[精品原创][原创]我们去北京——关于2006年4月11日至19日的凌乱记忆（今日更新：外一篇：称谓论）

开头的话：那些发生过的事，我们记忆或遗忘，最弥足珍贵的，往往是细节。许多年之后，那些依旧鲜活而印象深刻的，是细节，因了一点联想、一点意象而突然从记忆深处蹦出的，还是细节，然而细节也最容易消逝在汩汩而去的时光的长河里。这种失去令人心痛，却也无可奈何，我们所能做的，就是抢在遗忘的前头，凭着纸、笔或电脑，先留一点不成系统的断简残编下来，这也正是以下文字的由来……

缘起•我们有了个打前站的

      三月初起了消息，说是苏老师他们可能要去趟北京，让想一道去的同志准备银子先，又过了一周，这个月的十二号那天下午，在苏老师那间敞亮的起居室里，喝着茶吃着糖，又听她亲口证实一番，于是前往那个远在两千公里之外的充满了传说、遍布着无数著名古迹的大城市的计划又一次显得不那么遥不可及了。然而情况总是瞬息万变，流金岁月的计划延期了，这样的事已经是第二次发生，雷声大雨点小的结果使得北京的朋友们谑称所有的意外完全归罪于我的人品问题（注：上述指责完全不符合“以崇尚科学为荣，以愚昧无知为耻”的要求，打倒伪科学、唯心论），幸运的是，下一次录制时间的确定拯救了我的良好声誉，四月的头两周里，透过表面上的平淡无奇，谁都看得到私底下怎样暗流涌动，预备往北京去的朋友们在做着种种的准备，我这里单表远在宝安的隆美尔同志（注：深圳古为宝安县，建制始于东晋咸和六年）。鉴于大队人马需要一个打前站的人，知人善任的我马上想到了隆美尔，订个便宜而舒适的宾馆，探明交通，这些活非常适合他，但是一开始隆美尔居然不珍惜组织上给他的表现机会，表示他最早也要在周四即研讨会召开那天的下午到，经过我的一系列思想工作，这才表示了悔改之意，可还是犹豫不决，第一犹豫怎么去，第二犹豫什么时候去，记得一位古希腊哲学家说过：男的没主意，受一辈子穷，女的没主意，受一辈子穷，其隆美尔之谓耶？

      若干次晓之以理动之以情之后，隆美尔屈服了，事情的关键在于参不参加研讨会，在这个问题上，我首先抛出了崔永元，隆美尔的防线马上动摇了，紧要关头我祭起了翻天印——曹景行，这个打击太大了，隆美尔脆弱的防线立刻土崩瓦解，打电话订票去了，当然，这个时候他仍然表示了对像他这种体格的单身男子在野蛮的北京旅馆里过夜的种种忧虑，经过磋商，我同意他多带一把修脚刀防身，，因此，在4月9号那天，我们拥有了一个特级“县知事”（也称闲支使，闲着没事人人得而支使之谓也，文言称“碎催”），在整个北京之行中，这个碎催功不可没，为大家省了很多的旅馆费，搬了很多行李，这是要特别提出表扬的。

赛人那天是在的，不过走的时候把包忘拿了，呵呵。那包和包里的好东西现在还暂存在我那儿哪。

好！写得好！请抽空继续……       谢谢~

Ⅷ外一篇：称谓论

        跟配音大腕们相处，最让我记忆深刻的就是，这几天时间里我使用“老师”这个词的频率，高过一生中任何时间。的确，管这些我热爱的演员叫什么呢？直呼其名就太不客气，至于说叔叔伯伯阿姨之类又有滥认干亲之嫌，叫大师吧，貌似只有在古典音乐界有此雅好（我就听见过朗朗管余隆叫大师），尽管在我看来他们都是当之无愧的语言大师，虽然现在是余秋雨都文学家，于魁智都艺术家了的时代，我还是有些叫不出口，于是老师一词成为首选，然而，这不符合温州话的习惯。

        温州人管人叫老师，迹近于北京人上海人管人叫师傅，当然了，也得由方言出之才中听，我就见过有外地人来温州，用普通话称人老师，这就不伦不类了。温州话起源极古，其间雅意有不可与外乡人道者，光声调就有八个，可惜的就是我这代人从小被普通话同化了，像我已经算相当努力补救了，但是很多字、词也是文与言对照不起来，否则尝试起做诗填词来不知道要省多少气力，有人说近代以来闽粤文人以诗词著者夥，跟闽南话保存古音犹多关系极大，填起词来音韵和谐，较之北人不辨入声，高下自明。（说句题外话，有些人其人可废，其诗文断不可废，小到黄秋岳，大到双照楼主人）这里说个笑话，王闿运说始皇帝的“制曰可”，较之满洲统治者的“知道了”，雅俗判然，我看温州话的“老师”，较之北京话上海话的“师傅”，似乎也高雅不少，又，据大成至圣石头考证，师傅跟老师究竟是不同的，师傅的学历是幼儿园大班，老师非小学二年不可。然则，这两种叫法隐隐的都有些手艺人气息在内，终究上不得台盘的，最理想的，还是称先生比较好，不幸的是，现在先生也快跌了价了。

