|
760楼#
发布于：2009-11-17 02:09
  http://content.screencast.com/users/rach/folders/Music/media/282a6a6f-bb7f-4ead-9f74-64e509ff0f7d/PianPianQing.asx?downloadOnly=true片片枫叶片片情 - 风飞飞 偶尔反串一下角色。上面凤飞飞的歌不熟悉，这首熟悉，小时候常听到 偶这个不大听凤飞飞歌的人也知道，肯定很经典的哦 |
|
|
761楼#
发布于：2009-11-17 10:44
回 766楼(k501) 的帖子
记得还有一首《a whiter shade of pale》，学校的舞会上，舒淇和黎明共舞，台上的乐队在唱这首歌，彼时青涩的陈奕迅也在 |
|
|
|
762楼#
发布于：2009-11-18 00:57
A Whiter Shade of Pale 不知道有多少个演唱版本，绝对是一首怀旧歌曲。但似乎从60年代以来一直有人在唱，好像也不能算旧歌。另外这种巴赫咏叹调式的旋律，偶看几乎完全等同于古典音乐翻唱的歌曲。故，偶不承认这是一首怀旧歌曲，不定哪天，又有人稍加改编又成为一首新歌曲（呵呵，有点强词夺理）
没有听过所有的版本，担相信Sarah Brightman的版本应该是最好的之一。顺便说一下，偶灰常喜欢Sarah演唱的歌曲，尤其是古典音乐翻唱的歌曲，像Anytime Anywhere，Attesa，Ave Maria（舒伯特/古诺），En Aranjuez Con Tu Amor，Figlio Perduto，La Luna，La Wally，O Mio Babbino Caro，Stranger In Paradise等 先贴一首Sarah的A Whiter Shade of Pale吧，大密码要的版本Kcc有的话请帖上来  [wmv=500,50,0]http://content.screencast.com/users/rach/folders/Music/media/a0f18257-e864-4799-bea5-152289e10b5b/A%20Whiter%20Shade%20of%20Pale.asx[/wmv]A Whiter Shade of Pale - Sarah BrightmanWe skipped the light Fandango And turned cartwheels across the floor I was feeling kind of seasick But the crowd called out for more The room was humming harder As the ceiling flew away When we called out for another drink The waiter brought a tray And so it was that later As the miller told his tale That her face at first just ghostly Turned a whiter shade of pale She said "There is no reason... And the truth is plain to see" But I wandered through my playing cards And would not let her be One of sixteen vestal virgins Who were leaving for the coast And although my eyes were open They might just as well have been closed And so it was that later As the miller told his tale That her face at first just ghostly Turned a whiter shade of pale |
|
|
764楼#
发布于：2009-11-18 09:29
回 770楼(rach) 的帖子
谢谢rach，我就是听过萨拉的版本后对这首歌印象深刻，偶然在重看玻璃之城的时候又听到了这首歌，很喜欢 |
|
|
|
766楼#
发布于：2009-11-18 23:11
引用第737楼rach于2009-11-15 01:03发表的 : rach朋友谢谢你。每天进来看，听，也早想参加进来。但是，可能，也许，大概，估计是学习压制影片的过程中受了刺激，一看见外国字就头发晕，眼发花，血压增高手冰凉。（好多软件不让有中国字）你给的那个地址我去了好几回，都是外国字，一个也不认识，可惜。寿星公用的那个，倒是中国字，可听说要用括号什么的，因为迟钝，我还有点不太理解。不敢贸然跟进，不要因为我，被百度.......坏了大家的兴致。 说来说去，是想让你做一个注册，登陆，发表外链音频，一条龙的图文教材，我按着教材，一步步的.........不是吹，干别的不行，仿造，我可是行家。 桀桀桀桀桀.........。 还有，严正声明：我可不是nv校长。 |
