[这个贴子最后由recanyan在 2003/09/13 01:53pm 第 2 次编辑]

呵呵，偶写的那些不入流的“东东”偶还是有自知之明的，不必阁下费心点醒。
说到童自荣，他近年的配音功力我是绝对赞赏的，远远过于他当年较单一明朗的“风格”。
到于说到对上译的“溢美之词”，偶只恨没有那个才更进一步的予以赞赏！
上译本来就诸多精品，为什么我不能说它好？这可真是奇哉怪也。