        中国人一般的习惯，称男子为先生，女性而称先生者，不是不可以，总得德高望重，海内闻名才好，所以宋庆龄称先生，杨绛称先生，并无不可以，到后来凡年高而有名者，皆称先生，小彩舞也先生，这就有些不对劲，再后来杨凤杰也先生了，而且一般还直呼为杨先生，我想一笔写不出俩杨字，何况杨凤杰唱腔之美，跟杨宝森确有异曲同工之妙，也不计较了，不想上个月，赵学义女士不幸病逝，大家异口同声地称为先生，这先生之称于今日，确有过滥之嫌了。我这里对赵学义老师并无任何贬损之意，只是觉得无论是谁都冠以先生头衔，终究不妥，当然这是个人意见了。

        说到这里，觉得话将尽了，唯余几许倒插笔，要交待清楚：

        第一，师傅、老师用于口头称谓，大约都背离了其本身含义，我不知道北京上海人的习惯，在温州，真正称呼老师，一般是在姓后加一“生”字，如陈老师、孙老师、金老师，温州话作陈生、孙生、金生，这个称谓也是很雅致的。

        其二，称人先生往往郑重其事，但也需要注意使用对象，Zhiming•Ma讲“一个字不认识的也先生？”，其实倒大可不必这么刻薄，然而陌生人傻傻地互道先生，好像是俩算命的，为Wenliang•Wei所不取也。

好啊，很长时间米有上来，一上来就连着看，哈哈

下面是引用x-ray于2006-5-8 14:24发表的:
赛人是在

姑且原谅你啦～

不过对张帆眼中只有肉的态度实在是不能……原谅……

谁说我眼里只有肉了？至少家干在我眼中的地位就可以和猪肉相媲美！

下面是引用家干于2006-5-8 14:23发表的:


日记里我是极端个人主义者，想怎么记就怎么记，第一天很多人不熟的，可能会没写。

现在已经有些转向了。
还有下文吧？我拿板凳去。

赛人是在

姑且原谅你啦～

不过对张帆眼中只有肉的态度实在是不能……原谅……

下面是引用隆美尔于2006-5-8 14:21发表的:
再次怀疑你那日记里边都记了些什么？

日记里我是极端个人主义者，想怎么记就怎么记，第一天很多人不熟的，可能会没写。

再次怀疑你那日记里边都记了些什么？

下面是引用x-ray于2006-5-7 23:51发表的:


家干啊……我吃完饭就走了啊……根本没有跟你们去聊天……因为顾老师也要回学校，可以搭车一起回去，所以就忍痛先走了………你不会是……连我是哪位都忘了吧？5555……咱们可一起吃了三顿饭呢……伤心ing

另外，咱们这桌不热闹我觉得张帆要负很大的责任！等着他热场呢，结果就你们三个在那自己聊……会议住持得那么大方，一到饭桌上就蔫了……

要不说得赶紧写呢，我很可能把第二天在宾馆里的谈话跟前一天的混为一谈了。现在想起来了，你是跟顾老师一起走的，那么那天晚上有谁呢，赛人一定在的。

主要是我太厚道私底下让他改了，可以很负责任的说前几篇错字的比例那是相当的高……

你还别向他求证，一问他他准说那是古代汉语通假字

下面是引用隆美尔于2006-5-8 11:07发表的:


至于让我揪出的成筐的错别字我就不提了。

.......

