|
阅读：1536回复：5
东方电影频道在放《王中王》
7月23日晚22：00，我们信任的东方电影频道开始播放贝尔蒙多主演的喜剧影片《王中王》了。上译厂主配：盖文源、尚华等。
 |
|
|
|
1楼#
发布于：2005-07-23 22:27
我有碟子了！准备再看一遍！不吃亏
|
|
|
|
2楼#
发布于：2005-07-23 22:32
好片子啊
|
|
|
|
3楼#
发布于：2005-07-24 16:33
法国影片《王中王》配音表（仅供参考）
法国高蒙电影公司 出品 上海电影译制厂 译制 [拳击教练] 若·卡瓦里埃——让·保尔·贝尔蒙多（饰）——盖文源 [女记者] 加比·库尔贝——玛丽·弗朗茜·比姬耶（饰）——王建新 希特勒//希特勒姐姐 安格拉——尚华 [德国将军] 冯·贝克曼 ——童自荣 [犹太小男孩] 西蒙 —— 程晓桦 [前陆军中尉、西蒙的爷爷] 罗森布罗姆——胡庆汉 [盖世太保警长] 埃贡 —— 翁振新 [希特勒翻译] 施泰因纳 —— 杨成纯 |
|
|
|
4楼#
发布于：2005-07-25 22:35
7月25日晚22：10，我们信任的东方电影频道开始播放“ 环球影院 ”：《警官的诺言》（法）（主演：阿兰·德龙）。
阿兰·德龙的配音是童自荣老师。大家可以接着看下去。 |
|
|
