怀旧的年代

元始天尊

最后登录2025-09-12

加关注写私信

阅读：8359回复：122

【个人整理】辉煌岁月永恒记忆—80年代百部经典译制片【1978—1987】

楼主^#

更多发布于：2016-02-05 09:28

辉煌岁月永恒记忆—80年代百部经典译制片【1978—1987】
1978年
1、橡树，十万火急（罗马尼亚1973）
2、尼罗河上的惨案（英国1978）
3、在阴谋者中间（朝鲜1978）
4、望乡（日本1974）
5、追捕（日本1976）
6、未来世界（美国1976）
7、悲惨世界（民主德国/法国/意大利1958）
8、孤星血泪（英国1946）
9、狐狸的故事【日本】
10、《奇普里安·波隆贝斯库》（上下集）（罗马尼亚1972）
11、《侦察英雄》（罗马尼亚1979)
12、《夜袭机场》（南斯拉夫1967）
13、《摩登时代》（美国1936)
1979年
14、安重根击毙伊藤博文（朝鲜1979）
15、佐罗（意大利/法国1975）
16、大独裁者（美国1940）
17、水晶鞋与玫瑰花（英国1976）
18、绝唱（日本1975）
19、《舞台生涯》（美国19520
20、《人证》（日本1977）
21、《我的老师》（日本）
22、《疯狂的贵族》（法国1971）
23、《蝴蝶梦》（美国1940）
1980年
24、砂器（日本1974）
25、大篷车（印度1971）
26、新天方夜谭（英国1979）
27、古堡幽灵（德国1960）
28、卡桑德拉大桥（意大利/德国/英国1976）
29、啊，野麦岭（日本1979）
30、复仇（罗马尼亚1978）
31、走向深渊（埃及1978）
32、《愤怒的人》（法国/加拿大1979）
33、《摩羯星一号》（美国1977）
34、《永恒的爱情》（上下集）（巴基斯坦）
35、《咖啡馆》（埃及1975）
36、《雨夜奇案》（罗马尼亚1978）
1981年
37、英俊少年（联邦德国1970）
38、远山的呼唤（日本1980）
39、父子深情（意大利1973）
40、奴里（印度1979）
41、哑女（印度1979）
42、老枪（法国/联邦德国1975）
43、沼泽地里的阳光（土耳其1978）
44、夜茫茫（波兰1976）
45、天鹅湖（日本1981）
46、《阿西门的街》（日本1981
1982年
47、虎口脱险（法国/英国1966）
48、苔丝（英国1979）
49、冰峰抢险队（美国1980）
50、我两岁（日本1962）
51、阳光下的罪恶（英国1982）
52、火红的第五乐章（日本1981）
53、寅次郎的故事·望乡篇（日本1970）
54、人世间（印度1969）
55、非凡的艾玛（捷克斯洛伐克1979）
56、三十九级台阶（英国1935）
57、汤姆叔叔的小屋（联邦德国1964）
58、《横冲直撞》（斯里兰卡）
59、《临时工》（南斯拉夫1980）
60、《生活之路》（巴西1962）
61、《特殊的战争》（英国）
1983年
62、海狼（瑞士/英国/美国1980）
63、雪地英雄（英国1965）
64、爱德华大夫（美国1945）
65、弃儿（匈牙利）
66、屠夫（奥地利1981）
67、除霸雪恨（土耳其1981）
68、海峡（日本1982）
69、蒲田进行曲（日本1982）
70、苦命夫妻（哥伦比亚1982）
71、国家利益（意大利/法国1978）
72、铁面人（英国1988）
73、《仅有爱情是不够的》（埃及）
1984年
74、女侦探（法国1980）
75、大水（墨西哥）
76、螃蟹（委内瑞拉1982）
77、开往克拉列沃的列车（南斯拉夫1981）
78、胜利大逃亡（美国1981）
79、王中王（法国1982）
80、热带丛林历险记（联邦德国1982）
81、逃往雅典娜（英国1979）
82、《最后的情感》（意大利1978）
1985年
83、黑郁金香（法国1963）
84、无声的行动（意大利1975）
85、茜茜公主（奥地利1955）
86、金像奇案（匈牙利1980）
87、第一滴血（美国1982）
88、幸福的黄手帕（日本1977）
89、超人（第一集）（美国1978）
1986年
90、野鹅敢死队（英国1978）
91、无腿先生（美国1979）
92、机组乘务员（苏联1980）
93、霹雳舞（美国1984）
94、伦敦上空的鹰（意大利1969）
95、《弗兰西丝》【美国】
96、《战地浪漫曲》（苏联1983）
97、《w的悲剧》（日本1984）
98、《两个人的车站》(上下集)（苏联1982）
99、爱情故事（美国）【北青译】
1987年
100、《罗马假日》（美国1953）

[怀旧的年代于2018-05-18 11:23编辑了帖子]

喜欢34

最新喜欢：

zwp681...

