alix
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2016-11-15
阅读:1777回复:8

[求助]“世界大战”买全美还是丽晶?

楼主#
更多 发布于:2006-09-19 11:51
  这片子一直没买,现见到全美和丽晶2个版,都是公映配音吧,特请教!
这片子配音是不是有缺省?
提尔皮茨
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2017-02-22
  • 网站建设奖
1楼#
发布于:2006-09-20 16:48
听人说只有FH第2版才完整,FH出第1版的时候众碟商一拥而上盗了音轨,多以现在许多版本都不全,我拿的FA版就是个例子。

另外说一下,QL的不要买,草台配音,已经被通缉了。
A V.P
译制经典
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2025-03-15
  • 贴图大奖
2楼#
发布于:2006-09-20 06:17
ZB(尊宝)后期出的、公映版的《世界大战》,就很不错!
—— 哦!亲爱的,有句忠告,像美国人常常说的,悠着点。
3楼#
发布于:2006-09-19 21:16
全美版本怎样?知道的也说明下,谢谢!
liuz007
玉皇大帝
玉皇大帝
  • 最后登录2025-08-05
  • 社区居民
4楼#
发布于:2006-09-19 17:52
俺拿的也是LJ,配音缺失5分钟左右。
猫鼠游戏
玉皇大帝
玉皇大帝
  • 最后登录2025-07-03
  • 社区居民
5楼#
发布于:2006-09-19 17:46
我买丽晶的,音效强!!!
[fly]再经典不过的电影,再熟悉不过的声音,上译的每个配音,一生都不会在我脑海中磨灭。[/fly]
jbs
jbs
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2017-05-16
6楼#
发布于:2006-09-19 16:07
我买的是丽晶的,碟做的不错,配音大约少5分钟。
alix
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2016-11-15
7楼#
发布于:2006-09-19 14:38
哄女儿睡觉那段,我记得大概有十多分钟吧...

十多分钟就有蛮长了啊
光影虫虫
制片小组
制片小组
  • 最后登录2024-02-15
8楼#
发布于:2006-09-19 12:01
这片子都是公映配音,是缺一段,"雷"(汤姆克鲁斯)哄女儿睡觉那段,我记得大概有十多分钟吧...
游客

返回顶部