鉴别“俏佳人中国经典译制影片系列”VCD是否原配的方法

   在“俏佳人中国经典译制影片系列”中，有许多是上译和长影原配的电影的，但也
混入了不少是后来另配的。部分VCD的封面明确标明配音演员姓名，那就不用怀疑了。
如果封面没有说明，可以看后面的文字说明。在下图红框(我画的)里面，假如有“中国
电影集团公司译制”的小文字，那么就是上译和长影原配的。反之，就没有保障了。至
少我遇到的情况都符合上面的判断，还没有例外。      个人经验，仅供参考

[这个贴子最后由豆满江在 2002/11/11 10:56pm 编辑]

   这是一部描写“豆满江”等其他战斗在敌后的,无名英雄们的电影。
   这图象没有改过，和最初看到的是一样的。
   看上去不是太清楚，可能是因为画面中背影占了大部分，还有画面最终要活动，文件
容量不能太大,我作了压缩处理。
   假如有最佳镜头评选的话，我就选这一组镜头。在要表现一个人正处于极度的紧张和
复杂的心理活动时，导演选择了背影，把想象的空间留给了关心主人公命运的观众们。这
组镜头的后半部分，就是根据我的想象添加进去的，但愿不是添足就好了。

下面引用由豆满江在 2002/11/10 08:21pm 发表的内容：
“你也很欣赏他？这是刚从威尼斯带回来的。” (玩笑)。
   这也是我看过所有的电影中最精彩，印象最深刻的一个镜头。

请问豆兄这是部什么电影呀？
这副图片好像比前几天清楚了。早两天亮度比较低，看不清楚是什么。 :em18:

   “你也很欣赏他？这是刚从威尼斯带回来的。” (玩笑)。
   这也是我看过所有的电影中最精彩，印象最深刻的一个镜头。

[这个贴子最后由扬军在 2002/11/10 06:42pm 编辑]

多么细致的人！对网对友多么负责的人！……感动中……！
但是，再看他名字下面所用的动漫，也简直是太有韵味、太有才华了！
配音网到哪一天对这般朋友的拥有量能达到百分之七八十呢？
多么殷切的盼望啊！