《满意不满意》配音演员表

五一长假在家闲来无事，重温老故事片《满意不满意》。发现它是长影老艺术家集体创作的的一个配音版，现就耳力所及，提供一份配音名单。与大家共享。并以此作为奉献给长影老艺术家的一份节日礼物，身体健康，永葆艺术青春。
沈师傅―――车轩
杨友生――――孙敖
金根―――陈光廷
杨母 ―――李铧
老马―――张玉昆
丢皮包工人―――肖南
电机厂厂长――梁音
叶梅英―――向隽殊
王科长――――徐雁
挑剔女顾客 ――――马玉玲
农机厂工人―――――陈汝斌
茶厂厂长――――――赵双城

这个要支持啊！

沈师傅是车轩配音,丢皮包的老工人是肖南配音.

[quote]引用第2楼配音眺望者于2007-5-4 10:01发表的言论:
沈师傅是车轩配音,丢皮包的老工人是肖南配音.[/quot
谢指正，祝节日快乐

引用第1楼神农氏于2007-5-4 08:20发表的言论:
这个要支持啊！

谢鼓励

最喜欢这样的帖子了，可以对照练耳力，谢谢楼主~~

引用第5楼韩菡于2007-5-4 21:23发表的言论:
最喜欢这样的帖子了，可以对照练耳力，谢谢楼主~~

^_^，知音，同感。

还有为局长女儿配音的是潘淑兰,她在长影为少年男孩配音很有特色.

影片是将苏州滑稽剧团的滑稽戏搬上影幕，当时在上海地区公映时放映的是苏州方言的拷贝，一直不知道有配音拷贝，一直到中央台播映才看见了长影配音演员配音的拷贝，还好没有东北味出现，否则看见苏州人讲东北味的普通话，会有什么感觉。后来的上影的（小小德月楼）也是有苏州方言和普通话的拷贝。

引用第7楼lmss于2007-5-6 17:39发表的言论:
还有为局长女儿配音的是潘淑兰,她在长影为少年男孩配音很有特色.

真诚感谢补充，欢迎继续