【红色乐团】【苏联】【2004年】【俄语】【链接失效】 - 旧帖浏览区 - 第2页 - 配音网论坛

dddthg 齐天大圣最后登录2024-02-12 加关注写私信	40楼^# 发布于：2012-01-30 23:06 经典片子，谢楼主分享
	回复(0) 喜欢(0)

jinbaihu 齐天大圣最后登录2020-03-21 加关注写私信	41楼^# 发布于：2012-01-31 04:44 盼望已久了，谢谢楼主发片。
	回复(0) 喜欢(0)

hunterxu 禁止发言最后登录2023-05-18 加关注写私信	42楼^# 发布于：2012-01-31 05:02 回楼主(tandaxia) 的帖子用户被禁言,该主题自动屏蔽!
	回复(0) 喜欢(0)

流水齐天大圣最后登录2020-02-15 加关注写私信	43楼^# 发布于：2012-01-31 05:42 非常感谢分享佳片，期待字幕
	回复(0) 喜欢(0)

jfc9 禁止发言最后登录2018-10-29 加关注写私信	44楼^# 发布于：2012-01-31 08:56 用户被禁言,该主题自动屏蔽!
	回复(0) 喜欢(0)

fitbus 轻闲仙人最后登录2014-04-30 加关注写私信	45楼^# 发布于：2012-01-31 09:59 何时能等到配音版的。
	回复(0) 喜欢(0)

jiangdiong 最后登录加关注写私信	46楼^# 发布于：2012-01-31 13:16 俄罗斯人抹不掉的大国情结
	回复(0) 喜欢(0)

zxd0184

黑铁会员

最后登录2024-07-22

加关注写私信

47楼^#

发布于：2012-01-31 21:11

引用第41楼zxd0184于2012-1-30 18:51发表的 :

射手上面也没有

寻求：【红色乐团】的【中文字幕】，
俄罗斯的16集电视连续剧。

寻求：【红色乐团】的【中文字幕】，俄罗斯的16集电视连续剧。　　

回复喜欢

邵氏老电影齐天大圣最后登录2017-01-06 加关注写私信	48楼^# 发布于：2012-02-01 07:44 支持一下楼主发贴精神
	回复(0) 喜欢(0)

lixj1028 齐天大圣最后登录2023-06-21 加关注写私信	49楼^# 发布于：2012-02-01 12:27 感谢楼主制作并上传
	回复(0) 喜欢(0)

吴东东高级站友最后登录2024-09-03 加关注写私信	50楼^# 发布于：2012-02-01 19:47 祝二位2012年事事顺利，天天好心情
	回复(0) 喜欢(0)

jiouchi 上八洞神仙最后登录2012-07-29 加关注写私信	51楼^# 发布于：2012-02-01 22:19 这是个很经典的故事,可惜以前学的俄语都还给老师了,半猜半蒙看看是否能懂,非常感谢分享.
	回复(0) 喜欢(0)

urheen 太上老君最后登录2015-09-29 加关注写私信	52楼^# 发布于：2012-02-04 13:44 太好了.谢谢楼主,我收藏了
	回复(0) 喜欢(0)

tandaxia

齐天大圣

最后登录2021-04-24

加关注写私信

53楼^#

发布于：2012-02-05 11:14

引用第36楼adelinechao于2012-1-30 00:49发表的 :
汗死了，踏雪素爱玩笑，说话不知轻重，谭大侠别见笑，吩咐更是何以克当！不过呢，我前天已向gog引荐你啦，没跟她说你发布电影的事，她自己找来的。队长这辈子活着的唯一目的，就是《死亡档案》重见天日。老实说，我挺佩服她的。

翻译影片字幕那是非常艰苦的活，即枯燥又累眼睛，汗，我也干过，但仅是皮毛了，用翻译软件，逐条进行机译，全部完成后，再重新看影片，由于外语水平有限，只能根据自己的理解，不断更新字幕内容，一部影片，如是1千句左右，我大约得用一个多月，坛内我发的《地狱天使》，就是我自己翻译玩的第一部影片，用了近两个多月呀，因此搞了几部，就再也没有信心做了。借此向坛内所有搞字幕翻译和国语配音的朋友们致以崇高的敬礼，多谢你们的辛勤劳动和无私呈献精神。尤其佩服GOG队长的执著精神，在辛勤劳动时，要多注意保重身体。

图片：致敬.jpg

回复喜欢

yangjieyes 齐天大圣最后登录2023-03-22 加关注写私信	54楼^# 发布于：2012-02-05 16:35 可惜，这个是第一次听说，不过还是得收藏一下，谢谢
	回复(0) 喜欢(0)

shen403 齐天大圣最后登录2020-03-03 加关注写私信	55楼^# 发布于：2012-02-05 20:28 谢谢发布苏联电影红色乐团，顶！
	回复(0) 喜欢(0)

jjj24565 齐天大圣最后登录2023-09-24 加关注写私信	56楼^# 发布于：2012-02-07 17:06 看看红色乐团拍得怎么样呵呵
	回复(0) 喜欢(0)

elle 齐天大圣最后登录2015-11-21 加关注写私信	57楼^# 发布于：2012-02-12 09:38 呵呵~ 欣赏特工们的斗智斗勇！！！
	回复(0) 喜欢(0)

我是老妖婆禁止发言最后登录2021-10-24 加关注写私信	58楼^# 发布于：2012-02-13 17:11 用户被禁言,该主题自动屏蔽!
	回复(0) 喜欢(0)

javier81 齐天大圣最后登录2024-03-13 加关注写私信	59楼^# 发布于：2012-02-13 23:39 现在就下载。感谢寻片发片的人！！
	回复(0) 喜欢(0)

lqyon 黄金会员最后登录2024-09-20 加关注写私信	60楼^# 发布于：2012-02-14 08:37 两个人物一正一邪，给该剧添色不少。
	回复(0) 喜欢(0)

ailvyou 太上老君最后登录2013-10-13 加关注写私信	61楼^# 发布于：2012-02-19 13:27 红色乐团啊，我找了你这么多年啊，泪奔中。。。
	回复(0) 喜欢(0)

fadxy3010 下八洞神仙最后登录2024-07-29 加关注写私信	62楼^# 发布于：2012-02-19 20:48 谢谢楼主分享！
	回复(0) 喜欢(0)

nadaya 最后登录加关注写私信	63楼^# 发布于：2012-02-20 09:18 回楼主(tandaxia) 的帖子感谢楼主，最喜欢的电视剧
	回复(0) 喜欢(0)

您需要登录后才可以回帖，登录或者注册

Powered by phpwind v9.0.3 ©2002-2024 配音网版权所有赣ICP备18000928号