阅读:2096回复:22
[原创]第一时间祝贺上译厂成立五十周年
第一时间祝贺上译厂成立五十周年,祝上译的老师们身体健康,为广大观众译制出更多更好的译制片!
|
|
|
1楼#
发布于:2007-04-01 00:00
发早了,顶上去,这次应该正好了!
![]() |
|
|
3楼#
发布于:2007-04-01 00:04
没说的 绝对支持
![]() ![]() |
|
|
6楼#
发布于:2007-04-01 15:47
昨天去电影院一连看了两部上译的片子,《乱战》和《勇闯16街区》,算是为了庆生吧
![]() |
|
7楼#
发布于:2007-04-01 20:43
Re:[原创]第皇奔渥:厣弦氤С闪⑽迨?苣? size=
没有任何消息介绍上译厂搞了哪些活动,有介绍的吗? |
|
|
10楼#
发布于:2007-04-02 08:51
引用第8楼春风沉醉于2007-4-1 23:04发表的言论: 那几位都退了,照你的说法意思就是上译现在已经没人了,是不? |
|
11楼#
发布于:2007-04-02 14:29
为什么上面只有 天鹅湖 ,,没有银河银道999,国王与小鸟,熊猫的故事,龙子太郎呢?
|
|
12楼#
发布于:2007-04-02 22:43
正所谓“五十而知天命”,老一代上译人在50岁左右时锻造出一大批炉火纯青的作品,希望在“知天命”年龄段的上译厂能够看清自己该走哪条阳关道,不辜负“上海电影译制厂”这块金字招牌。这是我们最真诚的生日贺辞!
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
|
|
13楼#
发布于:2007-04-02 23:08
引用第10楼恋水莲于2007-4-2 08:51发表的言论: 那您认为现在上译厂现在的年轻人可以胜过那些老演员,并足以挑大梁吗? |
|
14楼#
发布于:2007-04-03 08:32
引用第13楼春风沉醉于2007-4-2 23:08发表的言论: 如果说非得胜过他们才算“有人”,您不觉得您的标准也太苛刻了么 而且他们还很年轻,您敢说老艺术家这个年龄就达到炉火纯青了么 何况辉煌不仅仅有人自身的因素,也有时代的缘故 |
|
15楼#
发布于:2007-04-03 08:59
引用第14楼恋水莲于2007-4-3 08:32发表的言论: 跟这种人多说无益~~何必跟他废话~ |
|
|
16楼#
发布于:2007-04-03 09:04
为什么上面只有 天鹅湖 ,,没有银河银道999,国王与小鸟,熊猫的故事,龙子太郎呢?
|
|
17楼#
发布于:2007-04-03 09:19
楼上的···你到底在说什么啊~~?
|
|
|
19楼#
发布于:2007-04-03 22:54
如果上译厂对自己的50岁庆生活动有兴趣的话,至少可以邀请咱网穆长老携几位铁杆前去一游,开个座谈会,让媒体造个势什么的。别老让重庆“钉子户”、“杨/刘纠葛”、“最牛的文坛钉子户”王某人把电视观众的胃口倒了呀!眼下负面新闻太多,百姓怨气也大,应该乘“两会”春风,弘扬些正气才对。
今天整理报纸,回看到一条提案,说是“别让十三亿人只看三个导演的戏”,指只有张、冯、陈的片子进入院线,那口气比得上抱怨“八亿人民看八个戏”的程度了,要求尽快出台“扶持电影法”。窃以为应推荐优秀译制片和具有人文色彩的国产片才会使中华文化异彩纷呈呐! ![]() ![]() |
|
|
20楼#
发布于:2007-04-03 23:07
引用第14楼恋水莲于2007-4-3 08:32发表的言论: 同样上译厂自身的体制问题也是不容回避的,群众的眼睛是雪亮的。 |
|
21楼#
发布于:2007-04-03 23:15
引用第20楼春风沉醉于2007-4-3 23:07发表的言论: 你既然说到体制问题,这个就不能怪人了吧,体制不是他们自己能决定的。如果上译是个完全自由的独立机构,大家会拍手叫好,可惜现实没有那么美好 我还是那句话,要评价现在的配音如何,还是请多去看看影院公映的译制片 |
|
22楼#
发布于:2007-04-04 08:11
引用第18楼阿福于2007-4-3 10:54发表的言论: 官方目录嘛,偶们这叫依葫芦画瓢 |
|