所以，有必要让配音事业重回人们的视线之中，同时也可以弘扬国语文化，促进译制片的全新发展。 《魅力人声》节目将以为译制事业做出贡献的老艺术家们和曾经从事配音工作的演艺明星们为主角，用访谈的形式挖掘他们在配音工作中的故事，了解配音对于他们的意义，以访谈和经典译制片片段相结合的播出方式让观众朋友们重温那些美丽动人的声线，感受译配音的魅力，从而发扬中华民族语言的魅力，提高国人对国语的认识，抢救国语文化的瑰宝。 ************ *************** 真诚感谢东方电影频道的知己！ |
|
|
|
1楼#
发布于：2007-04-02 22:00
从4月1日起，《魅力人声》节目开始重播了，再次看到童老师在荧屏上优雅谈吐，非常欣慰！
|
|
|
|
3楼#
发布于：2007-03-30 14:57
豆芽小屋已经收全52集《魅力人声》，请访问
http://js.douyahouse.net/News/S/2006mlrs.html 江苏电信线路 北京双线线路由于服务器原因会在四月份后更新 地址是 http://bj.douyahouse.net/News/S/2006mlrs.html 同时小弟也启用了临时服务器提供52集全部视频下载， 由于这个服务器是平时工作中使用的，为了防止负载过重， 不在论坛里公布链接，请需要的朋友加小弟的qq：18255716 或者拨打豆芽热线13810730445（4月1日零时开通） 获得下载链接，下载地址严禁外传，若服务器负担过重，小弟将停止提供下载 敬请大家谅解：） 另外，欢迎大家多多提供经典的视频，豆芽小屋有海量服务器空间来收藏。 |
|
|
|
4楼#
发布于：2007-03-27 22:39
再见，《魅力人声》！
从周日晚上主持人陆琦和曹雷老师、童自荣老师每人各一个镜头亲切而郑重地向观众朋友道“再见”时，就感觉到《魅力人声》节目将与我们告别了。感谢东方电影频道和上译厂为我们制作了这套精彩的节目！ 感谢为中国的译制片事业鞠躬尽瘁的老一代译制工作者！你们的辉煌业绩和闪亮的名字与日月同辉，与江河永存！ 热切期盼译制行业的中青年同志传承东影、上译、长影的艺术精髓，以精品意识在“二度创作”中不断锤炼出优质产品！让影迷们在醇酒般的语音艺海里尽情遨游！ |
|
|
|
6楼#
发布于：2007-03-27 17:32
希望这个节目能够经常地反复播出，时间安排能更合理些，最好在第二天有重播，就象近日重播的《记忆电影》一样，这样才能够吸引更多的人来了解和喜欢上译的作品和演员。
|
|
|
7楼#
发布于：2007-03-26 23:09
魅力人声全目录
（2006.3-3007.3) 第1周 童自荣 第2周 苏秀 第3周 曹雷 第4周 富润生 第5周 李梓 第6周 戴学庐 第7周 赵慎之 第8周 程晓桦 第9周 吴文伦 第10周 林彬 第11周 周野芒 第12周 仲星火 第13周 潘我源 第14周 杨晓 第15周 秦怡 第16周 林栋甫 第17周 刘彬 张欢 第18周 任伟 第19周 刘风 第20周 狄菲菲 第21周 程玉珠 第22周 曾丹 第23周 胡平智 第24周 桂楠 第25周 翟巍 第26周 黄莺 第27周 吴磊 第28周 詹佳 第29周 粱波罗 第30周 张瑞芳 第31周 孙渝烽 第32周 赵屹鸥 第33周 刘家桢 第34周 王玮 第35周 汪译男 贝倩妮 第36周 晨光 第37周 崔杰 第38周 施融 第39周 刘广宁（上） 第40周 刘广宁（下） 第41周 孙道临 第42周 上海早期译制片（上） 第43周 上海早期译制片（下） 第44周 尚华 第45周 于鼎 第46周 胡庆汉 第47周 毕克（上） 第48周 毕克（下） 第49周 邱岳峰（上） 第50周 邱岳峰（下） 第51周 陈叙一（上） 第52周 陈叙一（下） |
|
|
9楼#
发布于：2007-03-26 17:58
本期人物——陈叙一