哪里有啊？没发现错别字啊。

下面是引用家干于2006-5-7 23:06发表的:
本以为这一天就此结束，不想张帆隆美尔竟然精神抖擞要吃夜宵，只好作陪，还拉了法国女人一起，于是在一点钟前后，留下了一大堆的竹签、小半瓶没喝光的雪碧，他们才“肚满意足”地回宾馆

说实话啊，那几晚上吃的烧烤还真不咋地，唯一的收获是让我和张帆更加怀念起天津中国大戏院门口的新疆羊肉串。

下面是引用x-ray于2006-5-7 23:51发表的:


家干啊……我吃完饭就走了啊……根本没有跟你们去聊天……因为顾老师也要回学校，可以搭车一起回去，所以就忍痛先走了………你不会是……连我是哪位都忘了吧？5555……咱们可一起吃了三顿饭呢……伤心ing

另外，咱们这桌不热闹我觉得张帆要负很大的责任！等着他热场呢，结果就你们三个在那自己聊……会议住持得那么大方，一到饭桌上就蔫了……

哈哈，别跟这倒霉孩子较真，他自己都承认了这是凌乱的记忆嘛，仔细看里边的BUG还真是相当的多，至于让我揪出的成筐的错别字我就不提了。

张帆嘛，饭桌上光顾着吃肉了，你说他哪再弄一张嘴说话呀？

下面是引用家干于2006-5-7 23:06发表的:
后来X-Ray他们也走了.......

家干啊……我吃完饭就走了啊……根本没有跟你们去聊天……因为顾老师也要回学校，可以搭车一起回去，所以就忍痛先走了………你不会是……连我是哪位都忘了吧？5555……咱们可一起吃了三顿饭呢……伤心ing

另外，咱们这桌不热闹我觉得张帆要负很大的责任！等着他热场呢，结果就你们三个在那自己聊……会议住持得那么大方，一到饭桌上就蔫了……

意犹未尽意犹未尽……

下面是引用家干于2006-5-7 23:06发表的:
留下了一大堆的竹签、小半瓶没喝光的雪碧，.......

 　　哦哦，偶可没主席吃得多哈。

Ⅶ尾声

        大约五点以后，研讨会在意犹未尽中结束，大家一通忙活、合影，只见人头攒动，乱作一团，只有苏奶奶跟李梓老师，一人挑了一张椅子靠门边坐下，笑眯眯地看着大家，印象中只有陈大钢老师站在两位老人身后，这里道声惭愧，一直到最后我也不知道那位沉默而不露声色的中年人就是陈大钢老师，那六大篇精彩的书评，是今年我读到的最精妙的书评，真是受用匪浅啊。

        后来是吃饭，在北楼二楼，饭食一般，只有一道拔丝土豆实在印象深刻，要没有那一碗水，估计就是四只手也分不开缠得死死的土豆。不过虽然是两桌，我们这桌颇冷清，只见隔壁桌高谈阔论了，至于谈得是什么，除非当时座上诸人中某一位写来了，我是不知道的。饭局将尽时法兰才风风火火杀到。饭后大家都拥到苏奶奶房中，那真是热闹，估计老太太也一定很受用这份热闹的。其时光阴飞逝，不知觉中已到九点，大家犹浑然不知，同在的徐燕老师提醒，这才留几个小时的清静给苏老师。

        步出影视之家，黑色天穹下只余了两行路灯，一街汽车顾自开去，人行道上简直没几个人，这时微微有些凉意，几个人朝南走去，在第一个十字路口叫车，回宾馆，再出来去对面的茶楼喝茶。茶楼冷清得似荒山废寺，并无一个客人，我们挑二楼的一个大包厢坐下，这班人居然又开始畅谈配音话题了，我听了一下午的配音，这时却有些支持不住，几欲睡去了，好在听得多说得少真是休养生息的妙法，半小时之后我又开始精力充沛了，至于说谈话内容，张帆在流水帐中已经披露了很精彩的一些内容，更精彩的内容有些是不方便再透露了，说到这里讲个小典故，我记得我是坐在对门的那张长沙发上，右边就是著名的法国女人。迷迷糊糊中我的脚不小心碰了她一下，人家赶紧说对不起，我当时就想起翟华的一篇很好玩的文章，看来法国人就是有礼貌啊，这要是张帆踩隆美尔一下，一准是“活该，应当轧你嘴”，利利索索就一起归派出所了。

        沙龙维持到十二点以后，期间赛人先走，我们也终于回宾馆，又从过街天桥走，这回半夜的凉风起来，就有些应付不来了。

        本以为这一天就此结束，不想张帆隆美尔竟然精神抖擞要吃夜宵，只好作陪，还拉了法国女人一起，于是在一点钟前后，留下了一大堆的竹签、小半瓶没喝光的雪碧，他们才“肚满意足”地回宾馆，这一天的日记，我是在一点半补记的，真是辛苦。

我说楼主， 三天没动笔了啊……

下面是引用家干于2006-5-5 16:37发表的:


我都接近两万字了，才有人注意，郁闷

字体 格式能舒服些就更有人情味了~~呵呵 说实话只拣在意的内容看了 有点眼花~~

下面是引用家干于2006-5-5 16:37发表的:


