|
阅读：5631回复：16
[原创]《虎口脱险》里的穿帮镜头用户被禁言,该主题自动屏蔽! |
|
|
1楼#
发布于：2007-01-16 17:22
楼主真细心了，这个应该是换机位的原因造成的。
|
|
|
|
3楼#
发布于：2007-01-16 22:26
楼主细心，我看这么多遍都没注意到。
|
|
|
|
8楼#
发布于：2007-06-19 22:58
转了盘子，好解释
 |
|
|
|
9楼#
发布于：2007-06-20 14:46
这个是幽默啊。你真德国鬼子不在时，蛋糕上的德国将军向“我--法国人”致敬，真德国鬼子出现了，就让蛋糕上的德国将军向“他们自己”致敬。是表现了沦陷的法国人不屈服的精神。
---------------------可见这部电影制作上的精工细雕了。 |
|
|
10楼#
发布于：2007-06-20 15:11
引用第9楼且听风吟于2007-6-20 14:46发表的言论: 我觉得这个解释更贴切。 |
|
|
|
14楼#
发布于：2007-06-24 15:58
上译在配《虎口脱险》中指挥家亮相的那一段戏发生了背景音错误，具体是在歌剧院的几个地下工作者在楼上布置炸药引线时，大胡子的歌剧演员（盖文源配音的）进来的时候，背景音《匈牙利进行曲》发生的段落的跳跃，当镜头再回到楼下排练的指挥家时，明显乐曲不连贯
|
|
|
16楼#
发布于：2007-07-03 17:51
 当年木偶剧团的姑娘，可惜……老成这样了 再来个少校的  演少校的叫Benno Sterzenbach，是正宗的德国人，1985年去世 |
|