93.4M 《魅力人声》（52） 陈叙一（下）.rmvb 已经成功地保存在Mofile [电信] 文件提取码： 4734699013042894 有效期：2007-4-5 ------------------------------------------------------ 94.8 M 《魅力人声》（51） 陈叙一（上）.rmvb 已经成功地保存在Mofile [电信] 文件提取码： 3063028204849184 有效期：2007-03-29 16:48 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ |
|
|
10楼#
发布于：2007-03-25 13:19
我把50期全录了下来,并刻在了光盘里,但忙过来一回头,发现没有丁老师和乔老爷子的,还有王建新老师,周瀚老师，沈晓谦、王静文、姜玉玲、海帆、王肖兵等均不见踪影，不知为何,他们今后还要录制吗.?强烈期待呀!如他俩不录制的话,那就太不完美了,也很遗憾.希望这不会成为事实哟!
|
|
|
|
11楼#
发布于：2007-03-19 12:42
本期人物——陈叙一
有关情况介绍可见http://www.peiyin.com/bbs/read.php?tid=25045&page=1&toread=1 94.8 M 《魅力人声》（51） 陈叙一（上）.rmvb 已经成功地保存在Mofile [电信] 文件提取码： 3063028204849184 有效期：2007-3-29 这期节目的字幕有个错别字，两次把曹雷老师话中“切忌”写成了“切记”，意思可就反了。 ------------------------------------------------------ 92.2M 《魅力人声》（50） 邱岳峰（下）.rmvb 已经成功地保存在Mofile [电信] 文件提取码： 9629589473945113 有效期：2007-03-23 17:25 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ |
|
|
12楼#
发布于：2007-03-12 18:13
本期人物——邱岳峰
http://www.peiyin.com/bbs/read.php?tid=25045&page=1&toread=1 92.2M 《魅力人声》（50） 邱岳峰（下）.rmvb 已经成功地保存在Mofile [电信] 文件提取码： 9629589473945113 有效期：2007-3-22 ------------------------------------------------------ 94.6M 《魅力人声》（49） 邱岳峰（上）.rmvb 已经成功地保存在Mofile [电信] 文件提取码： 8017974495748617 有效期：2007-03-15 18:13 |
|
|
13楼#
发布于：2007-03-12 01:52
这两期怀念邱岳峰老师的专集做得很好，照片丰富，影片画面配得妥帖；曹老师和童老师的服装也很好看，思念的话语娓娓道来，觉得邱老并没有走远，我们大家都很想念他……
下期是老厂长陈叙一的专辑，非常期待。 |
|
|
|
14楼#
发布于：2007-03-05 18:16
本期人物——邱岳峰
94.6M 《魅力人声》（49） 邱岳峰（上）.rmvb 已经成功地保存在Mofile [电信] 文件提取码： 8017974495748617 有效期：2007-3-15 ------------------------------------------------------ 81.6M 《魅力人声》（47） 毕克（上）.rmvb 已经成功地保存在Mofile [电信] 文件提取码： 7047006112548159 有效期：2007-03-11 11:20 92 M 《魅力人声》（48） 毕克（下）.rmvb 已经成功地保存在Mofile [电信] 文件提取码： 3113079167944060 有效期：2007-03-11 11:53 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ |
|
|
15楼#
发布于：2007-02-26 16:38
关于《铁道员》的故事已经知道很久了，可是当我从曹雷老师的口中听到时，不禁还是生起一种伤感
|
|
|
16楼#
发布于：2007-02-26 11:23
本期人物——毕克
81.6M 《魅力人声》（47） 毕克（上）.rmvb 已经成功地保存在Mofile [电信] 文件提取码： 7047006112548159 有效期：2007-3-10 92 M 《魅力人声》（48） 毕克（下）.rmvb 已经成功地保存在Mofile [电信] 文件提取码： 1241203659740798 有效期：2007-3-10 ------------------------------------------------------ 92M 《魅力人声》（46） 胡庆汉.rmvb 6246202858347135 有效期：2007-03-05 18:25 |
|
|
17楼#
发布于：2007-02-12 19:17
本期人物——胡庆汉
92M 魅力人声·胡庆汉.rmvb 已经成功地保存在Mofile [电信] 文件提取码： 6246202858347135 有效期：2007-2-22 ------------------------------------------------------ 91.6M 魅力人声·于鼎.rmvb 8238190661341024 有效期： 2007-02-15 19:05 |
|
|
18楼#
发布于：2007-02-11 00:26
引用第270楼影视鉴赏之王于2007-1-28 20:13发表的言论: 本来不想说什么的,但是...这位朋友...麻烦你..用字不要那么刻薄行吗...什么叫主持人水平和鉴赏能力太差....陆琦在台下做过多少功课你知道......你要是有什么不满意的...可以提出来...但请你慎用词句...谢谢.... |
|
|
20楼#
发布于：2007-02-05 19:08
本期人物——于鼎
有关情况介绍可见http://www.peiyin.com/bbs/read.php?tid=25045&page=1&toread=1 91.6M 魅力人声·于鼎.rmvb 已经成功地保存在Mofile [电信] 文件提取码： 8238190661341024 有效期：2007-2-15 ------------------------------------------------------ 79.6M 魅力人声·尚华.rmvb 4144101442241934 有效期： 2007-02-08 19:05 |
|
|
21楼#
发布于：2007-01-29 18:42
本期人物——尚华
http://www.peiyin.com/bbs/read.php?tid=25045&fpage=&toread=&page=1 79.6M 魅力人声·尚华.rmvb 已经成功地保存在Mofile [电信] 文件提取码： 4144101442241934 有效期：2007-2-8 ------------------------------------------------------ 93.6M 魅力人声·上海早期译制片（下）.rmvb 0220181617440755 有效期： 2007-02-01 11:16 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ |
|
|
22楼#
发布于：2007-01-28 20:13
原本是一次不错的机会可以听一听配音演员的创作过程，怎奈主持水平和鉴赏能力太差问的问题毫无难度也无意义。今该谈尚华。我认为他的作品中较特别有：《水晶鞋与玫瑰花》中的“他又来了”《雁南飞》《地下游击队》《冷酷的心》《金环蚀》
|
|
|
24楼#
发布于：2007-01-25 16:27
《魅力人声》下一期是尚华老师的专集!