我都接近两万字了，才有人注意，郁闷

不好意思哈， 我眼神儿不大好。这不是才戴上的老花镜嘛。呵呵~     下一步我打算背下来，太真实太经典了。 真的！

下面是引用nndzry于2006-5-4 23:25发表的:
抱歉，才注意到这个主题。一口气一字不漏地看完所有朋友们的发言，超喜欢！

敬请楼主继续娓娓道来……

我都接近两万字了，才有人注意，郁闷

抱歉，才注意到这个主题。一口气一字不漏地看完所有朋友们的发言，超喜欢！

敬请楼主继续娓娓道来……

下面是引用森森于2006-5-4 22:28发表的:


这句话看的我太感慨了

我个人感觉这句话从某种意义上来说并不错。唐诗、宋词、元曲、明及明以后的小说，都可以说空前绝后，也就是说那是一个时代的永恒的经典，后来者往往无法企及。但是唐以后人们继续写诗，宋诗、明诗也都蔚为大观，所以说冠绝一时与继承发展并不相悖。我个人感觉今天的人再认真再用功再努力， 也永远赶不上邱岳峰毕克的高度，但是他们至少可以做得比现在更好。

译制片死定了，苏秀这一代人，不是承前启后的一代，而是空前绝后的一代

这句话看的我太感慨了

Ⅴ小崔

        崔永元是我们力邀的，这从特地把研讨会提前，改到我们到达的当天下午就可以看得很清楚，而且，他的出席也确实为研讨会增色不少，虽然我们并无意炒作。当然，由于小崔的牌太大，因此从某种意义上讲难免有些喧宾夺主的意味。

        前头说了，近两点，我在会议室北头，眼见南头门外闪进一条人影，然后不声不响地挑了个角落坐下，仿佛旁边的一切跟他都毫无关系，正符合我想象中的小崔的样子。我赶紧让森林湾去招呼人家——知识分子眼神普遍不好，然后跟隆美尔慢慢踱过去，张帆也过来了。说句拟于不伦的话，我跟老童一样有点腼腆，不喜欢轧闹猛，多少还带那么点骄傲，并不热衷追逐名人，逮谁跟谁合影，小崔也一样。再说一个阴沉着脸坐在一边的大牌，不免让人有望而生畏的感觉。不过张帆同志不管不顾，竟自上去合影，连隆美尔也去了，机会难得，我自然未能免俗，小心翼翼地过去，人家很痛快很配合，于是也给我留下了这次北京之行唯一一张跟名家合影的照片。

        后来老太太他们都到，看小崔很热情地上去打招呼，接下来研讨会开始。不久小崔开说，他自称是苦闷派的代表（前头说到大家对配音的态度，有乐观派，有悲观派），从最近正热的“重走长征路”说起，侃侃而谈了二十分钟。那真是非常精彩的谈话，看似即席道来，但是有内容、有例证，而且语言把握能力极强，确实是调动、吸引听众的个中高手。这个人相当特别，他是大众眼中的名人，但却又具有相当的反潮流性，他本身就是个流行的因素，可却对种种流行敬谢不敏，那么他是故作姿态呢，还是真的不愿向流俗屈服呢？无论如何，当他微言大义，甚至是戟指怒斥那些喧嚣一时的流行文化时，人们可以不以为然，却不能说他冬烘。

        说说我眼中的小崔，当然了只是在两小时时间里见到的小崔：我看他是带一点傲气的。这傲气一方面来自成功和自信，一方面也来自知根知底。他像在一条河里游了太久却又不属于这条河的鱼，这条鱼看河水的角度，固然不同于岸上的人，恐怕也不同于旁的属于那条河的鱼鳖们吧。他说起郭德纲的兴起与走向，意见正跟我的一样，那真是极好极典型的例子，正映出我们所处的时代的眉目。提及网络的舆论导向，媒体的炒作，他带着毫不掩饰的不屑；说起棚虫，他觉得那正是修车摊煎饼一路的手艺人，跟艺术并无关系，何必混为一谭，他还觉得没有文化基础的东西终究立不住，看着热闹一时，很快就倒下去，从这个意义上讲，他倒真是个乐观派了。

        最后他还小小露了一手，模仿邱岳峰，虽然我们已经见过太多学邱岳峰的人，虽然在在座诸人面前表演这个难度正不亚于老爷门前耍大刀，但一语既出，技惊四座，可见天下事未可全知啊，出人意外的惊喜在在皆是。