|
|
767楼#
发布于：2009-11-18 23:13
正好碰上校长，荣幸之至，这就写
偶是说，nv其实是世界上一个最著名的显示卡品牌，大大的厉害，nv校长傲视群雄阿，呵呵 |
|
|
768楼#
发布于：2009-11-18 23:25
引用第775楼rach于2009-11-18 23:13发表的 : 倒霉了一天，现在转运了？正想你，你就来了？ 我用的两个像册今天全部打不开了。没办法，只好今天又重新注册了一个，象办理出国手续一样，填写了一大堆单子，注册完后，才发现一串大红字，本像册从11月16日起停止外链。还有比我更倒霉的人吗？ |
|
|
769楼#
发布于：2009-11-19 01:59
校长有偶就时来运转了，呵呵。e文也没有什么可怕滴，也不过就几个常用的e文单词，电脑中总该装有一个金山词霸什么的吧，偶们在学校里总学过e文，不至于全忘了吧...这个e文问题不多说了
先介绍这个www.screencast.com的注册方法及获取流媒体外部链接（在这个网站外面的网站可以实时播放）地址的步骤或方法吧 在浏览器地址栏输入网址后可以看到图1 这样的画面 图1  1.SING UP 就是注册（这个UP好像就是举手的意思，就是申请账号） 2.Sign In 就是登入（当然是你已经注册了获得了账号，一头往里钻的意思） 我们现在当然是注册拉，按那个SING UP，得到图2 图2  这里我们只要填Email地址（希望不要跟我说Email没有，实在没有的话去注册一个或多少个都行） Password就是密码，你自己填一个自己容易记住的数字符号都行，一般都要求6位以上 Verify Password，再写一遍你自己填的密码确认一下 Display name,显示名，随便你啦，张三李四都可以，但千万注意，这个老外的网站不支持中文编码，所以你要用e文或拼音，如 zhangsan lisi 就可以，以后传歌，mp3或wma等文件名也不可以用中文 Country, 不用动了，下拉菜单中你选china，它也并不优惠你 下面Account level 两个单选 选Free Account(免费账户) 2GB storage and 2GB mongthly bandwidth 告诉你这是每月2GB的容量和2GB的流量（就好比一个2GB的视频每月只能下载一次，呵呵，不用担心，歌曲不是视频，2GB可以有很多歌，很多人可以下载或试听。偶第一个月流量超出250%，虽然威胁不断,并没有掐断偶外链阿，大概是初犯优待。每个月你注册的这一天，违章纪分清零） 好了，按最底下的 Sign Up 跳出来图3，告诉你账户已注册成功，激活信件已经发送到你注册时使用的Email信箱里，需要到你的Email里面点击它给你的地址激活账号 图3  在我这个Email里收到的信里面 图４  点上面箭头这个网址，跳转到图5 图5  告诉你 你的账号已经激活，你可以看到右上方已经有你的Email地址，再在旁边输入密码，点Sign In,就算登入了（可能出来浏览器安全警报什么的，点‘是’）,这第一次登入可能会有一些善意的简单视频教程什么的，可以不看。 图６  1. 你登陆后的显示名 2. 你的账号，点进去可以看到容量、流量使用情况 3. 你的上传内容 4. 建立新文件夹。旁边是告诉你内容为空（当然，还没有上传呢） 5. 上传 当然你可以现在就上传，内容全在这里，就像根目录。但偶建议你先建立几个子文件夹，便于管理 点4.,得到图7 图7  在Title空栏里填入Music（音乐），点右下方Save,得到图8 图8  这就算建立了一个Music（音乐）的文件夹，同样，你可以建立Image（图片），Video（视频），File（文件）等等 单击Music这个文件夹，进入图9 图9  点Upload Content得到图10 图10  点Browse，找到硬盘上的音乐（再次提醒要e文名的哦，路径也要e文），确定，立即会得到图11 图11  注意，右边那个勾已经是上传完成了，再此之前一直是叉，正常的。点右下方Close,稍等，得到图12 图12  注：如果上传的是wma文件，不会有2.这个quicktime标志，点1.得到图13 图13  右键点Download，选 复制快捷方式 ,然后打开自己电脑中的Windows Media Player,选文件-> 打开URL...,在空栏里点右键,选粘贴,确定.可以播放了,就没有网络上的问题了 发帖时在两边加上wmv标签，像这样： [wmv=0]http://content.screencast.com/users/ChangSan/folders/Music/media/ea2e99a3-568e-49bf-8caa-477add1aa1ea/KaSangDeLaDaQiao.mp3?downloadOnly=true[/wmv] 我这里得到一个下载地址（这个教程是我一边实际操作一边写的，写完这个教程，偶又多了一个账号） 上船时可以批量上传,如图14 图1４  当相册当然也行,可以建立一个Image文件夹,像传音频一样.注意大图片显示时候各网站往往缩小显示,你得按Full size 图1５  得到实际大小图片后，右键点图片，选属性，复制地址，贴到bbs去 卡桑德拉大桥插曲 |