周日的宏霞和吴文伦老师访谈中对上影演员舒绣文、上官云珠、李纬、张伐、卫禹平、韩非、程之、保琪等老演员的配音回顾，尤其是点出了《列宁在1918》“瓦西里”的“面包会有的”经典台词是李农配音的，令人惊喜。 主持人陆琦 预告《魅力人声》下一期开始是老配音演员的每人一个专集，片花为《虎口脱险》指挥家的镜头，是尚华老师的专集，值得期待！ |
|
|
|
25楼#
发布于：2007-01-22 18:13
本期节目——上海早期译制片（下）
93.6 M 魅力人声·上海早期译制片（下）.rmvb 已经成功地保存在Mofile [电信] 文件提取码： 0220181617440755 有效期：2007-2-1 |
|
|
26楼#
发布于：2007-01-15 18:29
本期人物——上海早期译制片（上）
http://www.peiyin.com/bbs/read.php?tid=25045 95.5M 魅力人声·上海早期译制片（上）.rmvb 已经成功地保存在Mofile [电信] 文件提取码： 2312274249048827 有效期：2007-1-25 ------------------------------------------------------ 92.7M 魅力人声·孙道临.rmvb 9229181429447769 有效期： 2007-01-18 11:19 |
|
|
27楼#
发布于：2007-01-12 00:45
从《魅力人声》里对孙老的采访看，他老人家的记忆已经严重衰退了，真可惜啊！
下期预告的片花是卫禹平老师为《牛虻》配音、张伐老师为《列宁在1918》配音的电影画面，话题是“上影剧团”的配音内容，周日请注意收看。 |
|
|
|
29楼#
发布于：2007-01-08 14:31
本期人物——孙道临
92.7M 魅力人声·孙道临.rmvb 已经成功地保存在Mofile [电信] 文件提取码： 9229181429447769 有效期：2007-1-18 ------------------------------------------------------ 91.1M 魅力人声·刘广宁（上）.rmvb 4994952606244740 有效期： 2007-01-11 14:21 92.6M 魅力人声·刘广宁（下）.rmvb 2912874280641541 有效期： 2007-01-11 14:21 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 下期节目嘉宾： 上影剧团 |
|
|
30楼#
发布于：2007-01-08 12:49
魅力人声·刘广宁（下）. 怎么下不来啊
|
|
|
31楼#
发布于：2007-01-04 15:36
《魅力人声》最近又侧重于介绍老一辈配音艺术家了。我们配音爱好者满腔热情地等待孙道临大师的专辑的播放。
|
|
|
32楼#
发布于：2007-01-01 18:39
本期人物——刘广宁
http://www.peiyin.com/bbs/read.php?tid=25045&page=1&toread=1 92.6M 魅力人声·刘广宁（下）.rmvb 已经成功地保存在Mofile [电信] 文件提取码： 2912874280641541 有效期：2007-1-11 ------------------------------------------------------ 91.1M 魅力人声·刘广宁(上).rmvb 4994952606244740 有效期： 2007-01-04 15:36 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 下期节目嘉宾： 孙道临 如果是这是近期采访的内容，说明孙老师的身体有所好转了，那是所有影迷、配音迷的幸事！ |
|
|
33楼#
发布于：2007-01-01 18:34
引用第258楼kerryzhu2006于2007-01-01 14:36发表的言论: 给我点时间，有空我会重传的。 |
|
|
34楼#
发布于：2007-01-01 14:36
刘广宁这一集根本下载不了。
|
|
|
35楼#
发布于：2006-12-25 19:57
万分崇敬刘老师！
刘广宁老师太可爱了，与那个浸润老上译人神韵的木栅深情相拥，是近年来看到的最优美的照片！ 强烈要求“小小兔儿”朋友将高清晰的刘老师照片发上来，供配音迷永久收藏！ 热烈期待下一期《魅力人声》的播出！ |
|
|
|
36楼#
发布于：2006-12-25 11:23
本期人物——刘广宁
91.1M 魅力人声·刘广宁（上）.rmvb 已经成功地保存在Mofile [电信] 文件提取码： 4994952606244740 有效期：2007-1-4 ------------------------------------------------------ 85.1M 魅力人声·施融.rmvb 5455419652840070 有效期： 2006-12-28 11:18 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ |
|
|
38楼#
发布于：2006-12-25 00:57
刚看完刘广宁老师的节目，深感刘老师到底是与众不同啊——访谈分两次播出，她是头一位。
这么多年过去了 ，刘老师的声音依然动听，即便是拉家常，听上去也是一样的舒服。    |
|
|
39楼#
发布于：2006-12-18 23:16
对小小兔儿朋友说声抱歉，确实情报有误。本处长近日与老同学重逢，多喝了几盅，把消息搞叉了。
曹雷老师为节目提供的“箱底宝”是《鹰冠庄园》，不是“三四郎”。 对于刘广宁老师银色的声线，只有四个字——“崇拜到死”！ 用一句当年的“中式英语”高呼一句：“Long live Liu guangning！” |
|
|
上一页
下一页