Ⅵ关于温州皮鞋

        这个话题属于有感而发，以下所有文字纯出于议论，对与不对大家可以辩，完全没有地域、种族歧视的意思。

        这个话题的始作俑者是崔永元，他说起棚虫，说那正是养家糊口的手艺，无涉于艺术的，正可比之温州的皮鞋，说他曾经访问过温州的市长，说起皮鞋，只保证穿一个星期，过期不候，这样的鞋也有人买 ，有它存在的价值，正如能穿一两年的好皮鞋有存在价值。其实那个节目我还记得， 是许久以前的一期《实话实说》，那期节目做得并不好，第一，实际上连小崔带观众都带了不认可温州鞋的思维定势，这还好，关键是请来的两位温州嘉宾，一嘴温州普通话，辩也辩不清，只会自说自话，所以节目最后是各自走散，观众们认定从此以后继续不买温州假皮鞋。

        但今日事实是否如此呢？这里先说两个事，第一个，鄙人最近单位搬迁，所以有机会天天乘公交往来于温州市区跟仰义之间，也就每天要经过连绵几公里的温州鞋都，作为温州人，我也是第一次发现，本地的制鞋业居然发达到如此的地步， 整个工业区里规模之大，高楼林立，生产繁忙，而且绿化极好，时见名牌轿车出入，我想如此档次的工业区，大约不是靠做假冒伪劣可以支撑起来的吧？

        其二，前几个月轰动一时的西班牙小镇暴乱，焚烧华人鞋厂鞋铺，那些遭殃的华人，十之八九都是温州人，这个事说明两点，第一，温州鞋能合法地在欧洲行销，第二，温州鞋已经挤兑得西班牙鞋匠没饭吃了，以上两点，既可以说明温州鞋的质量，也可以说明温州鞋的销路，所以所谓假冒伪劣也者，都是不知道时势变更的人陈年八代的旧印象了，根本不值得一驳。

        说到这里，想起曹雷老师后来的一段话，她说她当时会上忘了说，就以温州鞋为例，虽然一开始名声不好，粗制滥造声名狼藉，但是随着发展，越来越追求质量，靠质量求发展求进步，做大作强，这才有今天自成一家的规模和气势，而且挤兑得欧洲人都没饭了。相比之下，现在的棚虫与草台，干一天和尚敲一天钟，满足于以粗制滥造的产品养家糊口，永远也不求进步，必然会被时代所淘汰。

        这里其实说到一个出身问题，我无意否认，温州鞋的出身是不好的，一开始，它确实是靠着粗制滥造，假冒伪劣赚钱，事实上，任何白手起家的人都要有个资本的原始积累的过程，这个过程要都能诚实经营合法致富当然很好了，可我看未必尽然。不信，看看现在衣着光鲜谈吐文雅的西方人，他们现在可进步了，满嘴的道德仁义、民主人权，翻翻他们的旧账呢，买卖鸦片、贩卖奴隶、扩充殖民地，哪一样是见得人的构当？所以英雄莫问出身，而要看他们现在在做什么？那些永远纠住别人旧账的人，其实不过是气人有笑人无，吐些“我们先前比你阔的多了”的阿Q腔罢了。当然了，阿Q的可怜可悲不在笑人，而在自己的“不争”，如果那些翻旧账的阿Q先生有朝一日自己也能先富裕起来，我想，再笑也不迟的。

        这里有一个相近的小例子，虽然也未必妥当：温州的外来务工人员，向来很多的，而在各地人中，过去相当长的一段时间里名声最臭的是江西人，人们一般称之为穷凶极恶——因为穷极，自然凶恶，举凡抢劫、盗窃、殴斗、赌博、拐带人口，一经捉到，大抵是江西人（只有毒贩、骗子江西人少，一个需要本钱一个需要脑筋），所以一度有招工不招江西人之说，可是过了几年，作奸犯科的江西人似乎呈下降趋势，调查的结果是，因为几年间江西人打工劳作，渐渐有了些积蓄，也就不那么敢于铤而走险了，而现在本地所恶者，改了最近一两年间才来的贵州人，他们顶替了江西人，包办了所有让人深恶痛绝的恶性案件，包括胆大妄为的袭警案（案发后同乡居然一边包庇，一边还要互相传播引为美谈），至于说再过个几年，那些有了积蓄贵州人会不会也变得安分守己起来，那就要拭目以待了，我这里只对一件事有些绝望，就是过街天桥上肆无忌惮的维族小扒手，那个，我看是永远也没希望禁绝的了。