|
|
771楼#
发布于：2009-11-19 16:52
回 778楼(rach) 的帖子
谢谢啊，漂亮小生。  没有你的这个教材，估计到明年大年三十我也不会。 这个不光是对我，不管哪位不懂e文朋友看了，都能发表。 再仔细看看教材，顺便把想发表的中文名改了。 再次感谢，水区会因你的这一善举而更热闹。 |
|
|
772楼#
发布于：2009-11-19 17:25
rach兄果然是一表人才，内外兼修
深夜劳作，注意身体 |
|
|
|
773楼#
发布于：2009-11-19 18:43
引用第780楼大密码于2009-11-19 17:25发表的 : 小意思，习惯了。偶站着也能睡，倒下更能睡。6小时足够了。 小昭，偶这只是介绍个步骤，很容易的，不开新贴了吧. |
|
|
774楼#
发布于：2009-11-19 21:44
为表示感谢，送给 rach 朋友，学着传了一首美国 温顿·马萨利斯 小号 根据帕格尼尼的小提琴曲《无穷动》而改编的小号独奏，持续演奏时间为四分三十一秒，竟是用一口气吹下来的（用了循环呼吸法），据说他的这一演奏打破了当时的吉尼斯世界记录.
 |
|
|
775楼#
发布于：2009-11-19 22:06
天哪，为什么听起来磕磕绊绊的呢？我可是严格按照教程做的。
再来一个，美国 温顿·马萨利斯 小号 《野蜂飞舞》，演奏得更为惊人，仅仅用了一分零三秒，竟比海菲兹用小提琴演奏的还快。 |
|
|
776楼#
发布于：2009-11-19 22:15
rach 老师，对不起，给你丢人了。
我是严格按照你的教程做的，为什么听起来是磕磕绊绊的呢？ 和看优酷视频似的。 是不是我的霉运又回来了？ 哪个谁，给我一块豆腐，让我撞死算了。 |
|
|
777楼#
发布于：2009-11-20 01:03
校长甭客气了，您发的是wave格式，无损。您是超级发烧友阿！
wave文件体积大，得用几分钟的时间缓冲，偶这里大概等了2分钟终于出来了，是连续播放的，无磕磕绊绊。 棒极啦！ 循环呼吸法，这个偶知道，是一边用鼻子吸气，一边用嘴吹，阿！流畅阿！嘴只管吐气，鼻子只管吸气，得练练才行 嘻嘻，本地人常用的调侃式的说话方式，对着豆腐块撞，撞得s才怪呢！ |
|
|
778楼#
发布于：2009-11-20 01:36
忘了说了，777楼图13复制快捷方式所得到的地址会有一个?downloadOnly=true跟在mp3后面，也可以去掉这个?downloadOnly=true
有或没有这个?downloadOnly=true的区别是: 有，你把它粘帖到浏览器地址栏敲回车，会直接跳出个下载窗口，你可以直接下载 无，你把它粘帖到浏览器地址栏敲回车，会直接跳出个播放器开始播放，你也可以等会儿点文件->另存 |
|
|
779楼#
发布于：2009-11-20 18:14
 [wmv=500,50,0]http://content.screencast.com/users/ChangSan/folders/Music/media/541936f6-eeb1-4a94-a189-66eded7dfb59/For%20What%20It%27s%20Worth.mp3?downloadOnly=true[/wmv]For What It's Worth - Buffalo SpringfieldThere's something happening here What it is ain't exactly clear There's a man with a gun over there Telling me I got to beware I think it's time we stop, children, what's that sound Everybody look what's going down There's battle lines being drawn Nobody's right if everybody's wrong Young people speaking their minds Getting so much resistance from behind I think it's time we stop, hey, what's that sound Everybody look what's going down What a field-day for the heat A thousand people in the street Singing songs and carrying signs Mostly say, hooray for our side It's time we stop, hey, what's that sound Everybody look what's going down Paranoia strikes deep Into