引用第34楼888899992于2007-2-8 20:09发表的言论:
今天央6播广告了 <<风雨>>是长春重配.有陆建艺,(这部片当年我是在影院看的 主配是金锋)
<<逃之夭夭>>是上译的,听出了是狄菲菲和赵屹鸥.
<<断箭>>肯定不是公映八一版,好象也不是德加拉版,有陆揆的声音

刚看了央６广告
<<断箭>>的狄金斯的确是陆揆配的
到期待想听听陆版

引用第39楼提尔皮茨于2007-2-9 00:40发表的言论:
《风语者》居然是重配的？公映时无删节，正版也提供上译配音。这次播放的竟然是长影重配，奇怪。  

是长译的？？？
上译那版已经很不错了　按说没必要再找长译重配

嗯···《断箭》刚才突然看到了····可惜太短了··除了揆子谁都没有听到···程寅版给我留下的印象太深刻了····一下子还接受不来··等正片吧···

如果公映过的电影就不要换配音了吧。央视老是换上译配过的音

真的是看着眼红哟，太好了。