上译迷

上八洞神仙

最后登录2012-08-08

加关注写私信

阅读：2926回复：9

两个版本《苦海余生》图像比较

楼主^#

更多发布于：2006-12-25 00:16

我在“e品自洗《苦海余生》”和“今天买的五部片”帖子中，已经简单谈了YZJD和e品的《苦海余生》基本情况，也贴图作了简单的对比，但是我感到还不够，有必要再贴两张，让各位朋友对两个版本有更多的了解。

前两张为YZJD，下面的两张为e品。

喜欢0

[u][b] [color=red][size=3][b]认识你自己。这是古希腊德尔斐神庙门楣上的千古箴言。几千年过去了，朋友，你认识自己了吗？[/b] [/size] [/color] [/b][/u]

黑郁金香

版主

最后登录2025-04-14

加关注写私信

1楼^#

发布于：2007-04-04 12:54

支持新版本，很明显新版本的画面要好的多

老上译是我生命中的一部分，我们是一群生活在精神世界里的人，别人不容易理解，当然我们也不需要别人的理解。

回复喜欢

老片齐天大圣最后登录2025-05-14 加关注写私信	2楼^# 发布于：2007-04-02 12:02 我收的是麒麟的，画质一般！
	回复(0) 喜欢(0)

提尔皮茨

荣誉会员

最后登录2017-02-22

加关注写私信

3楼^#

发布于：2007-03-31 23:24

焦点娱乐也出过《苦海余生》，画质还不错，这是我收到的最后一张焦点的碟。

A V.P

回复喜欢

zhyanw 制片小组最后登录2015-09-09 加关注写私信	4楼^# 发布于：2007-03-31 21:59 E的昨天看到了没拿,看了楼主的截图,后悔ING,再去拿!
	回复(0) 喜欢(0)

独上高楼齐天大圣最后登录2014-06-30 加关注写私信	5楼^# 发布于：2007-03-31 12:13 一个D5,一个D9,效果当然不一样了.全片大约2.5小时呢
	回复(0) 喜欢(0)

光影虫虫制片小组最后登录2024-02-15 加关注写私信	6楼^# 发布于：2007-03-31 12:04 终于拿到的E品的第二版（可变宽屏版），确实比YZJD清晰．
	回复(0) 喜欢(0)

上译迷

上八洞神仙

最后登录2012-08-08

加关注写私信

7楼^#

发布于：2006-12-25 18:37

引用第2楼猫鼠游戏于2006-12-25 11:01发表的言论: E-0214《苦海余生》第2版英2可变宽屏版比译制经典好吗?1、可变宽屏；2、图象清淅确实如此吗?

我就是从e品的e－0214上截下来的图，没有进行任何调整。英2真的比YZJD的好不少。

[u][b] [color=red][size=3][b]认识你自己。这是古希腊德尔斐神庙门楣上的千古箴言。几千年过去了，朋友，你认识自己了吗？[/b] [/size] [/color] [/b][/u]

回复喜欢

猫鼠游戏

玉皇大帝

最后登录2025-07-03

加关注写私信

8楼^#

发布于：2006-12-25 11:01

E-0214《苦海余生》第2版英2可变宽屏版比译制经典好吗?1、可变宽屏；2、图象清淅确实如此吗?

[fly]再经典不过的电影，再熟悉不过的声音，上译的每个配音，一生都不会在我脑海中磨灭。[/fly]

回复喜欢

胖地主齐天大圣最后登录2025-08-15 加关注写私信	9楼^# 发布于：2006-12-25 08:12 比较看e品的画质好上一些。
	回复(0) 喜欢(0)

您需要登录后才可以回帖，登录或者注册

两个版本《苦海余生》图像比较

最新喜欢：

Powered by phpwind v9.0.3 © 2002- 配音网版权所有赣ICP备18000928号