40楼#
发布于:2003-05-03 14:10
[讨论]关于《射雕英雄传》的配音。
郭靖演的还不错,给人感觉比较傻,比俺还傻了。声音缓慢虽然能体现他比较苯的特点,但是有些太做作的感觉。 |
|
41楼#
发布于:2003-05-03 22:59
[讨论]关于《射雕英雄传》的配音。
周迅演得还是不错的,在拍戏之前我就知道黄蓉肯定让她演,因为内地很少能有谁把黄蓉演好,我想除了她,李小璐可能也可以演得不错,而且声音更好。 |
|
43楼#
发布于:2003-05-03 23:05
[讨论]关于《射雕英雄传》的配音。
呵呵,我也觉得周迅演的不错,就是声音处理的不太好,我认为黄蓉粗嗓子完全没有什么问题,而且周迅本身也是个聪明灵动的女孩呀,粗粗的嗓子一样显得她可爱。但在电视剧中,她的处理就不太得当,降调用的过多,让人无端的多出一分忧郁啦 |
|
|
44楼#
发布于:2003-05-04 07:48
[讨论]关于《射雕英雄传》的配音。
我觉得李小璐的腮帮长的很可怕,有时看觉得像个骷髅…… |
|
45楼#
发布于:2003-05-04 10:36
[讨论]关于《射雕英雄传》的配音。
原著中梅超风本来就是被表现出很可怜的,杀人如麻多是用他“巢穴”旁的头骨来表现,而其言行都表示出她是有偏执性格的弱女子。(当然是个会用杀人才能练出的武功的弱女子)随便找个人演郭靖并且配音,都会比这个强,不用多少他什么了,地球人都知道。 黄蓉应该是个15、6岁的小女孩,声音未必不是沙哑的,但确实神情和声音(特别是声音的抑扬)不够辛辣,是清水锅里放了几个小辣椒而已。另,要说狠毒,她未必会输个梅师姐,但善变不偏执比梅姐讨人喜欢。 最好的是完眼红列了吧。 杨氏夫妇应该乡土味再浓些。 |
|
47楼#
发布于:2003-05-04 11:37
[讨论]关于《射雕英雄传》的配音。
关于黄蓉的表演,我觉得除周迅外,我比较推崇李小璐,我觉得她的演技也不错。另外还有影视新星倪睿思,在《格格要出嫁》中的表现还不错的,只是演技不敢打保票。不过,唱歌出身的她在声音方面肯定是优于周迅的。 |
|
48楼#
发布于:2003-05-04 12:06
[讨论]关于《射雕英雄传》的配音。
下面引用由斗战圣佛在 2003/05/03 10:37pm 发表的内容: 这可保不齐,周迅也唱歌.唱片已经发了. |
|
|
52楼#
发布于:2003-05-04 13:14
[讨论]关于《射雕英雄传》的配音。
恐怕喜欢他的没有几个 |
|
|
55楼#
发布于:2003-05-04 13:32
[讨论]关于《射雕英雄传》的配音。
还差点长相,苗侨伟的杨康帅的无与伦比,对周杰十分不利。其实苗并没有周演的深刻 |
|
|
56楼#
发布于:2003-05-04 21:15
[讨论]关于《射雕英雄传》的配音。
[这个贴子最后由法兰在 2003/05/04 08:16am 第 1 次编辑]服装设计也很差.周杰穿得像刚从土里扒出来的秦俑.有一个造型里他脖子上还围着十元一条的班尼路红围巾. 而且搞不懂为什么演小杨康的孩子那么的,嗯,不起眼.还不如小郭靖俊哪.:( 跟贾环似的. 黄蓉有一件衣裳的纹样奇像床单.-_- 华筝还不错.阿斯茹的打扮比黄造时的新疆姑娘装要地道. 也就华筝的对白听着还行,其他的人,不论是演员自己配的还是别人配的,听起来都很不舒服. |
|
|
57楼#
发布于:2003-05-04 21:25
[讨论]关于《射雕英雄传》的配音。
下面引用由法兰在 2003/05/04 08:15am 发表的内容: 哈哈,好形象!我每次尝试看这部片子都没有超过五分钟,因为我这人本来就爱出汗,三九天站太阳底下还出汗呢,就更别提看这帮活宝了,还不汗死我! |