冰清玉润

风凌鹤

yndgqb

czz286...

小路

喜欢当年老电...

zj1454

lxh198...

fan234

cindy安忆暖太上老君最后登录2021-11-16 加关注写私信	1楼^# 发布于：2021-04-07 21:49 厉害了
	回复(0) 喜欢(0)

benchung 黄金会员最后登录2023-08-04 加关注写私信	2楼^# 发布于：2021-04-02 15:19 够久远的，好多没看过啊
	回复(0) 喜欢(0)

lynn_cz 中级站友最后登录2025-06-06 加关注写私信	3楼^# 发布于：2021-03-14 19:58 看过将近5分之4，非常好看，记忆中的经典
	回复(0) 喜欢(0)

superlu99 钻石会员最后登录2021-03-12 加关注写私信	4楼^# 发布于：2021-03-10 15:06 只看过一小部分~
	回复(0) 喜欢(0)

001930 齐天大圣最后登录2025-09-13 加关注写私信	5楼^# 发布于：2021-03-09 10:41 都是精彩片子
	回复(0) 喜欢(0)

WYKDDDY 齐天大圣最后登录2019-03-11 加关注写私信	6楼^# 发布于：2018-07-05 23:59 每一部都凝聚着上译人的心血
	回复(0) 喜欢(0)

WYKDDDY 齐天大圣最后登录2019-03-11 加关注写私信	7楼^# 发布于：2018-07-05 23:59 每一部影片都饱含着深情地回忆
	回复(0) 喜欢(0)

yegongfu 玉皇大帝最后登录2025-09-13 加关注写私信	8楼^# 发布于：2017-11-02 16:46 非常经典的配音作品，值得收藏
	回复(0) 喜欢(0)

hhmhhmhhm 上八洞神仙最后登录2021-06-28 加关注写私信	9楼^# 发布于：2017-10-31 10:42 很专业啊，楼主费心了！
	回复(0) 喜欢(0)

alpbrook 高级站友最后登录2017-11-10 加关注写私信	10楼^# 发布于：2017-10-31 09:36 楼主相当厉害，虽然我有许多译制片，但从没有注意过中哪个制片厂译制的，要学习了
	回复(0) 喜欢(0)

suixince 高级站友最后登录2017-12-19 加关注写私信	11楼^# 发布于：2017-10-31 08:12 再次支持一下
	回复(0) 喜欢(0)

54thunder 齐天大圣最后登录2021-09-09 加关注写私信	12楼^# 发布于：2017-10-29 15:08 来晚了啊，可惜。
	回复(0) 喜欢(0)

pmcplay 初级站友最后登录2017-10-16 加关注写私信	13楼^# 发布于：2017-10-16 00:34 大致数了数，有近20部还没有，有几部特喜欢的，至今没好音轨，支持
	回复(0) 喜欢(0)

yegongfu 玉皇大帝最后登录2025-09-13 加关注写私信	14楼^# 发布于：2017-10-14 09:42 有近20部还没有，有几部特喜欢的。1978年之前的还有些经典
	回复(0) 喜欢(0)

武汉老陈齐天大圣最后登录2017-11-20 加关注写私信	15楼^# 发布于：2017-10-03 21:04 都是经典译制片
	回复(0) 喜欢(0)

www2258273 中八洞神仙最后登录2021-01-10 加关注写私信	16楼^# 发布于：2017-10-02 09:33 很多是在央视电影频道看的
	回复(0) 喜欢(0)

souji_ 齐天大圣最后登录2024-11-13 加关注写私信	17楼^# 发布于：2017-10-02 07:27 只看过约五分之二
	回复(0) 喜欢(0)

壮志凌云上八洞神仙最后登录2017-12-16 加关注写私信	18楼^# 发布于：2017-10-02 05:52 谢谢分享经典
	回复(0) 喜欢(0)

souji_ 齐天大圣最后登录2024-11-13 加关注写私信	19楼^# 发布于：2017-10-01 07:52 有近20部还没有，有几部特喜欢的
	回复(0) 喜欢(0)