your life it will creep It starts when you're always afraid You step out of line, the man come and take you away We better stop, hey, what's that sound Everybody look what's going down Stop, hey, what's that sound Everybody look what's going down Stop, now, what's that sound Everybody look what's going down Stop, children, what's that sound Everybody look what's going down |
|
|
780楼#
发布于：2009-11-21 12:14
看完大王的767楼的长文，已经是眼冒金星了。（太长了，太深了，太高了）
为了报大王767楼金星长文之仇，故找来 绿度母心咒，希望能让你听的头疼。  |
|
|
|
782楼#
发布于：2009-11-21 16:10
 [wmv=0]http://storage.live.com/items/FCE3C7F852646F99!134?filename=(%E7%8E%8B%E8%8F%B2.-.Eyes.On.Me).mp3[/wmv] |
|
|
|
783楼#
发布于：2009-11-22 12:37
 艾薇塔，这位传奇的女士在阿根廷人心中有着十分重要的地位，但如果没有这部音乐剧，我们也许不会知道她是谁......。 Evita是阿根廷前总统贝隆的夫人，她出生贫寒，但对未来充满憧憬，在那个时代，为此她得付出许多代价。在她年仅十五岁时，就跟一个抒情歌手跑到首都，但歌手已婚，她只有流落街头成了一名舞女。但具有美丽容颜的她,很快在一个摄影师的镜头下成名，从此辗转在富人和官员中，直到她遇到贝隆上校——一个声望上升的军官，她才脱颖而出，成为耀眼的政治明星。她的一生是传奇的一生，既深受人民爱戴，被称为“穷人的旗手”，也被富人们称为“不择手段的女人”。人们忘不了她对社会、劳工、教育所做出的贡献。其悲剧性的早逝（年仅33岁），令人惋惜。她曾哀感“永远也不会被理解”，其实，阿根廷人民对她的缅怀是很深的，毕竟，她悲惨的过去，不是她本人的过错。如果她处的时代是一个公平、富足的时代，象她一样天真无邪的女孩就不必为生存而做不愿做的事，而能选择她所喜爱的生活方式。 1979年该剧大获成功后，当时制作人罗伯特要英国导演帕克(Alan Parker)将该剧拍成电影。但被邀到奢华游艇上，受到热情接待的帕克居然拒绝了，他说他拍腻了这种调调，结果他被罗伯特用网球拍痛击了一顿后，飞快的逃回饭店。由此可以想象罗伯特的巨大失望。其实，帕克对这一决定一直后悔了15年，在这期间，许多著名导演和演员都试图将它拍成电影，但都没成功。直到1994年，一直关注着该剧发展动态的帕克又受到邀请，这次，他没再错过机会。 女主角由麦当娜主演，她为获得该角色，写了四页亲笔信给导演，并专门学习声乐三个月（如此有名而又如此认真！），光在录音棚就录了四个月，每周7天，49段音乐就录了四百多个小时，当然出精品。而且，她在阿根廷拍外景时，面对抗议浪潮，她付出几倍于他人的努力，终于得到回报，甚至阿根廷总统也被她的诚心感动，答应出借总统府阳台。拍摄当天，当她出现在阳台，演唱“别为我哭泣阿根廷”时，4000群众演员和摄制人员都被深深的感动，以至人们都疯狂了。在电影中可以见到这一真实感人的场面。（这不是群众演员的“高超演技”）。 麦当娜又演又唱，表现大放异彩，曾获金球 奖(喜剧与音乐剧)最佳女主角，也打破了她是“票房毒药”的宿命。该电影获三项金球奖，和奥斯卡最佳原创歌曲奖。音乐剧的录音，和电影中的音乐相比，尽管没有电影中经过精心录制的音乐那么富丽精致，但其优美、质朴的唱腔同样，甚至更加精彩。 Don‘t Cry for Me， Argentina  It won‘t be easy You‘ll think it strange When I try to explain how I fell That I still need your love After all that I‘ve done You won‘t believe me All you will say it‘s a girl You once knew Although she‘s dressed up to the night At sixes and sevens with you I have to let it happen I have to change Couldn‘t sail my life down at hill Looking out of the window Staying out of the sun So I chose freedom Running around Trying everything new But nothing