听了那么多发言，我倒想来看看这部匪夷所思的片子。

下面是引用zsb于2006-2-22 22:19发表的:
听了那么多发言，我倒想来看看这部匪夷所思的片子。

错过机会了吧？

下面是引用怀念上译于2006-02-22 22:23发表的:

错过机会了吧？

是啊，后悔了。
当初只是想，一是太晚了，二是看过无数遍了，三是早已有碟了，没想到央视放出了一个活宝、绝品。后来我去CCTV网上看了一下，真绝，文字介绍和题图用的是老版的影片，题图上的演员姓名却是闻所未闻。实在是后悔。

下面是引用zsb于2006-2-22 22:32发表的:


是啊，后悔了。
当初只是想，一是太晚了，二是看过无数遍了，三是早已有碟了，没想到央视放出了一个活宝、绝品。后来我去CCTV网上看了一下，真绝，文字介绍和题图用的是老版的影片，题图上的演员姓名却是闻所未闻。实在是后悔。

题图不是老版的，就是新版的。

下面是引用怀念上译于2006-02-22 22:37发表的:

题图不是老版的，就是新版的。

又看了一下CCTV.COM，是我想当然了，题图确是新版，这个演员虽然我叫不上名来，不过对他却不陌生，他主演过好多个波洛，基本上都是克里斯蒂的其他几部波洛的作品，在有线台播出过，对他印象比较深，也不觉得有太大的问题。不过《尼罗河上的惨案》《阳光下的罪恶》《东方快车谋杀案》这几部早以深入人心，换了其他任何人来演，都是不能接受的，至少是我本人。

附图

俺实在无法接受他演的尼罗河上的波洛。

下面是引用怀念上译于2006-02-22 23:00发表的:
俺实在无法接受他演的尼罗河上的波洛。

我想我也是。
我说的是我看过他演的其他几个波洛，比如《第三把匕首》等等，
但是，《尼罗河上的惨案》《阳光下的罪恶》《东方快车谋杀案》这三部，我只接受乌斯蒂诺夫和东方快车里的那个我记不住的人。

此版本主演是大卫.苏切特，饰演了波洛探案的系列电视电影。我心目中当然还是首推乌斯蒂洛夫的版本。

讨厌那个假波罗。89年的重拍版。既然是重拍版，怎么能够放在“银色经典”里播。

上一次“煤气灯下”，央视弄了个字幕版来糊弄我们。真是店大欺客！！！！

怎么大家对于大卫的评价都那么低？我倒最喜欢他演的波洛，这版本《尼罗河的惨案》主要剧本不好，太过于注重情节忽略人物塑造了，可是大卫版的波洛也有许多不错的。他的最经典之作要数《啤酒谋杀案》了，还有《葬礼之后》，《空幻之屋》都不错。开始在国内阿婆官网有一些人不喜欢他，可是到现在他也得到了普遍承认。

下面是引用马普尔小姐于2006-5-23 21:36发表的:
怎么大家对于大卫的评价都那么低？我倒最喜欢他演的波洛，这版本《尼罗河的惨案》主要剧本不好，太过于注重情节忽略人物塑造了，可是大卫版的波洛也有许多不错的。他的最经典之作要数《啤酒谋杀案》了，还有《葬礼之后》，《空幻之屋》都不错。开始在阿婆官网有许多人不喜欢他，可是到现在他也得到了普遍承认。

你的什么阿婆官网是中国的那个吧， 国外一直都是DAVID一流10/10  乌二流8/10  芬尼三流6/10

上面那几个人完全是以名气取人！ 告你们吧 DAVID 就凭这些电视已经出名出大名了， 早超过乌氏了

下面是引用小辛55于2006-5-24 15:39发表的:
你的什么阿婆官网是中国的那个吧， 国外一直都是DAVID一流10/10 乌二流8/10 芬尼三流6/10 上面那几个人完全是以名气取人！ 告你们吧 DAVID 就凭这些电视已经出名出大名了， 早超过乌氏了

是国内的那个，不过现在即使国内，大卫也已经得到普遍承认了。
其实我觉得彼德演得也不错，就是形象不太符合原著，因此感觉不如大卫。另外，据说彼德除了《尼罗河的惨案》，《阳光下的罪恶》的另外4部《死亡约会》，《人性记录》，《古宅迷踪》，《三幕悲剧》剧本都改编了年代，因此评价并非很好。不过我倒还是希望有机会看看。

马普尔小姐都来捧波罗的场了！世之罕见！

马普尔和波罗难道是死敌吗  

乌的也可以用GOOD来形容了， 但DAVID 的起码是SUPERB 甚至PERFECT 他是POIROT的化生

不过最近的几个片子质量稍微下降了一点， 一来剩下了案件精彩程度弱一点， 2来新的这些演员 和DAVID 不协调， 3来主题音乐换了

下面是引用小辛55于2006-5-25 03:04发表的:
马普尔和波罗难道是死敌吗  
乌的也可以用GOOD来形容了， 但DAVID 的起码是SUPERB 甚至PERFECT 他是POIROT的化生
不过最近的几个片子质量稍微下降了一点， 一来剩下了案件精彩程度弱一点， 2来新的这些演员 和DAVID 不协调， 3来主题音乐换了

感觉人家没有那意思吧，因为书里马普尔和波洛没有过见面。
不过我感觉最近的几个片子还是比较尊重原著的，适合于看了书再看。