笑谈
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2023-12-17
  • 原创大奖
  • 先锋碟报员
40楼#
发布于:2006-07-10 16:22
下面是引用bulestar于2006-7-10 16:06发表的:
京派文化PK海派文化



呵呵``这句夸张了``没那么严重``
[color=red][size=4]用世界上最美的语言--汉语来塑造一个个的人物,是宇宙中最幸福的事情! 声创联盟,最优秀的网络中文配音社团,将中文配音进行到底!http://www.sclm.net.cn/bbs 吴红涓导演太棒了,顾奇勇老师太强悍了,最爱陆揆与翟巍,永远支持上译![/size][/color]
phoenix
  • 最后登录
41楼#
发布于:2006-07-10 16:25
重配PK经典
42楼#
发布于:2006-07-10 17:59
如果不看老配音版,我会认为重配版不错,我媳妇没看老版,她说不错。后来又给她看老版,她说老版声音好,新版画面好。仅此而已。
老片
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2023-10-24
  • 贴图大奖
43楼#
发布于:2006-07-10 19:41
一边看原配一边看重配,对比.比较答案就出来了!  
44楼#
发布于:2006-07-10 21:04
下面是引用老片于2006-7-10 19:41发表的:
一边看原配一边看重配,对比.比较答案就出来了!  

有重配才有比较,没啥不好啊!
怀念上译
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2017-09-23
  • 网站建设奖
  • 原创大奖
45楼#
发布于:2006-07-10 21:23
下面是引用青岛一番于2006-7-10 17:59发表的:
如果不看老配音版,我会认为重配版不错,我媳妇没看老版,她说不错。后来又给她看老版,她说老版声音好,新版画面好。仅此而已。

偶去电脑城买MP4,一个音色漂亮,质感纯净,外观差了点;另一个式样好,色彩漂亮,音质差了点。偶买哪个捏?
那时的天很蓝...... 曾经沧海难为水,除却乌山不是云。 上译永远是我心底最爱的那片云!
恋水莲
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2014-09-03
  • 原创大奖
46楼#
发布于:2006-07-10 21:33
呵呵,答案不言而喻,当然是选前者,毕竟“听”是最重要的
[color=red] [b] 一个人能够从事一份自己最喜爱的工作是一种幸福。 关于这种爱 ——是DNA,是长在血液里的爱 [/b] [/color] [color=blue] [b] 没有任何人任何事可以夺走我的欢乐 ——对声色光影永恒的恋慕 欢迎来我的博客: http://hi.baidu.com/qianyemeinan/blog 百度翟巍吧 http://tieba.baidu.com/f?kw=%B5%D4%CE%A1 [/b] [/color] [url=http://weibo.com/1468140127?s=6uyXnP][img]http://service.t.sina.com.cn/widget/qmd/1468140127/078cedea/7.png[/img][/url]
挚爱叮当
总版主
总版主
  • 最后登录2024-11-27
  • 优秀管理员
  • 爱心大使
47楼#
发布于:2006-07-10 22:39
下面是引用怀念上译于2006-7-10 21:23发表的:

偶去电脑城买MP4,一个音色漂亮,质感纯净,外观差了点;另一个式样好,色彩漂亮,音质差了点。偶买哪个捏?