impressed me at all I never expected it too Don‘t cry for me Argentina The truth is I never left you All through my wild days My mad existence I kept my promise Don‘t keep your distance And as for fortune And as for fame I never invited them in Though we seemed to the world They were all desired They are the illusion They are not the solution They promised to be The answer was here all the time I love you and hope you love me Don‘t cry for me Argentina Don‘t cry for me Argentina The truth is I never left you All through my wild days My mad existence I kept my promise Don‘t keep your distance Have I said too much? There‘s nothing more I can think of to say to you But all you have to do is Look at me to know That every word is true |
|
|
|
784楼#
发布于：2009-11-22 13:48
Faye终于出来了！由猫王首发（790楼这样缠缠绵绵眉来眼去梦幻般的歌不是猫王还会是谁？）！
实话说王菲是偶心目中nv歌手排名老二（老大是邓丽君）。很久以来，偶一直苦苦寻觅，希望能找到一个能替代老大的‘女神’，王菲的出现，令这种希望似乎变成了现实。 这首才十年左右的歌曲不算老，也不会莺声渐老，永远是酱紫滴~~~ --------------------------------------------------------------------------------------     [wmv=469,50,0]http://content.screencast.com/users/ChangSan/folders/Music/media/25da99f9-de71-44e2-9134-7220297f5b12/anyong.mp3?downloadOnly=true[/wmv]暗涌 - 王菲曲:陈辉阳 | 词:林夕 | 编:陈辉阳 就算天空再深 看不出裂痕 眉头仍聚满密云 就算一屋暗灯 照不穿我身 仍可反映你心 让这口烟跳升 我身躯下沉 曾多么想多么想贴近 你的心和眼口 和耳亦没缘份 我都捉不紧 害怕悲剧重演 我的命中命中 越美丽的东西我越不可碰 历史在重演 这么烦烧城中 没理由相恋 可以没有暗涌 其实我再去爱惜你又有何用 难道这次我抱紧你未必落空 仍静候着你说我别错用神 什么我都有预感 然后睁不开两眼看命运光临 然后天空又再涌起密云 然后天空又再涌起密云 --------------------------------------------------------------------------------------  迷醉“暗涌”： 陈辉阳2001年专辑“声音变魔术”里的“暗涌”，比起王菲演唱版来简直不可相提并论。首先，用香港管弦乐队的伴奏代替了王菲版本里大量的电子合成乐器，由Peter Kam指挥。由黃怀璧弹奏的钢琴如珠落玉盘，轻柔的就像处女耳畔的秀发。Piano + Rchestra听起來更具Acoustic及Authentic。乐曲进行到3:01，骤然高亢，突又转向平静，如情人眼泪般的变化，怎是“回肠荡气”四字所能形容？ “暗涌”无疑是陈辉阳堪称伟大的作品，百年内无人能出其右。 “害怕悲剧重演，我的命中命中，愈美丽的东西愈不可碰......”王菲还是用她那玩世不恭的嗓音在体现她满脸的不在乎。却是陈辉阳用一架钢琴使我们舒展自己紧锁的眉头，用Poison般的旋律教会我们如何灌溉自己的心花，每个人的心中都有一朵花儿，不灌溉如何能怒放呢？ ______摘自网络  [wmv=415,50,0]http://content.screencast.com/users/ChangSan/folders/Music/media/ada5fd6e-d609-416a-98f7-45928af121e5/an_yong_piano.mp3?downloadOnly=true[/wmv]暗涌，钢琴solo 选自2001年专辑《声音变魔术》P.S.上文作者写的太美了。偶感觉和547楼‘钢琴别恋’的味道很像... |
|
|
786楼#
发布于：2009-11-22 18:34