冰清玉润初级站友最后登录2017-09-26 加关注写私信	20楼^# 发布于：2017-09-26 19:16 谢谢楼主的无私分享，感觉最起码有20部没有看过。
	回复(0) 喜欢(0)

frankandtony 玉皇大帝最后登录2025-09-13 加关注写私信	21楼^# 发布于：2017-08-28 02:40 72、铁面人（英国1988）这个年份有误
	回复(0) 喜欢(0)

souji_ 齐天大圣最后登录2024-11-13 加关注写私信	22楼^# 发布于：2017-08-25 09:52 以前的片子真的很经典的
	回复(0) 喜欢(0)

tzblue 玉皇大帝最后登录2025-09-13 加关注写私信	23楼^# 发布于：2017-08-23 09:43 《天鹅湖》，王子为了救心爱女孩，自愿把剑刺入自己的心脏，结果大爆炸，烧死了魔鬼，最终王子与爱人幸福的在一起了。
	回复(0) 喜欢(0)

eshaozsh 黄金会员最后登录2018-01-25 加关注写私信	24楼^# 发布于：2017-08-17 16:57 呵呵，没有下载地址呀
	回复(0) 喜欢(0)

ZZXZZXZZXZZX 齐天大圣最后登录2019-11-04 加关注写私信	25楼^# 发布于：2017-08-12 00:10 楼主有资源吗？
	回复(0) 喜欢(0)

ZZXZZXZZXZZX 齐天大圣最后登录2019-11-04 加关注写私信	26楼^# 发布于：2017-08-12 00:10 一代人的美好回忆，给我们带来了难忘的时光
	回复(0) 喜欢(0)

ZZXZZXZZXZZX 齐天大圣最后登录2019-11-04 加关注写私信	27楼^# 发布于：2017-08-12 00:10 非常优秀的电影作品
	回复(0) 喜欢(0)

ZZXZZXZZXZZX 齐天大圣最后登录2019-11-04 加关注写私信	28楼^# 发布于：2017-08-11 22:58 请问楼主有资源吗？
	回复(0) 喜欢(0)

gascan_1975 玉皇大帝最后登录2025-09-13 加关注写私信	29楼^# 发布于：2017-07-17 11:30 大部分都没看过，晕死
	回复(0) 喜欢(0)

DavidLSQ 下八洞神仙最后登录2017-11-02 加关注写私信	30楼^# 发布于：2017-07-16 10:15 都是我喜欢的电影，感谢楼主分享
	回复(0) 喜欢(0)

geezay 初级站友最后登录2017-07-15 加关注写私信	31楼^# 发布于：2017-07-15 09:31 看过一半，果然是名不虚传，不少片子都是北京电影学院青年电影制片厂译制，谢谢楼主指教。
	回复(0) 喜欢(0)

dick 玉皇大帝最后登录2025-09-14 加关注写私信	32楼^# 发布于：2017-07-11 00:16 简单统计了一下，在电影院看过其中78部
	回复(0) 喜欢(0)

xiaoqiang123 中级站友最后登录2017-07-10 加关注写私信	33楼^# 发布于：2017-07-09 11:00 资源多啊，慢慢下
	回复(0) 喜欢(0)

oldplease45 本站元老最后登录2017-08-17 加关注写私信	34楼^# 发布于：2017-06-27 20:06 有半数多都看过。电影录音剪辑不知道听了多少回呢！都是过去的事了。
	回复(0) 喜欢(0)

lgh8088 白银会员最后登录2017-06-28 加关注写私信	35楼^# 发布于：2017-06-27 18:02 哗！这么多？太好了！
	回复(0) 喜欢(0)

derrek 中级站友最后登录2017-06-26 加关注写私信	36楼^# 发布于：2017-06-25 20:56 好东西啊啊啊a
	回复(0) 喜欢(0)

yilai 齐天大圣最后登录2023-07-12 加关注写私信	37楼^# 发布于：2017-06-13 01:57 非常感谢，都是经典好片，收藏了！
	回复(0) 喜欢(0)

znta 初级站友最后登录2017-06-13 加关注写私信	38楼^# 发布于：2017-06-12 11:30 哈哈感谢分享咯~
	回复(0) 喜欢(0)

yilai 齐天大圣最后登录2023-07-12 加关注写私信	39楼^# 发布于：2017-06-11 14:49 里面有部分没有看过的经典老片，还有的都是小时候看的，满满都是回忆，非常感谢楼主整理的资料！
	回复(0) 喜欢(0)

您需要登录后才可以回帖，登录或者注册

【个人整理】辉煌岁月 永恒记忆—80年代百部经典译制片【1978—1987】

最新喜欢：

Powered by phpwind v9.0.3 © 2002- 配音网版权所有赣ICP备18000928号

【个人整理】辉煌岁月永恒记忆—80年代百部经典译制片【1978—1987】