文章写的真好,结合文章看<艺术人生>和<留金岁月>感觉特别的好。

有趣啊！

老童，永远都是我们的王子。  

蜜蜂转世

Ⅱ李梓

        第一次见李梓老师，以前嘛，看过相片儿，还看过电影频道的一个访谈节目，听老人自己讲述那些过去的故事：怎么离开北京，投奔解放区；怎么进译制厂；怎么结识老伴，后来夫妻俩因为工作的关系长期分居两地，她怎么一个人又忙工作又带孩子，说来好笑，听老人讲故事，言者淡淡地娓娓道来，我这听者倒唏嘘不已。

        然后到了上车的那一天，经历了苏老师“玩的就是心跳”的小把戏，这才给我们介绍几位老师，我说，我都认识的，曹老师童老师，前年有一饭之缘，李老师嘛，我看过电视节目，不想李老师自己倒一愣，原来她已经把那次的访谈给忘记了。于是，在以后的几天中，我终于有非常多次的机会，跟“叶塞尼亚”、“简爱”相处了，唉，真是没想到，那些野性十足的吉普赛女郎——埃丝美拉达与叶塞尼亚，那个坚韧而冷静的简爱，那个善良淳朴的玛丽亚，还有娇滴滴的纳斯金卡、放荡的阿伊美、机灵的海因切，那个赋予了所有这些角色无与伦比的声音与生命的演员，在生活中却是个沉默寡言的人，性喜不言不语静坐聆听，称得上“悛悛如鄙人，口不能道辞”，这一点，谁能想得到呢？在研讨会上，在艺术人生与流金岁月的录制现场，李梓老师往往是听得多，说得少，不知道的人，谁会把这个寡言少语的小个子老太太跟那个曾用自己神奇的声音点燃了无数观众心灵的大演员——李梓联系起来呢？岁月无情，几十年一晃而过，出现在我们面前这个老人，她不善言辞，偶一开口又显得中气不足，眼神也不好，望着她在列车过道上拿着牙刷往盥洗间踽踽而行的蹒跚的背影，我不禁一时语塞，刹那间有种说不清道不明的虚无感，感到人生如梦，感到时光的冷酷与可怕。只有在录制节目的时候，看老人慢悠悠地起来，非要站立着演绎那些经典片段，然后念出那段我们所有的人已烂熟于心的台词，即使音色已不复当年，感动却依然，而海因切的声音，我们甚至还能捕捉到若干当年的神韵呢！

Ⅲ曹雷

        朱军同志，虽然最近几年口碑每况愈下，我还是很同情他的。看他主持节目时一次又一次落入自己掘好的大坑，看到《艺术人生》的编导把一档又一档好好的节目给剪辑得七荤八素的时候，出于人道主义和公平原则，我对他表示无限的同情，这一回，他吃尽了曹雷老师的苦头——尽管主要的责任还得他自己负。举例如下：

        朱军：（想要解密曹雷身世）你们知道曹景行吗？（观众无动于衷ing，你以为在维基都不许看的中国人人都能看到凤凰卫视的呀？想当然了）就是在凤凰卫视工作的那个，长得比较帅的……（观众继续无动于衷ing，甭管怎么引导也白给）曹景行，著名的时事评论员，那是曹雷老师的弟弟。（黔驴技穷，只好说出来）你们知道曹聚仁吗？（观众更加莫名其妙，现在的人知道鲁迅就算不错了，对曹聚仁，嘿嘿）国共两党的沟通者。（他自己泄气了，直接说出来完了，但是这个说法也极端不准确，因为曹先生主要还是文学家、名报人，我看朱军未必对曹聚仁先生知道太多，更不要说看过他的书）

        好了，通过以上非常不厚道的转述，我介绍完了曹雷老师的身世了，不过声明一下，我也看不着凤凰卫视，所以也不认识曹景行，只不过用他的大名引诱了一下隆美尔，居然很灵验，不过曹景行先生终于还是没来成研讨会，只怪连战捣乱，挑了个跟我们一样的日子来北京访问，当然了，依照苏秀老师的意思，不妨把连战也一起叫来开研讨会，不过我们这毕竟是高规格高层次的配音问题研讨会，连战这样的海青，想参加都不够格呢，只好带累曹景行先生也来不了了。至于说曹聚仁先生，属于我非常喜欢的作家之一，三联出的系列著作，我见一种买一种，而且基本都看了，称得上开卷有益，最近还在读《万里行记》呢？值得一提的是，那一本本体例编排得当，校雠缜密无误的著作，都是曹雷老师自己根据曹老先生凌乱异常的遗稿一个字一个字整理出来的，这项工作耗费了曹老师大量的时间精力，但是可以说功德无量，也是对曹聚仁先生最好的纪念了。

