古堡幽灵1961

版主

最后登录2025-04-23

加关注写私信

阅读：11441回复：121

【罪行始末..La Crime（法国.1983.上译/长译（合）.DVDR/1.46GB.WZ）】

楼主^#

更多发布于：2016-03-27 23:11

【注：本版为上译/长译双配音合成版。原版视频和上译/长译音轨均有网中版主提供。鄙人受托校对合成共享。供本论坛配音爱好者研习配音艺术。转载请先和素材提供者沟通。谢谢，祝各位愉快！】

【片名】罪行始末.La Crime
【出品】法国.1983
【主演】Philippe Labro/Gabrielle Lazure
【上译】毕克王建新翁振新尚华杨成纯李梓杨晓戴学庐程玉珠童自荣杨文元曹雷
【长译】胡连华孙佳禾金毅孟丽陆建艺刘大航徐光宇赵文瑜高凤新郭金非徐丹吴永庆
【格式】DVDRip.XviD-AAC.1.46GB
【语言】上译1/2 长译3（无法语原声音轨）
【连接】115eMule极速（无期限）
【视频】688*432（缩率图请点击）

下载请至资源区的地址发布帖子……http://www.peiyin.com/bbs/read.php?tid=134389&fid=25

图片：罪行始末.La Crime（法国.1983.Philippe Labro.Gabrielle Lazure.上译（毕克版）：长译（胡连华版）.DVDRip.Xv
图片：无标题_copy.jpg

喜欢3

最新喜欢：

mkg

我是古堡幽灵小心被我缠上你

lvsuoyi 中八洞神仙最后登录2022-12-25 加关注写私信	1楼^# 发布于：2021-10-07 22:24 经典电影，经典配音。感谢两位版主制作分享，辛苦啦。
	回复(0) 喜欢(0)

大大地好玉皇大帝最后登录2025-05-04 加关注写私信	2楼^# 发布于：2021-06-11 16:42 十分感谢楼主
	回复(0) 喜欢(0)

zhuzhache 玉皇大帝最后登录2025-05-04 加关注写私信	3楼^# 发布于：2021-05-12 19:03 还是老译制片有价值。
	回复(0) 喜欢(0)

WYF19631020 齐天大圣最后登录2023-10-16 加关注写私信	4楼^# 发布于：2021-05-12 16:59 有点难于相信，80年代同一部外国电影俩个单位分别译制，赶紧下载看看，谢谢楼主辛苦发片。
	回复(0) 喜欢(0)

在水一方高级站友最后登录2024-07-07 加关注写私信	5楼^# 发布于：2021-05-12 12:33 谢谢楼主
	回复(0) 喜欢(0)

dafr

荣誉会员

最后登录2025-05-04

加关注写私信

6楼^#

发布于：2021-05-12 11:23

本片也不知道出没出高清的，剧情倒是那么回事，配音确实不错。

“如果说，拍吴宇森的电影是一种享受的话，我同意。如果说，同周润发拍电影更加是一种享受的话，我更加同意。理由就是，他真的是一位超级的偶像兼一位超级的演员。再多点掌声，给我最深爱的发哥！”——张国荣

回复喜欢

鼓上蚤

齐天大圣

最后登录2025-05-04

加关注写私信

7楼^#

发布于：2021-05-12 07:23

最后那个年轻警察被打死了，可惜！

梁山地贼星

回复喜欢

老牛齐天大圣最后登录2023-04-22 加关注写私信	8楼^# 发布于：2021-04-05 13:31 十分感谢楼主提供分享法国电影
	回复(0) 喜欢(0)

anthony10160 上八洞神仙最后登录2022-06-08 加关注写私信	9楼^# 发布于：2020-05-29 16:22 非常难得的资源，谢谢楼主分享！
	回复(0) 喜欢(0)

anthony10160 上八洞神仙最后登录2022-06-08 加关注写私信	10楼^# 发布于：2020-05-29 16:08 非常难得的资源，谢谢楼主分享！
	回复(0) 喜欢(0)

新舟壹号齐天大圣最后登录2022-05-14 加关注写私信	11楼^# 发布于：2020-04-03 17:40 感谢分享
	回复(0) 喜欢(0)

mzxws4444 太上老君最后登录2022-02-19 加关注写私信	12楼^# 发布于：2020-03-29 00:08 这个下载不了。
	回复(0) 喜欢(0)

jacquesyq 齐天大圣最后登录2023-12-07 加关注写私信	13楼^# 发布于：2019-09-02 11:41 不知能不能下了，感谢分享
	回复(0) 喜欢(0)

jcqianmr 禁止发言最后登录2019-04-19 加关注写私信	14楼^# 发布于：2019-04-07 17:18 用户被禁言,该主题自动屏蔽!
	回复(0) 喜欢(0)

又见炊烟升起玉皇大帝最后登录2025-05-04 加关注写私信	15楼^# 发布于：2019-02-13 13:45 谢谢楼主辛苦发片
	回复(0) 喜欢(0)