风光明媚     [wmv=314,256,0]http://storage.live.com/items/7CCE163DAD0123B6!670?filename=f(g).mp3[/wmv] 那儿风光明媚 温暖的阳光 湛蓝的海水 三两只慵懒土狗赖在马路中间睡 那儿风光明媚 eh~那儿风光明媚 那儿风光明媚 唱不完的歌 嗑不完的音乐 啤酒香烟都不会醉 摇摆不停的country music 那儿风光明媚 eh~那儿风光明媚 既然如此你就该抛弃负累 大辣辣的享受阳光下被晒伤得滋味 月有阴晴潮起也有潮退 你也要试着去欣赏不完美的美 那儿风光明媚 eh~看你怎么去追 这儿的风光明媚 eh~看你怎么体会 |
|
|
|
787楼#
发布于：2009-11-22 19:06
楼上那儿是在哪儿啊？ 不就是说这里嘛，呵呵
哪个人唱的总该说一下吧？偶猜可能就是大密码自己唱的！偶等心中好温暖好温暖哦 |
|
|
788楼#
发布于：2009-11-22 19:45
回 795楼(rach) 的帖子
一滴汗~~偶的心好乱好乱哦 （等我改名叫梁文音的时候，我会承认这首歌是我唱的，当然这边的风光那还用说嘛）等会送rach兄一盘他爱的菜，迷魂汤灌一下 |
|
|
|
789楼#
发布于：2009-11-22 20:05
请rach兄笑纳*^_^*~~
 [wmv=0]http://storage.live.com/items/7CCE163DAD0123B6!671?filename=j(c).mp3[/wmv] |
|
|
|
790楼#
发布于：2009-11-22 22:00
感谢rach老师提醒，发一个mp3的。请rach老师欣赏。
还有，上面782，783楼两个也改成mp3的了。感觉改成mp3的，速度确实快了许多。谢谢。  莫里斯－安德列是法国着名的小号演奏家，1951年入巴黎音乐学院,拜萨巴里赫为师，在学院获小号演奏一等奖.1954年首次登台，以后分别任拉穆勒、法国广播交响乐团及巴黎喜歌剧院的演奏员,1967年起任巴黎音乐学院的教授.安德烈使用由塞尔梅制成的四键高音小号，曾在1955年日内瓦比赛和1963年慕尼黑比赛中获一等奖。他的演奏音域宽、耐力强，几乎将全部经典的小号作品录成唱片，是当然的小号演奏权威. 法国 莫里斯－安德列 小号 威尼斯狂欢节 |
|
|
791楼#
发布于：2009-11-22 22:53
引用第790楼goghgogh于2009-11-21 16:10发表的 : 我必须要解释一下潜水原因，因为看到787楼尼古拉斯·凯奇的照片后，就心中难以名状的感觉......这是我自4927发布《高清转制 战争之王 [美国] 上译 H264/Mkv/2.15GB》后第二次出现这样的沉默。http://www.peiyin.com/bbs/read.php?tid=82420 贴一下我译的版本，猫咪总是能发出我心底想听到的声音。我们的品味很相同。 Whenever sang my songs On the stage, on my own Whenever said my words Wishing they would be heard I saw you smiling at me Was it real or just my fantasy You'd always be there in the corner Of this tiny little bar. 无论何时唱起我的歌曲 在舞台上，我孤独地寻觅着你 无论何时吟起我的诗句 总是希望，你听到了这些话语 望着你对我展露笑靥 这是真实的世界，还是幻想的甜蜜 你总是在这小小吧台的角落 总是守候在那里 My last night here for you Same old songs, just once more My last night here with You Maybe yes, maybe no I kind of liked it your way How you shyly placed your eyes on me Oh, did you ever know ? That I had mine on you. 昨夜我仍在这里，一如既往地等你再吟唱那些老曲 昨夜的我是否与你为伴 也许是，也许不 多么喜欢你羞涩看我的眼神，那样静静投进我心底 喔，你可曾知道 这一刻，我也同样地凝望着你 Darling, so there you are With that look on your face As if you're never hurt As if you're never down Shall I be the one for you Who pinches you softly but sure If frown is shown then I will know that you are no dreamer. 