        说了这么多跟曹雷老师有关的话题，现在不免要言归正传，可又感觉没话说了，因为大家都看到了，艺术人生里那个曹雷，那个落落大方的，乐观开朗的，有说不完的小故事和关于艺术、配音的话题的曹雷，那也就是我看到接触到的曹雷，没一点儿两样，她就是这样一个人，让每一个接触者有如沐春风的感觉。

        苏秀老师的书大约是老上译人出的第一本书吧，可谓影响深远，很多论断现在已经流传甚广，深入人心了，比如于鼎的“一将功成万骨枯”，比如尚华的“超用功”，也比如曹雷的“人活一辈子她活两辈子”。没有实际接触的人也知道曹雷是个“工作狂”，但绝想不到她能“狂”到什么样的程度，听她说起从前在录音间歇整理曹聚仁先生稿子，真是挤牙膏式的工作，而去年大病刚过，今年又跟没事儿人似的忙忙碌碌，一桩桩成果也次第出来了，真让人怀疑有的人是蜜蜂转世，合该拼命工作一辈子的，值得指出的人，工作虽然拼命，但人家属于“我要干”，抬头乐干，较之“要我干”的怨声载道式的埋头苦干，层次又不一样了。

        有的人大病一场，从此郁郁寡欢，觉得命运不公道，人人都对不起他，从此干出多少人见人恶的事，可曹雷老师呢，大病过后，倒越发通脱、开朗，那个在《艺术人生》的录制现场衣着得体，谈笑风生的曹雷，不知道打动了多少人的心呢。

        一个人如何乐观，能如何感染别人，以前我只是听说而已，但等到跟曹雷老师接触过，那些“而已”就不复存在了。在火车上，或者是宾馆的房间里，听曹雷老师时而普通话，时而上海话，把一个个真实的小故事演绎得生动无比，真是难得的享受，一屋子人的笑声几乎要把房门顶破，这样一个成天乐乐呵呵的人，真是要让死神也望而却步了，什么样的疾病、艰难险阻能击倒她呢？不会有了。在那些跟曹雷老师相处的日子里，什么虚无、颓废、郁郁不欢，显得那样脆弱而不合时宜，难怪说一个优秀的人，他那种人格的魅力、感染力，真是“桃李不言，下自成蹊”，怎么估量都不过分。

        两周的时间过去了，很多事渐渐开始淡忘，然而火车上那些有趣的对话却依然印象深刻、鲜活，这里只希望曹雷老师工作之余也要注意保重身体，毕竟身体是工作的本钱啊，此外就是热盼曹老师的书，还有她整理的曹聚仁先生书尽快付梓出版，我们也好一睹为快！

Ⅳ童自荣

        十几年，我曾看多很多遍《意大利人在俄罗斯的奇遇》，梁赞诺夫的杰作，真是笑死人啊。看了太多遍之后，我突然无师自通地明白了，那些外国人说这么利索的中国话，应该是有人给他们代言的，而那个最英俊的角色——文物局的警官的声音，我也就此记住了。然后开始留心看许多的译制片，渐渐知道一些关于上译的事情，记住许多特色鲜明的声音，但是模糊简略的字幕让我不能把声音跟名字对起来，直到有一天电视上播一部法国连续剧——《女大使的丈夫》，凭着那后边的译制演员表我才第一次知道了这个名字——童自荣，同时因为看错了字幕，我长期把沈晓谦跟翁振新混为一谈。

        再以后，有天中午在我爸爸的办公室里看报纸，《浙江工人日报》的第三版上，有那么篇童自荣访问记，内容记不得了，只记得里面的照片质量糟糕，于是从此有个印象，童自荣大约是长得黑乎乎的：）

        过去了很多年，有了《艺术人生&#8226;童自荣专辑》，再以后是天涯的透底贴，搅得天下大乱的“童自荣事件”（也有叫“上译门”的），虽然我知道一定有人为此很不高兴，虽然很多媒体根本就是瞎搅和，但这件事客观上拯救了正无声地死去的译制片和上译厂——当然我也知道有人不会同意我的说话，“上译什么时候衰落过吗”？

        在资讯过于发达的今天，人们太容易受舆论的影响了，所以我总是希望自己看事情能客观一点，避免先入为主，最理想的，当然是自己去看，去分析。机会很快出现了，2004年7月4日的聚会，我见到了那个传说中的童自荣，糟糕，第一印象并不好。

        “佐罗”先生冷冰冰的不苟言笑，于大庭广座间落落寡合，提到已成明日黄花的老上译，充满了流水落花的感慨与无奈，这一切都使我小有腹诽。聚会完了，大家各自散去，这里边我还有个关于“佐罗”先生的小小故事，不过不大雅致，所以就不写出来了。

