阅读:1288回复:1
【译制资料参考】美国女儿(俄罗斯、哈萨克1995年 电影频道)
==================================================
美国女儿(俄罗斯、哈萨克斯坦1995年 电影频道)*97分钟* Американская дочь (Ru) /Amerikanskaya doch (Lingua Latīna) /American Daughter (English) 【编剧】亚历山大·波罗扬斯基、卡伦·沙赫纳扎罗夫 【导演】卡伦·沙赫纳扎罗夫 【摄影】弗拉基米尔·谢夫斯克 【音乐】阿纳托利·科罗尔 【主演】艾莉逊·惠特贝克、弗拉基米尔·马什科夫、玛利亚·苏珊娜、埃尔蒙·德支加汉扬、斯蒂文·埃普、詹尼·海耶斯、马尔科姆·布朗森…… 【翻译】肖毅 【译制导演】刘力舸 【录音合成】瞿傲晖 【配音演员】梁维珊、托托、郝幽玥、贾小军、商洪、镜屹、瞿傲晖。 【剧情梗概】阿廖沙是莫斯科一家小酒馆的乐手,妻子已离他而去美国,另嫁给了美国阔佬。三年后,阿廖沙决定去美国领回他已经七岁的女儿阿纽塔。尽管阿纽塔愿意跟随父亲回国,母亲却使用种种手段加以阻挠。阿纽塔离家出走,和父亲一起打算越过边境逃出美国。就在他们即将成功的时候,阿纽塔却病倒了。为了女儿的安全,阿廖沙不得不向警方自首…… 【附言】看不清片尾的出品公司字幕。 * CCTV电影频道2009年10月27日播出。 ================================================== |
|
1楼#
发布于:2009-10-28 10:43
昨天播放的吗?错过了,楼主推荐的片子肯定不错,以后有消息还请提前预告一下,多谢了.
|
|