|
|
58楼#
发布于:2003-05-04 23:18
[讨论]关于《射雕英雄传》的配音。
李亚鹏说台词时的样子让我想起《阿甘正传》,可郭靖并非“智障人士”,他的智商甚至超过一般水平(绝世武功他都能学会),他只是为人淳厚,不谙世故罢了。 |
|
59楼#
发布于:2003-05-05 00:49
[讨论]关于《射雕英雄传》的配音。
第一集一上来就看见了“紫石街”的牌坊,剧组也太偷懒了,就算影视基地是现成的,也得改造一下吧,居然把“紫石街”搬临安了!要不此剧被人称为《水浒》+《金瓶梅》呢。怪不得有人建议这部射雕改为《弱智少年复仇记》,李亚鹏的台词真的好像白痴、智障一样。《笑傲江湖》时他还嫌配音不好影响了自己对人物的塑造,现在看来他自己也不怎么样吗。 周迅演黄蓉的感觉我同事都认为象JI,是不是之前几部戏(如香港有个好莱坞)演得脱不出来了?难怪有人认为她演的象潘金莲。说话声音粗不是问题,和小李一样,问题出在她说话的语调,太嗲!廖静妮(给翁美玲)配音的活泼任性和邢金沙(给朱茵)配音的伶俐周迅都完全没有。 周杰的杨康比以前看的两个版本性格都要丰富,尤其是对穆念慈的爱比以往都要突出,但相应的杨康坏的方面表现的没有苗乔伟、罗嘉良好,可能也不够聪明吧。他要是演郭靖才合适。 蒋勤勤是我看过的最漂亮穆念慈,是唯一令人满意的人物。 按我的评判,最佳组合是张智霖、朱茵、苗乔伟、蒋勤勤分饰四人。 人物造型和服装设计也很失败,根本分辨不出每个人的特点,尤其是全真七子和江南七怪,两个团体都是七个武功、性格、样貌不同的人组成。但电视剧里全一个样,完全分不出谁是谁。 配角不说了,这部戏基本就是失败的!我认为其实讨论大陆演员谁演哪个角色根本是多余的事,因为大陆根本不适合拍武侠片、金庸片。我们的文化素养似乎太正统了,与那些比较虚幻的武侠世界有些格格不入,包括很多演员都“骄傲”地声称自己从不看金庸——那又怎么能拍好呢?大陆只适合拍四大名著、三大战役那种大制作、大场面、实景多的戏。香港的武侠片由于条件限制很多场景都只能用棚内搭景拍,而大陆则有广阔的美丽山河利用,但武侠小说本身就是很虚幻的艺术,也许实景拍摄并不一定就是最好的表现方法。武侠片不是古代战争片、历史剧,场景、服装、道具、人物造型都是次要的,最重要的地方是侠义情怀和片子的娱乐性,这却是我们最不擅长的(所以《英雄》在香港电影金像奖中虽与《无间道》同获7奖,但全部为技术奖项)。蒋勤勤、周杰以前的戏多是港台片,这也许是他们比别人更能进入角色的原因。 张纪中大胡子以后不要劳民伤财毁金庸了,老老实实拍点《激情燃烧的岁月》这种好片子吧! |
|
|
61楼#
发布于:2003-05-05 12:20
[讨论]关于《射雕英雄传》的配音。
唉,看来新的射雕还是引起了很大的争议嘛。不过,对于他们的表演,我觉得还可以,之83年的射雕太经典了,一时难以忘怀。 |
|
62楼#
发布于:2003-05-05 12:25
[讨论]关于《射雕英雄传》的配音。
昨天西毒终于出场了,尤勇的演技的确不错,可是由于他经常演正面角色,所以看他演欧阳锋还真有些别扭。配音也比较凑合,感觉缺少了一些阴险毒辣的语气。 |
|
63楼#
发布于:2003-05-05 12:29
[讨论]关于《射雕英雄传》的配音。
再说一下黄药师,感觉有些年轻,另外,配音好象缺乏一种气势,没有震撼力,我想如果让徐涛配音可能会很好。 |
|
64楼#
发布于:2003-05-05 12:34
[讨论]关于《射雕英雄传》的配音。
黄老邪么?快别了,省的糟蹋了徐涛的声音 |
|
|
65楼#
发布于:2003-05-05 12:35
[讨论]关于《射雕英雄传》的配音。