亲爱的，你就在那里 用我如许熟悉的神情 就像你从未受伤 就像你从未沮丧 我多么想成为那一个，轻柔而又真实地捏你一下的人 如果看见你轻轻的颦眉，我会知道你不再是梦境 So let me come to you Close as I wanted to be Close enough for me To feel your heart beating fast And stay there as I whisper How I loved your peaceful eyes on me Did you ever know That I had mine on you. 所以，让我靠近你 近得不再有任何空隙 就让我完全属于你 感觉你的心跳 请留下倾听我的耳语 爱你温柔的注视，令我痴迷 哦，你可曾知道 这一刻，我也同样地凝望着你 Darling, so share with me Your love if you have enough Your tears if you're holding back Or pain if that's what it is How can I let you know I'm more than the dress and the voice Just reach me out then You will know that you're not dreaming. 亲爱的，来跟我分享你的所有感情 这份爱会创造奇迹 你的泪水终会幻灭 痛苦也会变得美丽 我如何才能让你知道 我不是光与声的传奇 来到我的身边 你会知道你不是身在梦里 下面是网上流传最多的两个版本，我可能加入了很多意译的东西:-) 歌词大意1：无论何时唱起这首歌，独自在这舞台，无论何时我的话语，都希望它们被听见，我看见你对我微笑，是真的还是只是我的幻想，你总是在这小小吧台的那个角落。亲爱的，你在那里，脸上带着当初的目光，仿佛你从未被伤害，仿佛你从未失落，我是否可以成为那一个，轻柔而又真实的捏你一下的人，如果看见你轻轻的皱眉，我会知道你不是梦。 中文版本2：每次唱自己的歌，独自在舞台上，道出心声，希望有人聆听，看见你对我微笑，真的吗？亦或只是我的幻想？你总待在角落里，在这个小酒吧中，最后在此为你待一个晚上，最后唱一遍相同的老歌。这是与你在一起的最后一晚吗？也许是，也许不是。我有些喜欢你注视我的方式，害羞地凝视着我，哦，你可知道，我也在注视着你。达令，你就在那儿，脸上的表情，好象从未受过伤害，从未失败，我可以是那个人吗？那个温柔而坚定地拧你一下的人，如果你皱眉，我会知道你不是在做梦。让我靠近你，近到我满意，近到我，能听见你的心跳加速，我停靠在那儿悄声诉说，多么喜欢你凝视我的宁静的双眼，哦，你可知道，我也在注视着你。爱人，如果你的爱够深，和我分享吧，强忍住的泪水和痛苦，也让我分担。怎样让你知道，我不仅是你看到的外表，听到的声音。伸手碰一下我，便会知道你不是在梦游。 |
|
|
792楼#
发布于：2009-11-23 00:21
回 798楼(4927) 的帖子
校长特喜欢管乐，可能自己会演奏一种管乐吧？1:40秒？4:21秒? |
|
|
793楼#
发布于：2009-11-23 00:36
回 797楼(大密码) 的帖子
才听这歌几分钟，偶已经死去活来十几次了...... |
|
|
795楼#
发布于：2009-11-23 00:45
回 799楼(adelinechao) 的帖子
唉，高徒就是sentimental confusion阿! 就像肖邦的音乐一样！啥难以名状的感觉撒，说涅，看得人着急。就译文而言，偶没有见过比你更诗情画意的了，这方面偶请你做偶的老师。这样一来，校长‘老蒋’就要急了... |
|
|
796楼#
发布于：2009-11-23 00:47
回 802楼(k501) 的帖子
经典阿！第一张图还是‘来自非非’ ，粘贴地址到浏览器地址栏可以看 回 805楼(k501) 的帖子 其实偶智商比阿甘还是高出不少 |
|
|
798楼#
发布于：2009-11-23 13:46
 [wmv=0]http://storage.live.com/items/7CCE163DAD0123B6!672?filename=c(c).mp3[/wmv] 黄红英—初次尝到寂寞 风儿走来问我 什么叫做寂寞 我的年纪还小 哪里懂得寂寞 云儿也来问我 恋爱是否快乐 我还不解风情 怎知是否快乐 风儿走远 云儿飘过 只剩下孤独的一个我 心儿里仿佛 失落了一些什么 只剩下孤独的我 云儿也来问我 恋爱是否快乐 我还不解风情 怎知是否快乐 风儿走远 云儿飘过 只剩下孤独的一个我 心儿里仿佛 失落了一些什么 只剩下孤独的我 风儿若再走来 云儿若再飘过 我要告诉它们 初次尝到寂寞 |
|
|
|
799楼#
发布于：2009-11-23 13:47
 [wmv=0]http://storage.live.com/items/7CCE163DAD0123B6!673?filename=l(j).mp3[/wmv] 甄妮—流金岁月 看似水流金年月 求往日欢笑重现 金光里谁在雨中相逢 奈何又骤然相送 随一阵清风 看一个轻笑 无论爱是否永远 茫茫在人海中转圈 如梦消逝浮萍一片 看似水流金年月 求往日欢笑重现 心已醉仍在叹息怀念 依然盼往事重现 无言的私语 无影的星夜 时光飞逝是苦与甜 模糊是当天你的脸 变得难分只有点点愁凝在眼 |
|
|