大大地好玉皇大帝最后登录2025-05-04 加关注写私信	16楼^# 发布于：2019-02-11 11:30 很经典，谢楼主，春节快乐！
	回复(0) 喜欢(0)

雪白血红1962 齐天大圣最后登录2024-03-22 加关注写私信	17楼^# 发布于：2019-02-11 10:31 能不能下啊
	回复(0) 喜欢(0)

lxd

齐天大圣

最后登录2025-04-21

加关注写私信

18楼^#

发布于：2018-08-10 17:29

毕克先生的配音太精湛了！

我们这一代幸运的留下了上译这珍贵的记忆！

回复喜欢

shcta 齐天大圣最后登录2022-09-28 加关注写私信	19楼^# 发布于：2018-08-10 14:23 感谢分享法国经典译制片罪行始末
	回复(0) 喜欢(0)

huzimr 上八洞神仙最后登录2020-10-22 加关注写私信	20楼^# 发布于：2018-08-09 17:20 感谢楼主分享
	回复(0) 喜欢(0)

zgcaiwg 高级站友最后登录2024-12-07 加关注写私信	21楼^# 发布于：2018-05-09 07:56 谢谢楼主分享。
	回复(0) 喜欢(0)

frankandtony 玉皇大帝最后登录2025-05-04 加关注写私信	22楼^# 发布于：2018-02-28 02:42 2个配音版本,多谢分享
	回复(0) 喜欢(0)

沉舟病树齐天大圣最后登录2020-10-09 加关注写私信	23楼^# 发布于：2018-02-27 20:59 阵容强大，毕克的局长配的牛逼
	回复(0) 喜欢(0)

老衲法号乱来玉皇大帝最后登录2025-04-23 加关注写私信	24楼^# 发布于：2017-11-07 21:04 十分感谢楼主提供分享
	回复(0) 喜欢(0)

bootsy 中级站友最后登录2024-03-13 加关注写私信	25楼^# 发布于：2017-08-28 16:22 谢谢分享
	回复(0) 喜欢(0)

z95211 上八洞神仙最后登录2017-11-27 加关注写私信	26楼^# 发布于：2017-08-23 12:10 感谢发片
	回复(0) 喜欢(0)

cxdxs 齐天大圣最后登录2023-05-15 加关注写私信	27楼^# 发布于：2017-05-02 16:58 配音经典，不多见了
	回复(0) 喜欢(0)

杭州老李看电影上八洞神仙最后登录2017-05-03 加关注写私信	28楼^# 发布于：2017-04-30 11:34 分值不够啊，希望不要有太高的门槛
	回复(0) 喜欢(0)

假至尊宝下八洞神仙最后登录2017-11-04 加关注写私信	29楼^# 发布于：2017-04-30 10:41 没有浏览资格，难过
	回复(0) 喜欢(0)

阿Q 禁止发言最后登录2017-07-29 加关注写私信	30楼^# 发布于：2017-04-29 20:28 用户被禁言,该主题自动屏蔽!
	回复(0) 喜欢(0)

kevinfang 下八洞神仙最后登录2017-04-29 加关注写私信	31楼^# 发布于：2017-04-29 13:38 谢谢lz分享
	回复(0) 喜欢(0)

userhy 中八洞神仙最后登录2022-03-17 加关注写私信	32楼^# 发布于：2017-04-23 00:25 期待已久
	回复(0) 喜欢(0)

许你一生禁止发言最后登录2021-09-02 加关注写私信	33楼^# 发布于：2017-02-25 14:47 用户被禁言,该主题自动屏蔽!
	回复(0) 喜欢(0)

新会禁止发言最后登录2020-04-20 加关注写私信	34楼^# 发布于：2017-02-22 20:57 用户被禁言,该主题自动屏蔽!
	回复(0) 喜欢(0)

新会禁止发言最后登录2020-04-20 加关注写私信	35楼^# 发布于：2017-02-22 20:57 用户被禁言,该主题自动屏蔽!
	回复(0) 喜欢(0)

grizstyle 中级站友最后登录2017-02-22 加关注写私信	36楼^# 发布于：2017-02-22 16:54 喜欢法国片，赞一个!
	回复(0) 喜欢(0)

wxsmd 齐天大圣最后登录2023-12-10 加关注写私信	37楼^# 发布于：2017-02-16 20:28 谢谢楼主无私分享辛苦了
	回复(0) 喜欢(0)

萧菇娉禁止发言最后登录2023-02-12 加关注写私信	38楼^# 发布于：2017-02-14 11:06 用户被禁言,该主题自动屏蔽!
	回复(0) 喜欢(0)

liujun228 黑铁会员最后登录2025-01-20 加关注写私信	39楼^# 发布于：2017-02-14 10:35 经典电影，经典配音
	回复(0) 喜欢(0)

您需要登录后才可以回帖，登录或者注册

【罪行始末..La Crime（法国.1983.上译/长译（合）.DVDR/1.46GB.WZ）】

最新喜欢：

Powered by phpwind v9.0.3 © 2002- 配音网版权所有赣ICP备18000928号