|
阅读：2230回复：10
[贴图]太空堡垒电视版的部分片头片尾截图
最近发现太空堡垒的dvd片头片尾和当年电视播放的时候还是不一样，虽然在花絮里找到了原来的片头，但终究不一样了。verycd上http://lib.verycd.com/2004/03/04/0000006469.html找到了83集rm格式的，虽然画质不好，但从注释看好像是录制于山东电视台，有几集还是有旧的片头片尾，截几张图怀旧一下。仔细看的话，各集的片尾字幕还是略有不同，译制导演似乎时而打舒蓉，时而打战车，而且完成的时间也不同。鉴于没有下完第三部，还没有找到第三部的片尾。
ps:http://www.uploadfile.info/index.php这个上传图片很容易损坏。 片头    第一部01片尾          第二部52片尾       |
|
|
2楼#
发布于：2007-03-14 09:02
|
|
|
3楼#
发布于：2007-03-14 09:12
太空堡垒DVD的发行，在美国也可以说是够特殊的。。。
一，2001年，发行了未修复版八十五集，就是直接用当年的母带转制的，片头接近于当年的上视版片头，但开头有一个画面不同，不同之处在于，美原版是第三部伦德开旋风车的镜头，上视版把这个镱头换掉，变成了太空堡垒一号徐徐从水面上升起，并加上那个很个性的 太空堡垒，四个大字 至于片尾，完全不一样，美原版片尾主要用的是太空堡垒第二部的画面，而上视片尾是自己剪辑的，以一二部为主 二，2004年，由于日本方面资助金合声，而且从民间私人收藏者手中找到了一些珍贵的影像资料，特别是音轨资料，所以金合声又推出了数码修复版，但很遗憾，他们可能是为了偷懒，基本是用了太空堡垒的三部日本原作，超时空要塞，超时空骑团，机甲创世纪的片头或者相关画面，三部分了三个片头，其实这个事，如果放在当年是很好的，，但历史就是历史，不能更改，现在这样的片头，没有一点点怀旧的感觉了。。。 这三个数码修复版的片头，不仅与1985年美原版片头大相径庭，与上视版更扯不上关系了，，， 为了尽可能还原当年的场面，，，我们于前年已经用最好的资料素材，仿当年重新做了合成，虽然已经是目前市面上最好的效果了，但毕竟不是修复版，也只能这样了。。 |
|
|
4楼#
发布于：2007-03-14 09:17
另，楼主买的是千鹤版吗，，，，，
正是因为现在的片头片尾与当年的不一样，为了让大家找到怀旧的感觉 当时我就建议千鹤在花絮碟里加入了 当年的片头片尾，，，看到了吗，，， |
|
|
5楼#
发布于：2007-03-14 11:02
引用第4楼阿福于2007-3-14 09:17发表的言论: 抱歉，开始的时候没有看花絮，所以就......嘿嘿，惭愧，心太急了。 |
|
|
6楼#
发布于：2007-03-14 17:50
楼上真是把我气死了，，，我的良苦用心啊，，，我对正版的优化啊，，，楼上都不管的啊，，晕，，，
|
|
|
7楼#
发布于：2007-03-16 10:54
看了阿福的帖子，实在是佩服，竟然自己根据超强的记忆仿制了一个当年的上视片头片尾，记住这么多画面也就罢了，没想到还记住了片尾的字幕以及字幕的字体，太专业了！！！！
|
|
|
8楼#
发布于：2007-03-16 23:55
引用第7楼lichengxi于2007-3-16 10:54发表的言论: 楼上弟弟，，，惭愧啊，惭愧啊，，， 我承认我比一般同龄人有着更超强的记忆力，，，我之所以在七年前开始搞怀旧动画的研究 就是因为一些很偶然的机会，我发现我对小时候的文化产品记得非常熟，，比同龄人要强很多 但是，，，， 我也不可能像你说的那样强，，文章可能误导你了，，，呵呵 我是以上海电视台母带为蓝本，和朋友用数码修复版中的画面，一桢一桢，一秒一秒，模仿去做的，，呵呵 只能说比较执著，但并不是单凭记忆力就能做出来的，，我还没强到那个份上，，哈，， |
|