算了,黄药师是我喜欢的人物之一,徐涛也是我欣赏的配音员之一.但是让这两者拉上关系,还是不要了.不喜欢内地版黄药师的扮相.表演没看到,不予置评. |
|
|
66楼#
发布于:2003-05-05 12:41
[讨论]关于《射雕英雄传》的配音。
最早有消息说,黄老邪要用唐国强来演的,那时我想,没准儿和三国似的要用徐涛的声音吧,谁知道唐国强(不知道是不屑于还是真的没时间)给推掉了,失望之余,看到现在这个苦大愁深老朽,唉!!八三版中曾江的光辉形象啊~~~ |
|
|
68楼#
发布于:2003-05-05 12:46
[讨论]关于《射雕英雄传》的配音。
如果唐国强来演,可能黄老邪的气质方面要比现在好,而且可能让徐涛来配音,这样的黄老邪就比较完美了。 |
|
69楼#
发布于:2003-05-05 12:50
[讨论]关于《射雕英雄传》的配音。
对于欧阳锋,我和你的意见不大统一,尤勇太不具备那种毒辣味儿了,怎么看也都象个英勇就义的革命志士,而且他一张口说话非常没有气势,身手也并不凌利,怎么看也不象个不世出的高手。至于唐国强+徐涛的黄老邪,我看咱们还是别指望了,年岁稍长的国人,有多少能真正把金庸的书放到眼里的?更别提他们这些成名成家的人物了。 |
|
|
70楼#
发布于:2003-05-05 12:57
[讨论]关于《射雕英雄传》的配音。
我也想不出让谁演欧阳锋合适,好象内地的演员长相凶狠的不多,演技好的就更少了,倒是计春华不错,就是有些年轻。 |
|
71楼#
发布于:2003-05-05 13:04
[讨论]关于《射雕英雄传》的配音。
对于黄蓉,我又想出几个演员,也许可以来演,比如:赵薇,小燕子和黄蓉多少有相似之处;还有黄弈,她是新《还珠格格》中小燕子的扮演者,应该能演黄蓉。至于配音,就用王晓燕就可以了。还有动画片《机动警察》中女主角泉野明有一股机灵、泼辣和任性的性格,她的声音塑造者马荣也应该能给黄蓉配音,只是她老人家好象已经隐退了,可惜,我很喜欢她的声音。 |
|
72楼#
发布于:2003-05-05 13:05
[讨论]关于《射雕英雄传》的配音。
计春华的凶狠流于表面,内涵稍欠,而且他也还不具备欧阳锋的大家风泛。其实赵文卓演的坏人非常有味道的,比如青蛇中的法海、方世玉一中的大反角。可惜随着他知名度的提高,现在光是在演好人了,就失去那种神彩了 |
|
|
74楼#
发布于:2003-05-05 13:14
[讨论]关于《射雕英雄传》的配音。
赵文卓说话太尖细了,还多少有些京片子,影响他塑造的大侠形象。李连杰说话也挺好玩,整个一小滑头的感觉,不过演起戏来真不含糊 |
|
|
75楼#
发布于:2003-05-05 13:18
[讨论]关于《射雕英雄传》的配音。
我还是觉得甄子丹最棒,才艺双全,能导能演甚至还能唱只可惜没有获得李连杰那样好的发展机遇 |
|
76楼#
发布于:2003-05-05 13:22
[讨论]关于《射雕英雄传》的配音。
圣佛,不要老提徐涛,像他这种大师怎能配这种东西呢?一部《冲出亚马逊》就让我够膈应的了,我不想再毁老许的形象了……说到李连杰我倒很想知道,他的那么多电影有没有专人为他配音呢?或者说谁给他配音比较多呢? |
|
|
77楼#
发布于:2003-05-05 13:36
[讨论]关于《射雕英雄传》的配音。
没办法,甄子丹模样实在不讨好,人们,尤其是女性,肯定不会喜欢看他的。小说本事是非常出色的,电视剧本来也能做的更好,可惜~~~~还是制作者包括演员的理念有问题 |
|
|
79楼#
发布于:2003-05-05 13:47
[讨论]关于《射雕英雄传》的配音。
不是说他长的丑,而是他长的太奇怪,亲和力太差 |
|
|