有钱的话都买。看你买什么价位的MP4了~
夫人们、小姐们、先生们,该收场了!我赫卡尔.波洛现在很清楚地知道,是谁杀死了道尔太太、露伊丝和奥特波恩太太~ 作为检察官犯下如此罪行……我杜丘冬人决定就此结束你的生命~
恋水莲
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2014-09-03
  • 原创大奖
48楼#
发布于:2006-07-10 22:45
其实如果可以的话,应该选外观和音质都符合心意的最好!
[color=red] [b] 一个人能够从事一份自己最喜爱的工作是一种幸福。 关于这种爱 ——是DNA,是长在血液里的爱 [/b] [/color] [color=blue] [b] 没有任何人任何事可以夺走我的欢乐 ——对声色光影永恒的恋慕 欢迎来我的博客: http://hi.baidu.com/qianyemeinan/blog 百度翟巍吧 http://tieba.baidu.com/f?kw=%B5%D4%CE%A1 [/b] [/color] [url=http://weibo.com/1468140127?s=6uyXnP][img]http://service.t.sina.com.cn/widget/qmd/1468140127/078cedea/7.png[/img][/url]
挚爱叮当
总版主
总版主
  • 最后登录2024-11-27
  • 优秀管理员
  • 爱心大使
49楼#
发布于:2006-07-10 22:48
我看很难~
夫人们、小姐们、先生们,该收场了!我赫卡尔.波洛现在很清楚地知道,是谁杀死了道尔太太、露伊丝和奥特波恩太太~ 作为检察官犯下如此罪行……我杜丘冬人决定就此结束你的生命~
恋水莲
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2014-09-03
  • 原创大奖
50楼#
发布于:2006-07-10 23:04
有什么难的,现在市场这么大,理应提供各方面完美的产品,只要要求不那么高,找到个称心的有什么难
[color=red] [b] 一个人能够从事一份自己最喜爱的工作是一种幸福。 关于这种爱 ——是DNA,是长在血液里的爱 [/b] [/color] [color=blue] [b] 没有任何人任何事可以夺走我的欢乐 ——对声色光影永恒的恋慕 欢迎来我的博客: http://hi.baidu.com/qianyemeinan/blog 百度翟巍吧 http://tieba.baidu.com/f?kw=%B5%D4%CE%A1 [/b] [/color] [url=http://weibo.com/1468140127?s=6uyXnP][img]http://service.t.sina.com.cn/widget/qmd/1468140127/078cedea/7.png[/img][/url]
挚爱叮当
总版主
总版主
  • 最后登录2024-11-27
  • 优秀管理员
  • 爱心大使
51楼#
发布于:2006-07-10 23:05
问题是大家的要求都有一定的高度啊~
夫人们、小姐们、先生们,该收场了!我赫卡尔.波洛现在很清楚地知道,是谁杀死了道尔太太、露伊丝和奥特波恩太太~ 作为检察官犯下如此罪行……我杜丘冬人决定就此结束你的生命~
忘了密码
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2010-05-20
52楼#
发布于:2006-07-10 23:48
影片开始了。

BS电影频道。

配音重配就算了。他们连画面都给改成4:3的了。
上译迷
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2012-08-08
53楼#
发布于:2006-07-11 00:19
看了一眼,赶紧跑啦。
认识你自己。这是古希腊德尔斐神庙门楣上的千古箴言。几千年过去了,朋友,你认识自己了吗 ?
电影粉丝
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2023-02-11
54楼#
发布于:2006-07-11 08:44
下面是引用青岛一番于2006-7-10 17:59发表的:
如果不看老配音版,我会认为重配版不错,我媳妇没看老版,她说不错。后来又给她看老版,她说老版声音好,新版画面好。仅此而已。

估计你老婆对配音电影根本不熟悉
女人就知道看电视连续剧
这就好像在齐白石老先生画的虾旁边再挂上你的画作,纯粹是找骂
(老兄别生气啊)
往事飘渺虚如烟,记忆心畔音相牵; 你我共建毫寸地,论坛幻化腾飞仙!
家干
总版主
总版主
  • 最后登录2024-01-04
  • 原创大奖
  • 优秀管理员
55楼#
发布于:2006-07-11 09:12
我倒是没看,但也不至于这么夸张,在齐白石画上画当然不好,但是自己再画一张也不是死罪,再说了,你的画也许比不上齐白石,但画得不错也不是不可能,否则不要看电影了不成,最后只好回到原声的套路上,可原声又要被你们鄙视,大家都不要活了
你们被戈培尔博士灵魂附体了么?
56楼#
发布于:2006-07-11 20:13
 的确,央视重配电影看着的确想扁
          央视一星期要配那么多电影和记录片,老是那么几个人,工作量大,质量不如人也是没办法的事啊  ,不过重配别人的经典(特别是上译的)的确让人气愤  
上一页 下一页
游客

返回顶部