[公告]永恒经典《茜茜公主》即将有新版本问世！

dick 最后登录加关注写私信	阅读：1913回复：16 [公告]永恒经典《茜茜公主》即将有新版本问世！楼主^# 更多只看楼主倒序阅读发布于：2007-08-30 20:45 一区9月11日发行《The Sissi Collection》 [附件]
	喜欢0 最新喜欢：回复

往复人生

轻闲仙人

最后登录2025-08-15

加关注写私信

1楼^#

发布于：2007-09-03 23:39

其实完整配音很早就在配音网现身过了，很多人没有保存或者不知道而已

配音网——一个来了就不想走的家。

回复喜欢

yn123 最后登录加关注写私信	2楼^# 发布于：2007-09-03 10:31 *引用第9楼岛勇作于2007-8-31 12:41发表的言论*: 尽管此片已收了[译制经典]3D9，[FH]3D9，但不管怎样，都应该期待！！！跟我受的差不多现在我是全美3D5+3D9+3D5 帝景3D9 FH的3D9
	回复(0) 喜欢(0)

猫鼠游戏

玉皇大帝

最后登录2025-07-03

加关注写私信

3楼^#

发布于：2007-09-01 22:09

永恒经典《茜茜公主》，需要完整的配音！但是希望不是太大啊！

[fly]再经典不过的电影，再熟悉不过的声音，上译的每个配音，一生都不会在我脑海中磨灭。[/fly]

回复喜欢

笑口常开最后登录加关注写私信	4楼^# 发布于：2007-09-01 18:50 记得小时候看，非常完整上译国配，特别是童自荣配的上校在邮电局那段，配的很幽默，现在缺失严重
	回复(0) 喜欢(0)

译制经典

齐天大圣

最后登录2025-03-15

加关注写私信

5楼^#

发布于：2007-08-31 16:03

大同小异，不要期望指太高！

—— 哦！亲爱的，有句忠告，像美国人常常说的，悠着点。

回复喜欢

ch531122 最后登录加关注写私信	6楼^# 发布于：2007-08-31 15:14 对于喜欢译制精典的人来说，最重要的配音完整，当然画面尽可能的好一些，但为此洗牌没多大意思。
	回复(0) 喜欢(0)

守望水晶

荣誉会员

最后登录2024-05-20

加关注写私信

7楼^#

发布于：2007-08-31 14:05

　　不太高兴再洗牌了。

　　之前出的那一版，配音的音轨相对来说缺失的部分已经不是很多了，从整体上来说并不是非常影响观影情绪。

　　再者说，如果是上译当年在配的时候稍微对某些小地方作了剪辑而造成的音轨缺失，那么永远不可能有“绝对完整”的配音出现。

　　另外，我是不会为了花絮之类的东西再去“烧钱”重新买一次碟的。

　　所以，纯当是看到一本自己喜欢的书换成了精装本吧～～
　　

“一个不成熟男人的标志是他愿意为了某种事业英勇地死去；一个成熟男人的标志是他愿意为了某种事业卑贱地活着。” ——塞林格《麦田里的守望者》

回复喜欢

岛勇作最后登录加关注写私信	8楼^# 发布于：2007-08-31 12:41 尽管此片已收了[译制经典]3D9，[FH]3D9，但不管怎样，都应该期待！！！
	回复(0) 喜欢(0)

46859023 高级站友最后登录2012-11-06 加关注写私信	9楼^# 发布于：2007-08-31 11:57 D版的，不太可能有完整国配了! 该片的有些配音演员，好像已经做古了!成为永远的遗憾了!除非有先进的技术，把配音好好修一下!
	回复(0) 喜欢(0)

黑郁金香

版主

最后登录2025-04-14

加关注写私信

10楼^#

发布于：2007-08-31 10:48

现在看来完整的配音只有高人有机会去电影公司把胶片翻出来录制一下了，我现在想知道的是有人肯这样下工夫吗？？有这个条件吗？？

老上译是我生命中的一部分，我们是一群生活在精神世界里的人，别人不容易理解，当然我们也不需要别人的理解。

回复喜欢

danny 元始天尊最后登录2025-01-12 加关注写私信	11楼^# 发布于：2007-08-31 08:41 希望这次发的上译音频不会有交流声，听着太难受了，再一保证音频完整
	回复(0) 喜欢(0)

笑口常开最后登录加关注写私信	12楼^# 发布于：2007-08-31 06:41 期待完整上译国配
	回复(0) 喜欢(0)

michael12 最后登录加关注写私信	13楼^# 发布于：2007-08-30 23:36 期待着SISSI公主的终极版本降临!
	回复(0) 喜欢(0)

电影粉丝

玉皇大帝

最后登录2023-02-11

加关注写私信

14楼^#

发布于：2007-08-30 21:50

引用第2楼上译迷于2007-8-30 21:13发表的言论:
关键是上译的音轨能完整就好了.如果还是不全,那就没有什么意思了.

太对了，经常可以看见精装十几张之类的所谓绝对完整版，但就是－－－－－－没配音，
在本论坛这样的碟没有意义，嘿嘿

往事飘渺虚如烟，记忆心畔音相牵；你我共建毫寸地，论坛幻化腾飞仙！

回复喜欢

上译迷

上八洞神仙

最后登录2012-08-08

加关注写私信

15楼^#

发布于：2007-08-30 21:13

关键是上译的音轨能完整就好了.如果还是不全,那就没有什么意思了.

[u][b] [color=red][size=3][b]认识你自己。这是古希腊德尔斐神庙门楣上的千古箴言。几千年过去了，朋友，你认识自己了吗？[/b] [/size] [/color] [/b][/u]

回复喜欢

dick 最后登录加关注写私信	16楼^# 发布于：2007-08-30 20:48 五碟！！！巨期待！！！比目前的三碟版本多了两碟，不知道有多少珍贵资料现身～～～
	回复(0) 喜欢(0)

您需要登录后才可以回帖，登录或者注册

最新喜欢：

Powered by phpwind v9.0.3 © 2002- 配音网版权所有赣ICP备18000928号