        这一回，我有更多机会近距离接触童自荣，奇怪，随着时间的推移，以前那个并不太好的第一印象逐渐烟消云散了。列车上，他依然话不多，研讨会上，依然是久久地沉默着，最后一个发言，内容，仍旧是对旧日辉煌（不是个人而是上译）的反思，对老厂长的怀念——这也几乎是每一位真心热爱配音事业的朋友的心声，艺术人生剪辑得最混蛋的地方，就是把到场的每一位上译老艺术家对老厂长那么情深意切的怀念与追忆都剪得干干净净，苍天在上，你们改悔了吧！

        我发现，当一个人的怀念是真挚乃至于虔诚的时候，他自己连同了怀念本身都显得圣洁起来。童自荣是怀旧，但是他并不沉湎于自己昔日的辉煌、成就，而是永远要先提起老厂长陈叙一，要提起导演，提起自己的搭档，三天后，当《流金岁月》现场的屏幕上播放出那些旧日经典的片段时，那个刚才还侃侃而谈的童自荣，他的眼睛湿润了，他回忆起自己如何渴望进上译厂，回忆起初次到李梓家拜访，回忆起自己怎么从龙套配到主角，态度这样真诚，感情又如此沉郁，那些细节都历历在目，可见是镌入脑海中去了。节目中有一个环节是给李梓送花，说起李梓当年对他的鼓励，他又一次为旧事所感动，台下的我不禁想起在来北京的列车上，我们说起那些对那些配音演员的崇拜，那都是我们的偶像啊，不想一旁坐着的，那个我原以为不善言辞的童自荣居然带些调皮地说：“邱岳峰、李梓老师他们才是艺术家呢，他们永远都是我的偶像。”李梓老师拍了他一下，大家都笑了。那么，这真的是言为心声了，童自荣当时说的，是真心实意的话呀。

        在《流金岁月》录制前，我们在楼前空地等着，一辆车开来，下来的正是童自荣跟刘广宁，看见熟面孔，老童友善地挥挥手，然后才跟刘广宁一道说声“对不起”，匆匆去化妆了。漫长的录制过程结束，在人头攒动的过道里，我看见他客客气气地给每一个要求者签名，然后合影，五个多小时的录制时间，我们这些大小伙子都觉得屁股都坐麻了，节目组准备的玫瑰花都谢了，而眼前这个人，虽然苏老师还亲切地叫他“小童”，但他已经六十三岁了，他不累吗？

        是啊，那个当年何等华丽的声音，随着时光的流逝，也渐渐老去了，可是说来好笑，正如他自己所说的，还是一样的在陌生人前放不开，一样有些腼腆，腼腆得好像朱利安。这一点，似乎只有跟他多交往几次的人才能感受到，然而，听那样的一个声音跟你说话，一次也尽够你激动得了，如果你听见这个声音在离你一米远的地方哼歌、自言自语，那又是何等感觉？那个幸运而有心的人，其实是我。我就喜欢不声不响地观测人，这一回我的感觉是，那张显得比较冷的面孔后面，藏起来的其实是颗敏感、真挚而略带腼腆的心。

下面是引用frank001于2006-4-28 15:51发表的:
拖拖拉拉的，毛主席都觉着烦人：懒婆娘的裹脚。
上海出租还好吧，去深圳坐坐看就知道什么叫贵！
 

本来就是看兴趣写写的，不赚房子不赚地的，我不急

我等到花儿都谢了

拖拖拉拉的，毛主席都觉着烦人：懒婆娘的裹脚。
上海出租还好吧，去深圳坐坐看就知道什么叫贵！
 

期待下文。

下面是引用家干于2006-4-27 21:47发表的:


切，你别走等着我的，必有以报也。

怎么听怎么像那只苏联大灰狼:"兔子,等着瞧!"

下面是引用zhangfan于2006-4-27 21:43发表的:

看来温州不光皮鞋有问题,出租车计价器猫腻也不小啊!

切，你别走等着我的，必有以报也。

下面是引用家干于2006-4-27 21:37发表的:


今天下午打了有史以来最贵的车，要了我42块，痛啊！得想办法找补回来不行。

看来温州不光皮鞋有问题,出租车计价器猫腻也不小啊!

下面是引用法兰于2006-4-27 11:26发表的:


打的一块六的吧？你们那天看来堵得够可以的了。要在平时，从北京站打到五棵松应该不超过二十。

我加班晚了从王府井打车回玉泉路那儿的家也不过四十块上下。
.......

今天下午打了有史以来最贵的车，要了我42块，痛啊！得想办法找补回来不行。